Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "бочище" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БОЧИЩЕ AUF UKRAINISCH

бочище  [bochyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БОЧИЩЕ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бочище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von бочище im Wörterbuch Ukrainisch

Blob mit u aus бочище с. ув. отъ

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «бочище» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE БОЧИЩЕ


бабачище
babachyshche
байдачище
bay̆dachyshche
бичище
bychyshche
болячище
bolyachyshche
борсучище
borsuchyshche
будячище
budyachyshche
бурсачище
bursachyshche
бурячище
buryachyshche
вовчище
vovchyshche
волочище
volochyshche
гадючище
hadyuchyshche
гайдучище
hay̆duchyshche
ганчірчище
hanchirchyshche
гречище
hrechyshche
дрючище
dryuchyshche
дівчище
divchyshche
жовтячище
zhovtyachyshche
жучище
zhuchyshche
сточище
stochyshche
урочище
array(urochyshche)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE БОЧИЩЕ

бочій
бочалка
бочанець
бочастий
боченько
бочечка
бочечок
бочистий
бочити
бочитися
бочка
бочковий
бочком
бочкоподібний
бочкори
бочкуватий
бочкур
бочок
бочонок
бочуля

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE БОЧИЩЕ

замчище
заїчище
козачище
кулачище
лелечище
ломачище
мужичище
огірчище
павучище
печище
плечище
полчище
приймачище
пшеничище
ручище
річище
сліпачище
собачище
старорічище
сучище

Synonyme und Antonyme von бочище auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БОЧИЩЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von бочище auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БОЧИЩЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von бочище auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von бочище auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бочище» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bochysche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bochysche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bochysche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bochysche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bochysche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бочище
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bochysche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bochysche
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bochysche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bochysche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bochysche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bochysche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bochysche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bochysche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bochysche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bochysche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bochysche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bochysche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bochysche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bochysche
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

бочище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bochysche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bochysche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bochysche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bochysche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bochysche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von бочище

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БОЧИЩЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «бочище» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe бочище auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БОЧИЩЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бочище in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бочище im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). «Мужу жь ты, мóй мужу, Вчини мою волю: Потанцюй же гопака, Та й передо мною!» 4 д. * s А мóй мужичище Взявся за бочище: «Гошъ га! жёнко моя, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1871
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Бѣдный мужичище взявся за бочище: Т «Гоя, гоя, жёнко моя, ото Козачище! Моя жёнко, душко, май же Бога въ серци, Дай же мёнѣ тои рыбки, шо "сь варила въ перци!» — «Ахъ, мóй милый мужу, вчини жь мою волю, Потанцюй же ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1865
3
А-ЗH - Сторінка 302
иа, гоМвка, голбвонька, гомвоиька, голбвочка. голгвочка. Очень часто употребляются какъ ннжныя, ласвательныя. Бёдна моя юловонька.' Ув. Головйще. Кулачшцс лёд бочище, нагаёще а голоеище. Чуб. У. 482 Головвйчнв.
Борис Хринченко, 1958
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 302
Очень часто употреб~ лпются иаиъ ніѕжнып, ласкательнып. Бідна моя іоловонька! Ув. Головйще. Кулачище під бочище, нагаіще в головище. Чуб. У. 482. Головінчнв, ва., м. Раст. Т㳥шп гиоепѕ. Лв. 102. См. Горішииа 2. Головаінчнв ...
Борис Грінченко, 1958
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 302
Чуб. 1. 84. Ум. Голбвка, голівка, голбвонька, голівонька, голбвочка, голівочка. Очень часто употребляются какъ нѣжныя, ласкательныя. Бiдна моя головонька! Ув. Головище. Кулачище під бочище, нагайще в головище. Чуб. V. 482.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 477
Бѣдный мужичище взявся за бочище: «Гоя, гоя, жёнко моя, ото Козачище! Моя женко, душко, май же Бога въ серци, Дай же менѣ тои рыбки, шо "сь варила въ перциь — «Ахъ, мбй милый мужу, вчини жь мою волю, Потанцюй же ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
7
Нечистая, неведомая и крестная сила - Сторінка 56
Задымленные и иочернѣлые ісакъ уголь, овины являють изъ себя (какъ подсказываете загадка) «лютаго волчища, у него выхваченъ бочище, не дышеть. а нышеть». Такъ какъ безъ огня овит, не высѵшшиь. а сухіе снопы—что ...
Максимов С. В., 2013
8
Malorossijskija pěsni - Сторінка 139
Mychajlo O. Maksymovyč. чь Да ще, мужичище, Вчини мою волю : Поскачи mы гайдука Да передо мною!— - Кричишь мужичище, Взявшись за бочище : Гойя! гойя! моя милаоmъ и гайдучище!— Не дивіmся, Панове! цо жóнка вчинила, ...
Mychajlo O. Maksymovyč, 1827
9
Местные названия в украинской народной словесности
На питання про харчi, козак каже, що вони 1стимуть: саламаху. На питання Кулини, що за роскіш iй буде, козак каже: в день будеш конi пасти, в ночi при мені ляжеш спати. Войлочище пiд бочище, А ciдлище в головище, В дубровицi ...
Н.Ф. Сумцов, 2013
10
Смерть на рыбалке
... просто леска, стоившая немалых денег и казавшаяся такой надежной, вдруг повисла оборванной паутинкой, послечего вода рядом с лодкойвзбурлила, в последнийраз на долю секунды показался широченный бочище жереха, ...
Евгений Константинов, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОЧИЩЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бочище im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В суде Санкт-Петербурга сегодня пройдут слушания по делу о …
И кто же приносил добычу, выносил ее на бочище перед очами бражников. И был там муж некий по имени Дринк, кромешник, явственно, из подлейших. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Бочище [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/bochyshche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf