WAS BEDEUTET БОРІННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «боріння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von боріння im Wörterbuch Ukrainisch
Ringen, ich, pp., zast. Aktion für die Bedeutung kämpfen und kämpfen. In diesem Stöhnen, all meiner Sklaverei des Lebens, Und Freude und Traurigkeit und Hoffnung, Und, leider, wurden sie im Leben von der Bourgeoisie zusammengeschlagen (Star., Poet., T., 1958, 184); Ich liebe die Stadt auf Lugansk .. aber das im Februar wurde es von einer Ausländerkatze (Februar 1957, 64) nicht getötet. боріння, я, с., заст. Дія за знач. боро́ти і боро́тися. В тім стогоні все моє кволе буття, І втіхи, і смутки, й надії, І прикре, побите в борінні життя (Стар., Поет. тв., 1958, 184); Люблю я місто на Лугані.. зате, що в лютому борінні його не вбив чужинець-кат (Уп., Вірші.., 1957, 64).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «боріння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «БОРІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
боріння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
боріння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Орієнтації, розмисли, дискури: 1997-2007 - Сторінка 78
Панівним же поняттям в органічній цілісності творів будь- якого роду є « боріння однієї волі з іншою, окремої із загальною» , оскільки все життя розумних істот «полягає в ненастанному борінні з безкінечним чи кінечним, ...
Роман Теодорович Гром'як, 2007
2
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Моя любове, хто б ти — без боріння? — Дешевий флірт. Блаженство міщуха, Де дух із загниваючим корінням Здолають сон, захланство чи пиха? Мої боріння, хто б ви — без любові: Безславний рекет? Чвари? Чи розбій? — Лиш ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
4. 5. боротися див. 3. битися, 2. стримувати. 1. БОРОТЬБА (сутичка, у якій кожний з учасників намагається подужати супротивника), БОРІННЯ рідко; БОРЮКАННЯ розм., БОРУШКАННЯ діал. (звичайно про несерйозну, пустотливу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Покон: Родная Православная Вера – Ведическое Православие
... і у Праві вечна знаходзіцца. Ког веданья Истоков } В жизни Явной Душа три истока. У житті Явному Душа три витоки пізнає: 3 Пітьми через Боріння до Світла прямує, Щоб ясно бачити, треба зверху дивитись, На одне й інше.
Нікчемне й безтямне існування. Але ж... Але... Державна машина, якщо хтось не виконує її приписів, перемелює його в порох. А коли та машина складена хибно? Одвічне боріння душі. * І одразу по тому розігралася весела комедія.
... мовби небесний град, з якого вийшов Христос на боріння й смерть за рід людський, вона — й церква земна, вона — все. А над нею — в трьох медальйонах Деicyc: Марія й Іван Предтеча звертаються до Христа з молитвою за ...
Боялися, що ми принесемо боріння й пристрасті в Академію, де панували Божі істини та книжні знання? Наші отці хотіли уберегти нас від світських лих? Глухим гомоном до нас долітало, що раніше було не так, що тоді козаки в ...
8
Krov po solomi - Сторінка 368
С.220 * культура «спочину» ** багацько провокаційних текстів; усілякі панії і зачаєні педерасти базікають про народ, культуру «спочилу»; ідеологічні боріння — націоналізм, ліві, демократи та ін. є лише прикриття для етнічних ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 275
Проте вони звучать не докором римському поетові, а мужнім ствердженням непокірливості його музи й вірності високим ідеалам, бо наскрізний мотив «невольничої» лірики Шевченка — це боріння поета з самим собою, ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992
10
Leninizm i rozvytok natsional'nykh literatur - Сторінка 121
Georgiĭ Iosifovich Lomidze. речливості, у взаємних боріннях сил, у взаємних запереченнях і утвердженнях. Незрозуміло лише, яка ж етимологічна відмінність між соціалістичним реалізмом і «соціалістичною літературою»? Чому в ...
Georgiĭ Iosifovich Lomidze, 1975
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БОРІННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
боріння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Луцьку презентували «Країну гіркої ніжності»
... про порухи людської душі, боріння людського серця із самим собою, боріння людини зі світом за свою душу. На фоні того, що нам намагаються вбити у ... «Волинські Новини, Apr 15»
«Читачі часто вірять придуманому автором, а те, що було в …
Мені насамперед цікаве боріння людського серця зі самим собою, відстоювання людиною власної гідності, коли вона раптом відкриває в собі таке, про ... «Високий Замок, Apr 15»
Презентація книг Володимира Лиса
“Що б я не писав, мені насамперед було цікаве боріння людського серця з самим собою, відстоювання людиною власної гідності, коли вона раптом ... «Високий Замок, Mär 15»
Антін МУХАРСЬКИЙ: «Я й сам колись був москалем…»
Духовні мої боріння обмежувались лише виданнями книг та написанням українських пісень. — Що завадило «тупому зароблянню бабла»? – У 2004 році ... «Високий Замок, Jan 14»
ВІД ТРИПІЛЛЯ ДО СУЧАСНОСТІ
Нелегким був перехід трипільців до визнання єдиного Бога Живого. Повільно, крізь сумніви й боріння в душі, спочатку лише в окремих людей, а все ж ... «Кримська Свiтлиця, Jun 12»