Bedeutung von "четвірко" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧЕТВІРКО AUF UKRAINISCH

четвірко  [chetvirko]

WAS BEDEUTET ЧЕТВІРКО AUF UKRAINISCH

Definition von четвірко im Wörterbuch Ukrainisch

quaternär, ungenau, Ziffer. Anzahl, Gruppe, Größe Gleich wie die vier. Und sie lebten ein wenig Liebe! Der Herr segnete und hatte vier Kinder: drei Mädchen, wie die Sterne, und einen Jungen (Svidn., Luboratskij, 1955, 7).

четвірко, невідм., числ. кільк., збірн., розм. Те саме, що че́тверо. І жили собі любенько! Господь благословив і діточками-четвірко їх мали: три дівчини, як зорі ходили, і хлопчик (Свидн., Люборацькі, 1955, 7).

ÜBERSETZUNG VON ЧЕТВІРКО

Erfahre, wie die Übersetzung von четвірко auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von четвірко auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «четвірко» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 四人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Foursome
• Übersetzer Deutsch - Englisch: foursome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गहरे गले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رباعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: четверка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: foursome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Foursome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: empat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Viererspiel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 4人組
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포섬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: papat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bốn người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dört
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quartetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czwórka
• Ukrainisch: четвірко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cei patru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τετράδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viertal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fyrkant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Foursome

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕТВІРКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von четвірко in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit четвірко im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Politychnyĭ marketynh ta elektoralʹni tekhnolohiï - Сторінка 227

"Канівська четвірка", оскільки вона прагнула об'єднати політично різноспрямований електорат і виступала антипрезидентською силою, різко піднімала ризик заміни Президента. Виникає резонне питання: чи могли передбачити в ...

Sergeĭ Nikolaevich Stukalo, ‎V. O. Chyhryn, 2002

Огненне коло

По четвірках за порядком вставати, в авто влазити... — наче молитву забубонів той самий хрипкий дерев'яний голос професійного вбивці. — Перша четвірка — давай!.. Решта лежати. Друга четвірка — давай!.. Так помалу всі ...

Іван Багряний, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Ел) четвірка (скручених заізольованих дротів) 4. паралельнопослідовне з'єднання чотирьох транзисторів |kwpd lkwa:d] duadbit чотирибіт, квадбіт | чотирибітовий, квадбітовий ["кwpdbit l'kwa:d-] duadrangle чотирикутник ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українські ліві: між ленінізмом і соціал-демократією - Сторінка 180

Замах на Н. Вітренко об'єктивно приносив користь тим, хто міг бути з різних причин зацікавленим у дискримінації О. Мороза — і як взагалі популярного кандидата, і як конкурента за лідерство у "четвірці". Власний же рейтинг Н.

Олексій Васильович Гарань, ‎Олександр Микитович Майборода, ‎Анатолій Ткачук, 2000

Диво: - Сторінка 304

Дві колісниці, одна запряжена четвіркою коней білих, друга з кіньми перськими у яблуках, мчали серед куряви, серед божевільного крику сотні тисяч горлянок, уздовж мармурових трибун, побіля статуй і скульптурних груп, ...

Павло Загребельний, 2015

Vlada v Ukraïni na zlami druhoho i tretʹoho tysi︠a︡cholitʹ

Участь у «канівській четвірці» спочатку принесла певні політичні дивіденди всім її учасникам, в тому числі і Морозу. О.Мороз відверто говорив, що «головним принципом, який об'єднав «четвірку», була необхідність усунення ...

Oleksandr Markovych Bandurka, ‎Volodymyr Hrechenko, 2000

Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 52

Екзаменатор аж поспівчував мені: - Ну, згадайте, ви ж так чудово відповіли. Буде п'ять! Але коли людину заїсть, вона безнадійна. Згадати не зміг і дістав четвірку. Початок був прикрий, тим більше, що мене чекав російський диктант ...

V. O. Shevchuk, 2002

Українська байка

Вона, сердешная (бо їй припало гірко), Вагу щоб з серця знять, Зверзла: — Сусід мій зніс сю ніч яєць четвірко... Да крий світ! Тільки що кому об тім казать, Бо буде він мене брехухой віншувать! — З сих жодна, встрівшись, добавила ...

N. Je Fomina, 2007

Із медом полин:

І отякогосьпізнього вечора трійко четвірко чолов'яг з'їжджалися підводами, що наних лежало по кілька товстих поліняк, допризначеного місця в лісі. Там на них чекала сама замовниця. Вонатежприїздила туди конем (позичала його ...

Жанна Куява, 2013

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 445

І всі четвірки навиворіт. Два ряди п'ятірок і два ряди четвірок. Три трійки і одна двійка. — Дивний лист, — сказав інженер, як Єлизавета Хомівна показала йому його. — Що значить всі оці п'ятірки, четвірки навиворіт і двійка з ...

Ivan Senchenko, 1981

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕТВІРКО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff четвірко im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На прем'єру вистави "Тіні забутих предків" у Рівному розкупили …

... склад театру з оркестром та балетом включно) на сцену вийде четвірко юних акторів, спеціально запрошених для участі у «Тінях забутих предків». «ОГО, Mär 13»

Маестро Львівського телебачення Мирослав Скочиляс

... час рвійної літньої грози від удару блискавиці… Залишилися самотніми четвірко дітей. Вони витримали, вижили, але зусиллями майже неймовірними, ... «ZAXID.net, Aug 11»