Bedeutung von "брошура" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БРОШУРА AUF UKRAINISCH

брошура  [broshura]

WAS BEDEUTET БРОШУРА AUF UKRAINISCH

Broschüre

Брошура

Eine Broschüre ist eine nichtperiodische oder periodische Textbuchausgabe mit einem Volumen von mehr als 4, jedoch nicht mehr als 48 Seiten, die durch Nähen mit einem Tuch oder Faden miteinander verbunden sind. Laut Definition aus dem Academic Explanatory Dictionary ist die Broschüre ein kleines Buch, normalerweise in einem weichen Rahmen. Die meisten Broschüren werden als verkaufsfördernde oder pädagogische Zwecke verwendet.

Брошу́ра  — неперіодичне або періодичне текстове книжкове видання об'ємом понад 4, але не більше 48 сторінок, сполучених між собою за допомогою шиття скріпкою або ниткою. За визначенням із Академічного тлумачного словника, брошура — невелика книжка, зазвичай у м'якій оправі. Найчастіше брошури використовуються як рекламні засоби чи в освітніх цілях.

Definition von брошура im Wörterbuch Ukrainisch

Broschüre, und, nun. Ein kleines (nicht mehr als 4-5 gedruckte Blätter) ein Buch, normalerweise in einem weichen Rahmen. Die Absicht der Gewerkschaft, populäre Flugblätter für junge Leute zu veröffentlichen - ich mag sie wirklich (Kotsyub., III, 1956, 216); Über das Wort Lenin, das im Sturm geboren wurde, ziehe eine graue Zeitung an! Oh, wie hast du in einer dünnen Broschüre gekocht und kraftvoll geführt und einen Streit geführt! (Perv., II, 1958, 297).

брошура, и, ж. Невелика (не більше як 4-5 друкованих аркушів) книжка, звичайно в м’якій оправі. Замір спілки видавати популярні брошури для молодежі — дуже мені до вподоби (Коцюб., III, 1956, 216); О Ленінське слово, народжене в бурі, Одлите на сірий газетний папір! О, як ти кипіло в тоненькій брошурі І владно вело і виводило спір! (Перв., II, 1958, 297).

ÜBERSETZUNG VON БРОШУРА

Erfahre, wie die Übersetzung von брошура auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von брошура auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «брошура» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小册
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: folleto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brochure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विवरणिका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كراسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брошюра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: brochura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইস্তাহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brochure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: risalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Broschüre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パンフレット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브로셔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brosur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tài liệu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிற்றேடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माहितीपत्रक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: broşür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: opuscolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: broszura
• Ukrainisch: брошура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: broșură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυλλάδιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brosjure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: broschyr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brosjyre

10 BÜCHER, DIE MIT «БРОШУРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von брошура in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit брошура im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русский язык на грани нервного срыва

... действительно, достаточно просто сто, а лучше тысячу раз написать БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА... Рука привыкнет, а глаз, прошу прощения за сленг, замылится.

Максим Кронгауз, 2014

Русский язык на грани нервного срыва. 3D

Да, действительно, достаточно просто сто, а лучше тысячу раз написать БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА, БРОШУРА... Рука привыкнет, а глаз, прошу прощения за сленг, замылится.

Максим Кронгауз, 2015

Halychyna v politychnomu z︠h︡ytti naddnipri︠a︡nsʹkykh ...

З розширенням революційної діяльності партії набирає більш широких масштабів і пропаганда — з'являються агітаційні брошури революційного змісту. Особливе місце серед рупівських агітаційних брошур належить праці ...

Li͡udmyla Semenivna Kachmar, 2002

Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ...

88 Одна з назв брошури «Хитрая механика». — Док. 126. 87 Одна з назв брошури «Сказка о мудрице Наумовне». — Док. 126. 88 Брошура надрукована у Лондош в 1875 р. II автор — О. I. 1ванчин-Писарев. Вказана назва була на ...

V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986

Istorija i geografija: susreti i prožimanja: History and ... - Сторінка 273

... југословенских часописа попут борбе и комуниста и посебних брошура као што су биле Програм Скј, Радничко самоуправљање у југославији, Спољна политика југославије, као и брошура које су дословце доносиле говоре Тита, ...

Sofija Božić, 2014

Presa Ukraïnsʹkoï RSR, 1918-1980: statystychnyĭ dovidnyk

Видання в Украшсынй PСP книг 1 брошур з природничих наук ! математики. 1918 — 1980. Видання в Укра!нсьшй PСP книг ! брошур з природничих наук ! математики мовами народ!в СPСP ! народш заруб!ж- них крaïH. 1946—1980 ...

I͡U︡. B. Medvedev, ‎H. I. Danylevsʹka, ‎N. V. Pohonet͡sʹ, 1981

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 494

13007 brocaded парчеву 13008 brocades парча 13009 brocading brocading 13010 broccoli брокколі 13011 brochette маленький вертел 13012 brochettes шампури 13013 brochure брошура 13014 brochures брошури 13015 brodmann ...

Nam Nguyen, 2014

I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...

З Вашою схемою брошури про українські визвольні змагання 1917— 1920 рр. я вповні згідний. Боюся тільки чи помістите її на двох аркушах друку. Був би я проти того, щоб таку брошуру друкувати петитом, але я свідомий, що наші ...

I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003

Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...

Ходорів розповсюдив в шкільних приміщеннях, в поштових скриньках та інших громадських місцях 1 5 оунівських брошур і листівок. Аналогічно Дяк розповсюдив: в ніч на 4 листопада 1 966 року 1 0 бандерівських брошур в с.

Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000

Нацiонально-визвольний рух в Украïнi: середина ... - Сторінка 113

30 листопада 1966 року М.Дяк, щоб збити з пантелику органи КДБ, розкидав декілька брошур «Кто такие бандеровцьі...» і «Інформаційний бюлетень УГВР» на автобусній зупинці «Рожня- тівський поворот». А за декілька днів ...

Anatoliĭ Rusnachenko, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БРОШУРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff брошура im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Брошура, що закликала росіян не пити алкоголь

"Будем трезвы!" – закликає однойменна книжечка, видана в Москві 1917 року. Автор перелічує переваги тверезості: "Если винные лавки закрыть ... «Gazeta.ua, Okt 15»

Брошура разяснява здравното осигуряване на самоосигуряващи …

В офиса на НАП в Русе започва разпространението на брошурата „Здравно осигуряване на самоосигуряващи се“. В нея е пояснено кой плаща сам ... «DARIK News, Sep 15»

У Луцьку видали довідник про житлово-комунальні підприємства …

Брошура обов'язково стане у пригоді усім мешканцям обласного центру Волині, ... Також брошура містить інформацію про Центр транскордонної ... «ВолиньPost, Aug 15»

Рекламират България като дестинация за лов на мечка гризли

На завършилия в неделя фестивал "Зелени дни" в София е разпространявана като реклама на английски език брошура за лов и риболов, наред с ... «Днес Dir.bg, Mai 15»

Брошура ни рекламира като дестинация за лов на защитени …

На брошурата е изобразена кафява мечка - защитен вид, чието преследване се наказва с до 3 години затвор. В рекламния материал с официалното ... «bTV Новините, Mai 15»

Туристическото министерство рекламира с брошура, пълна с …

Министерството на туризма рекламира България с лов на мечки, изчезнали видове животни и елени, които не се срещат у нас. За пълната с грешки ... «DARIK News, Mai 15»

НАП Добрич разпространява брошура в помощ на земеделците

Офисът на НАП в Добрич започна да разпространява брошура „Данъци и осигурителни вноски на земеделските стопани”. Брошурата е разработена ... «DARIK News, Mai 15»

З'явилася брошура-довідник для учасників АТО. Де завантажити

Брошура має назву «Пільги та гарантії для учасників антитерористичної операції». Формат А5 дозволить завжди мати брошуру із собою: чи то в ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»

Все про пільги учасникам АТО — фундація «Відкритий діалог»

Перечень усіх пільг, які мають надаватися учасникам бойових дій, є у брошурі фундації «Відкритий діалог». Ця брошура є і в електронному вигляді. «Hromadske Radio, Apr 15»

Україна потребує стратегії в цивільній обороні

Брошура офіційно називається «Як діяти в екстремальних ситуаціях або у випадку війни» та надає загальні поради з виживання, а також інструкції ... «Український кризовий медіа-центр, Apr 15»