Definition von чабанчук im Wörterbuch Ukrainisch
Chabanchuk, a, h, p. Schäfer-Assistent; Unterfamilie Cine zu ihm Sophia sevengrivenik ... - Geh jetzt zu den Schafen ... Da sein. - Ich ging! Gute waren dann Chubanchuk, gehorsam! (Gonchar, I, 1959, 183). чабанчук, а́, ч., розм. Помічник чабана; підпасок. Кине йому Софія семигривеника…— Іди тепер до отари… Там будь.— Ійшов! Добрі тоді були чабанчуки, слухняні! (Гончар, І, 1959, 183).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чабанчук» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАБАНЧУК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чабанчук in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чабанчук im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shkola nad morem - Сторінка 157
Сашко Чайка незабаром придумав, як «відплатити» зухвалому насмішникові Чабанчукові. Він прийшов до шкільного «чемпіона по шахах» (як себе часто величав Чабанчук) і скромно попросив у нього біографію Собакевича.
2
Школа над морем: - Сторінка 117
Чабанчук немедленно отправился в школьную библиотеку. Следом за ним туда же поспешили товарищи Сашка, которым тот еще раньше рассказал о своей выдумке. — Нет ли у вас биографии Собакевича? — спросил Чабанчук.
3
Прогулки по чужим ночам
Скажите, а где можно найти профессора Евсеева? – Он давно умер, а вот профессор Чабанчук –тот, которого когда-товыжил Климковский, живиработаетв металлургическом институте, возглавляет кафедру.Вы уже уходите?
4
Ukraïnsʹka presa Volynsʹkoï oblasti: 1939-1941, 1944-2000 rr
... 228 Цинкаловська Н. 347 Ціолковський К. Е. 129 Цупенко М. 287 Цурковський Я. 38 Цюп'яхМ.345 Цюрик О. 75 Цюриць С. 36, 45, 47, 137, 154, 216, 240, 242,281,284 Чабан О. 101,327,329 Чабанчук А. 270 Чабанчук М. 86 Чайка 500.
5
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 232
Кадровики, які на той час відбували військову службу: Чабанчук Микола, Семенюк Зенько, Микитюк Леонід, Стадник Олександр. І мобілізовані: Бондарук Влас, Півнюк Сергій, Смілий Петро, Семенюк Дем'ян. Чабанчук Михайло.
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2004
6
Развитие языков социалистических наций СССР - Сторінка 174
... в частности суффиксов, наблюдается в произведениях выдающегося украинского мастера художественной прозы Юрия Яновского. Например, во «Всадниках»: «Малий чабанець (що може вивчитись на чабанчука 1 вийти на ...
Иван Константыновыч Билодид, 1969
7
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 28
ма суфіксами, спостерігаються у творах видатного українського майстра художньої прози Ю. Яновського. Наприклад, у «Вершниках»: «Малий чабанець (що може вивчитись на чабанчука і вийти на чабаненка і, нарешті, заступити ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
8
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 263
Чабанчука Юхима (1916 р. н.) та Климчука Панаса (1905 р. н.). До речі, Кривов'язюк Юхим та Чабанчук Юхим загинули того ж місяця, коли почалася війна — у червні. Можливо, й в одному бою... Прилетіла похоронка до Береська на ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
9
Litopys Ukrains'Koho Zhyttia V Kanadi, Tom Vos'Myi: U ...
... 540 Цигельська, Олена, 116 Цимбал, Віктор, 374 Цимбалістий, П., 500 Ціпивник, Дмитро, 178 Ціпивник, Соня, 178 Цірка, Іван, 214 Ціцерський, Е., 516 Цурковський, Роман, 229, 266 Цюник, Григорій, 495 Цюрак, М., 496 Чабанчук, І., ...
10
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 153
19. Для вид1лення одиничних Д1еприсл1В- н и к 1 в, коли вони означають час, причину, умову ди: Повечерявши, полягали спати (Панас Мирний). Прощаючись, Баггров вьдкликае Ясногорську вб\к (Гончар). Не поваривши, Чабанчук ...
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАБАНЧУК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чабанчук im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
П'ятьох волинян посмертно відзначили державними нагородами
Зокрема, орденом Богдана Хмельницького посмертно нагородили Василя Спасьонова та Дениса Чабанчука. Орден «За мужність» третього ступеня ... «ВолиньPost, Mai 15»
Президент посмертно нагородив героїв-волинян
Старший лейтенант 128-ої гірсько-піхотної бригади Денис Чабанчук загинув в районі Дебальцевого під час виведення військ 16-17 лютого. «Волинські Новини, Mai 15»
Троє волинян посмертно отримали нагороди від Президента
Денис Чабанчук загинув в районі Дебальцевого під час виведення військ 16-17-го лютого. Екіпаж, який віз поранених до Артемісвська був обстріляний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
Сьогодні на Волині поховають Героя АТО
Ховали також загиблого у лютому Дениса Чабанчука. Загинув у ДТП під час відпустки ... Поховають Дениса Чабанчука 14 Березня 2015 10:00. «Волинські Новини, Mär 15»
Луцьк попрощався з двома Воїнами Світла
Волинь провела в останню путь двох своїх синів: Дениса Чабанчука та Мирослава Столярчука. Ймовірно, вони ніколи не зустрічалися, не були знайомі. «Волинські Новини, Mär 15»
В Луцке - день траура и двойные похороны
Офицер Денис Чабанчук был ранен ориентировочно 16 - 17 февраля этого года при выходе из района Дебальцево, и длительное время о месте его ... «День, Mär 15»
У Луцьку прощалися із двома загиблими бійцями АТО. ФОТО
Також попрощалися лучани із 22 річним Денисом Чабанчуком, який воював у складі 128 гірсько - піхотної бригади. Зник у районі Дебальцевого під час ... «ВолиньPost, Mär 15»
Завтра у Луцьку - День жалоби. Поховають Дениса Чабанчука
Спочатку було відомо, що Денис Чабанчук дійсно зник в районі Дебальцевого під час виведення військ 16-17 лютого. Його поранили в ногу, тож з іншими ... «Волинські Новини, Mär 15»
Во Львове прощаются с бойцом АТО Денисом Чабанчуком
Сегодня, 14 марта, в военном Храме святого архистратига Михаила Академии сухопутных войск имени гетмана Сагайдачного прощаются с ... «День, Mär 15»
Оновлений список зниклих волинських бійців
“Шукаємо бійця 128 ОГПБР, старшого лейтенанта Чабанчука Дениса Миколайовича, 02.09.1992 року народження, родом з Луцька”, – повідомляє Юлія ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
