Bedeutung von "четвірка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЧЕТВІРКА AUF UKRAINISCH

четвірка  [chetvirka]

WAS BEDEUTET ЧЕТВІРКА AUF UKRAINISCH

Definition von четвірка im Wörterbuch Ukrainisch

vier und, w1. Rum Name der Nummer und Nummer 4. Schreibe vier; // Der Name verschiedener Objekte, nummeriert 4 (Bus, Straßenbahn, etc.). Fahrt vier. Bewertung des Erfolges der Ausbildung, Note 4, die in einem Fünf-Punkte-System "gut" bedeutet. Ich beschloss, die letzten Bericht Karte, um aufzuholen in diesem Jahr war meine einzige vier und fünf (wagen., Sasha, 1954, 32) .3. Rum Die Anzahl von jemandem, etwas, das vier Einheiten ist, vier homogene Themen. Vier Felsen; Vier Ebenen; // Eine Gruppe von Leuten von 4 Leuten. Nalivayko vertraute den vier Flüchtlingen nicht recht (Le, Nalyvayko, 1957, 186); Hier die vier [gang] und ging in ihre Häuser, Feuerwaffen und kalten Stahl (Tyut, Whirlpool, 1964, 393). Fordernd; // Vier Pferde im Geschirr. Hier am Ufer des Goldenen Horns, wurde bereits von vier Pferden gezogen, in Samt gepolstert und mit Edelsteinen verziert Wagen (gl., Swjatoslaw, 1959, 645) 0,4. Eine Glücksspielkarte mit vier Charakteren. Viersitzerboot, Boot. Bei hohen Regalen [Elling] ordentlich gestapelt lagen, sorgfältig Rennboote gefettet .. Es waren acht große, schwere und solide, leicht vier und zwei sehr kleine Einzel (Sobko, Matt. Bay, 1962, 17).

четвірка, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ЧЕТВІРКА

Erfahre, wie die Übersetzung von четвірка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von четвірка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «четвірка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 四
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de cuatro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: four
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أربعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: четверка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quatro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quatre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: empat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 4
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 네
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: papat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dört
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quattro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cztery
• Ukrainisch: четвірка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τέσσερα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fire

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕТВІРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von четвірка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit четвірка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Politychnyĭ marketynh ta elektoralʹni tekhnolohiï - Сторінка 227

"Канівська четвірка", оскільки вона прагнула об'єднати політично різноспрямований електорат і виступала антипрезидентською силою, різко піднімала ризик заміни Президента. Виникає резонне питання: чи могли передбачити в ...

Sergeĭ Nikolaevich Stukalo, ‎V. O. Chyhryn, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Ел) четвірка (скручених заізольованих дротів) 4. паралельнопослідовне з'єднання чотирьох транзисторів |kwpd lkwa:d] duadbit чотирибіт, квадбіт | чотирибітовий, квадбітовий ["кwpdbit l'kwa:d-] duadrangle чотирикутник ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українські ліві: між ленінізмом і соціал-демократією - Сторінка 180

Замах на Н. Вітренко об'єктивно приносив користь тим, хто міг бути з різних причин зацікавленим у дискримінації О. Мороза — і як взагалі популярного кандидата, і як конкурента за лідерство у "четвірці". Власний же рейтинг Н.

Олексій Васильович Гарань, ‎Олександр Микитович Майборода, ‎Анатолій Ткачук, 2000

Огненне коло

По четвірках за порядком вставати, в авто влазити... — наче молитву забубонів той самий хрипкий дерев'яний голос професійного вбивці. — Перша четвірка — давай!.. Решта лежати. Друга четвірка — давай!.. Так помалу всі ...

Іван Багряний, 2013

Гроші, Куба і література:

Четвірка залишила редактора на асфальті й пішла до чорного БМВ. * * * Ігор Вікторович ще раз обвів підлеглих поглядом. Ті, немов школярі перед викликом до дошки, ховали очі. Можливо, це виглядало смішно, але ніхто не ...

Олег Галетка, 2014

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Найстарша пані Устриця На цю мольбу сумну Рішуче губи стиснула У ниточку тісну: Мовляв, не стану полишать Кохану мілину! Втім, вже побігла до Моржа Четвірка молодих, Квапливо стерли пил вони Із чобітків своїх. І дивно це ...

Керролл Л., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 529

USAGE: See eight. four [fО] n 1. четвірка; on all -s 1) на всі чотири, рачки; 2) перен. що точно збігається (з — with); 2. pl військ. стрій по чотири. four-cornered ["fО'kОndd] а чотирикутний. fourfold [' fОfdМd] adу вчетверо. fourfold [' fОfaМd] ...

Гороть Є. І., 2006

Сяйво:

балакав зі своїм букмекером. він хотів поставити на четвірку коней на Рокавеї[230]. Ні, жодного «парлея», жодної «квінелли», жодної «екзакти», жодної чортової «футури»[231]. Просто стара добра четвірка, по шість сотень ...

Стівен Кінг, 2014

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 84

Не роззираючись, вони рушили в тому напрямку, звідки щойно вийшли Данило, Богдан, Вухо та Варка. Не встигли вони зникнути в коридорі, як четвірка, як і перед цим, не змовляючись, рвонула, нарешті, до виходу. Компанія бігом ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Vybory 99--i︠a︡k i koho my obyraly - Сторінка 237

У тексті угоди зовсім не йшлося про підтримку Є. Марчука всією "канівською четвіркою". Але і прес-секретар екс- прем'єр-міністра А. Мураховський підтвердив, що згідно з угодою "канівська четвірка" продовжує співпрацю й у ...

I͡Ulii͡a Tyshchenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕТВІРКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff четвірка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нормандська четвірка не підписувала угод

2 жовтня в Парижі пройшла зустріч глав держав нормандської четвірки - України, Росії, Німеччини та Франції. Сторони обговорили виконання Мінських ... «Корреспондент.net, Okt 15»

«Нормандська четвірка» сьогодні у Парижі обговорить конфлікт …

Лідери України, Німеччини, Франції та Росії вперше із лютого зберуться, аби обговорити ситуацію на Сході України. Петро Порошенко телефоном уже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»

“Нормандська четвірка” відзначила неприпустимість проведення …

Натомість, за словами П.Порошенка, “нормандська четвірка” підтримала проведення виборів на Донеччині за українським законодавством при ... «УНН, Okt 15»

«Нормандська четвірка» заявила про неможливість …

Президент України Петро Порошенко, зі свого боку, сказав, що всі учасники «нормандської четвірки» твердо і чітко підтримали його позицію про ... «Радіо Свобода, Okt 15»

В Парижі "Нормандська четвірка" почала переговори

Зустріч "нормандської четвірки", що пройшла на вищому рівні в Мінську 11-12 лютого, тривала 16 годин. За результатами переговорів були досягнуті ... «espreso.tv, Okt 15»

Сьогодні збирається «нормандська четвірка»

У п'ятницю, 2 жовтня, у другій половині дня в Парижі розпочнуться переговори лідерів країн "нормандської четвірки". Як повідомляв Укрінформ, про це ... «Новини Укрінформ, Okt 15»

Завтра план Мореля розгляне "Нормандська четвірка", - нардеп

"У кулуарах Генасамблеї ООН підтвердилася інформація, що план Мореля щодо проведення виборів на окупованих територіях - це ключовий документ, ... «espreso.tv, Okt 15»

У МЗС кажуть, що "нормандська четвірка" підтримала відведення …

"Сторони погодилися щодо важливості якнайшвидшого досягнення домовленості стосовно відведення танків, гармат калібром до 100 мм та мінометів ... «espreso.tv, Sep 15»

"Нормандська четвірка" найближчим часом проведе зустріч у …

У ході зустрічі глав МЗС "Нормандської четвірки" сторони погодилися щодо важливості якнайшвидшого досягнення домовленості про відведення танків, ... «Українська правда, Sep 15»

Нормандська четвірка знову говорить про мир на Донбасі

Голови МЗС України, Німеччини, Франції та Росії уже зібралися на переговори в Берліні. Ця зустріч є підготовчою – 2 жовтня в Парижі зустрінуться ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»