10 BÜCHER, DIE MIT «ЧОБІТОЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чобіточок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чобіточок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mykola Pymonenko, biohrafichnyĭ roman - Сторінка 51
І чобіточки. Ач, як місяць на передах грає! Друга тінь схилилася над кожухом і шапкою. — Справді старий мотлох, — скрушно зітхнув грабіжник. — І олією тхне. — А чобіточки мої, — радів низький. — Давай, стягуй. Лише той, що був ...
Borys Chip, O. H. Ohanesi︠a︡n, 1983
2
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Червоні чобіточки при нозі, Що купив Микитко в дорозі [ ... ] Носи, носи ти, Оксанко, не бійся, А на другії не надійся. [ Весільні пісні . - Т.I, 1982, с. 374 ]. 97 /. Труш. "Гаївка". Архаїчне значення має і саме означення III ГОНЧАРIВСЬКI ...
M. R. Selivachov, Muzeĭ Ivana Honchara, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
3
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 209
Вона, як і новорічні посівання, урочиста, поетична, щира тоном і змістом, без вітійства, як, напр., дівчині: Рости величка до черевичка, Від черевичка до чобіточка, Від чобіточка аж до трамочка. Носи ключі від скрині, Будеш добра ...
4
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 350
А братчик їде, три дари несе. Три даруночки: гой чобіточки, Другий дарунчик: павяний вінчик, Третий дарунчик: срібний перстїнчик. Гой чобіточки до гулянєчка, Павяний вінец до вінчанєчка, Срібний перстенец до мінянєчка. А за сим ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
5
Ukraïnsʹka pisni︠a︡ v sviti: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 83
Чотири ліричні пісні, тобто: «Чобіточки з шаф'яну», «Ой ти, дівчино, зарученая», «Сім день молотила», «Біду собі купила» і баладу «Гомін, гомін по' діброві» надрукував Челаковський в останньому, третьому томі. Усі п'ятнадцять ...
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1891. І'І. 379. 4) Удовів чобіт. Раст. УіоІа ігісоІог Ь. ЗЮЗО. І. 141. Ум. Чобіток, чобіточон, чоботбньио, чоботёць. Чуб. ІГ. 20. Чуб. Ш. 808. Чобітки шкапові. Рудч.(3к. І. 213. Чобіточки роззули. Грни. Ш. 694. Ув. Чоботйще. Чобітов, тщі, м.
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 2006
Там бояре ворітечка обняли. Вийди, мат'тко, попитай, Коли торгують, то продай, Чорни чобіточки вимовляй. Свахи молодого пщствують: Доки ми будем стояти, Траву-мураву топтати Чорними чобтками, Жовтими Ыдшвками. 3 хати ...
8
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Сова воєводша, Жовті чобіточки, Чобітки, чобітки. Гуси бояри, Вутята дворяни, Дворяни, дворяни. Чирята селяни, Горобці холопи, Крепаки, крепаки. А журавель сотник З довгими ногами, , Ногами, ногами. Півень шинкаренко, Чечіт ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
9
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Марш радянської молоді. Для [триголос] хору з ф-п. Слова О. Марунич. Рос. пер. М. Ларіна. К., Музфонд СрСР, Укр. респ. філія, 1960. 7 с. 1 000. — Текст укр. та рос. мовами. * Цегляр Я. Чобіточки, чобітки. [Хор або дует з ф-п.
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Там бояри вороттічка обняли. Вийди, матінко, попитай, Коли торгують, то продай, Чорні чобіточки вимовляй54. Свахи молодого відспівують: Доки ми будем стояти, Траву -мураву топтати Чорними чобітками, Жовтими підківками.
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
