Bedeutung von "бубніння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БУБНІННЯ AUF UKRAINISCH

бубніння  [bubninnya]

WAS BEDEUTET БУБНІННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von бубніння im Wörterbuch Ukrainisch

Schulschwänzen, I, p. Aktion für die Bedeutung Tamburines1 und Sounds, die durch diese Aktion erzeugt werden. Bei der anderen Tür hörten wir schreien, weinen, zornig das Trampling von Korporal und Ruminow (Dosv., Vybr., 1959, 70).

бубніння, я, с. Дія за знач. бубні́ти¹ і звуки, утворювані цією дією. За другими дверима [хати].. чулось верещання, плач, сердите бубніння капрала і жовнірів (Досв., Вибр., 1959, 70).

ÜBERSETZUNG VON БУБНІННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von бубніння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бубніння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бубніння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бормотание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bubninnya
• Ukrainisch: бубніння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bubninnya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bubninnya

10 BÜCHER, DIE MIT «БУБНІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бубніння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бубніння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 110

Кілька хвилин приглушеного бубніння чиєїсь рівної мови і потім раптом знову на ціле підземелля: — Ні! Ні! Ой, ні! За що?! Рятуйте-е!!! Це було просто таки репетування переляканого хлопця. І коли, як було чути, на нього накинулись ...

Vasylʹ I. Hryshko, 1999

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 232

90), взагалі дикуни дуже часто заступають музику під час танків бубнінням на пустому посуді та'плесканням у до- 1 В огляді наукових джерел не вважали ми за потрібне обговорювати праці Палмовича, Зіми, Міллера та ін. про ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 66

За другими дверима, куди потаскали Валентину, чулось верещання, плач, сердите бубніння капрала і жовнірів. Чувся грюкіт, ніби хтось рубав сокирою щось тверде, а за кілька часу звідтам прожогом вихопився капрал і проскочив до ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Tvory - Том 2 - Сторінка 572

... відчула на своїй спині холодок мокрого одягу, неприємне бубніння крапель об тверду, як дуб, від вологи хустку і побачила обличчя тих, що сиділи біля вогнища. Під гострими поглядами партизанів вона почувала себе неприємно.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 168

Наливайківці почули бубніння, і коли вгледіли, що до них на литаврах пливе полковник Шаула, перевели подих й проголосили: «Слава! Слава гетьману Шаулі! Слава новому нашому гетьману Шаулі!..» Та за биттям у бубни Шаула ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 267

А то в труні перевернуся, як почую оте їхнє верещання та бубніння». І лежить тепер Володимир Іванович на зеленому горбку біля сільської церковці. І поставили селяне над ним хреста з цілої берези. Здалека біліє він і може ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

Sʹomha: roman - Сторінка 13

Я намагаюсь заснути і навіть час від часу провалююсь-таки в сон, але вони провалюються в мій сон разом зі мною, і я не можу позбутися їхнього гугнявого бубніння, дзенькоту порожніх пивних пляшок, які вони так люблять катати ...

Sofii͡a Andrukhovych, 2007

Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 315

Тоді він ще нижче спустив голову і ще більше засумував. А музики грали, а бубни бубніли, а нарід танцював, гуци і скоки вибивав, витинав, бив у землю чобітьми й личаками, а нарід горлав і сміявся, бо на те й весілля, щоб на ньому ...

V. O. Shevchuk, 1989

Облiковець:

Знайди перекис, йод, піпетку... а краще неси всю аптечку сюди! «Лялечка»кидалася з кутка в куток,якзаведена, сама не тямлячи, що робить, івсе бубніла: «Де жмама?Кудиж вона поділася?» Поля тільки вила й колодою лежала на ...

Марина Троян, 2013

Kvitui︠e︡ lito: lirika, humor poemy - Сторінка 182

Стара В1вця бубніла без упину: — Ти Вовка, Вовка стережися, сину. Обходь озера, де він п'е, і ріки, Iнакше Вовк тоб1 вкоротить віку... — Таких жахів стара наговорила, Що б1дному Ягняті спать несила; Ввижалися ікласті сіроманці, ...

I︠E︡vmen Doloman, 1970

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БУБНІННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff бубніння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Д*біли, бл*. Лавров вилаявся під час переговорів із саудівським …

по скільки там нафта? мабудь вже по 30$, або просто ще не перевели Саудовскому міністру бубніння рашиста))). відповісти цитувати. поскаржитись на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Дмитро Христич: "Не шкодую, що довелося працювати з Дейвом …

Але от спочатку не міг звикнути, що направо не можна повертати на червоний колір, ну через кілька років бубніння (сміється) звик. Це, звичайно ж, жарт. «Champion.com.ua, Jan 12»