Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "чуттєво" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧУТТЄВО AUF UKRAINISCH

чуттєво  [chuttyevo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧУТТЄВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чуттєво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von чуттєво im Wörterbuch Ukrainisch

sinnlich Pral. zum Sinnlichen Das Erkennen von Dingen beginnt mit der Tatsache, dass wir sie sinnlich wahrnehmen, miteinander vergleichen (Logic, 1953, 12). чуттєво. Присл. до чуттє́вий. Пізнання речей починається з того, що ми їх чуттєво сприймаємо, порівнюємо одну з одною (Логіка, 1953, 12).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чуттєво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧУТТЄВО


сяєво
syayevo

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧУТТЄВО

чути
чутий
чутися
чуткість
чутка
чуткий
чутко
чутком
чутливість
чутливий
чутливо
чутність
чутнісько
чутний
чутно
чуточка
чуттєвість
чуттєвий
чуття
чуть

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧУТТЄВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
азияцтво
азіяцтво
акторство
акушерство
аматорство
англофобство
англофільство
англіканство
антрепренерство
апостольство
аптекарство
архимандрицтво
асиміляторство

Synonyme und Antonyme von чуттєво auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧУТТЄВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von чуттєво auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧУТТЄВО

Erfahre, wie die Übersetzung von чуттєво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von чуттєво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чуттєво» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感官
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sensualmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sensually
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मांसलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чувственно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sensualmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন্দ্রিয়গতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensuellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sensually
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinnlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肉感的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감각적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sensually
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sensually
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sensually
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sensually
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şevhetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sensualmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmysłowo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

чуттєво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senzual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αισθησιακά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sensueel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sensuellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sensuelt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чуттєво

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧУТТЄВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «чуттєво» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чуттєво auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ЧУТТЄВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чуттєво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чуттєво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3593
94849 sensualists сенсуалісти 94850 sensualities еротики 94851 sensuality чуттєвість 94852 sensualization sensualization 94853 sensualize робити чуттєвим 94854 sensually чуттєво 94855 sensualness sensualness 94856 sensum ...
Nam Nguyen, 2014
2
Subʹi͡e︡kt, obʹi͡e︡kt i fizychne piznanni͡a︡ - Сторінка 110
Емпіричне знання попередньо можна визначити як узагальнення чи вираження чуттєвого досвіду. Будучи інтуїтивно зрозумілою, дана дефініція досить невизначена. Це зумовлено вже тим, що в неї входить термін «чуттєвий ...
Fedir Mynovych Kanak, 1970
3
Фауст
Мефістофель репрезентує заперечуваний німецьким ідеалізмом погляд (зокрема, і Мандевілевий) на чуттєвість і матерію як такі, що фатально поневолюють людину. Протистояння Мефістофеля і Фауста відбивало, по суті, ...
Іоган Гете, 2012
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1263
... nerve чутливий нерв. sensual [' senSWal] а 1. чуттєвий; плотський; — life статеве життя; 2. любострасний; хтивий; 3. філос. сенсуалістичний. sensualism [' senSMallz(a)m] n 1. чуттєвість; 2. філос. сенсуалізм. sensualist [' senSWallst} ...
Гороть Є. І., 2006
5
Filosofii︠a︡ polityky - Сторінка 128
B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ. У політичній діяльності чуттєве уявлення про об'єкт завжди в ієрархії уявлень про дійсність нижче, ніж оцінені, наприклад, науково, і дуже непопулярне поза функцією забезпечення інтелектуальної діяльності.
B. A. Hai︠e︡vsʹkyĭ, 2005
6
Anatomie Pozymy - Сторінка 124
Чуттєве і раціональне формують пізнання. Основними формами чуттєвого пізнання є відчуття, сприймання, раціонального пізнання — поняття, судження, умовиводи. Вищою формою є розуміння, як єдність чуттєвого і ...
Leonid Sobolev, 2011
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 1 - Сторінка 39
Кожна із трьох основних культур — ідеаціональна, ідеалістична, чуттєва, має свою форму образотворчого мистецтва, відмінну від іншої за зовнішніми ознаками і внутрішнім змістом. Ідеаціональне мистецтво виражає основну ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2003
8
Kyïvs'ka dukhovna akademii︠a︡, 1819-1920: filosofsʹkyĭ spadok
споглядання виступає ідея, яку Карпов розглядає як образ: "...органом такого споглядання у розумі, відповідного до органів чуття у чуттєвому спогляданні, є ідея котру як умову, що обмежує діяльність практичного розуму, ...
Natalii︠a︡ Shupyk-Mozhova, 2004
9
Далекі близькі:
«Далекі близькі» – друга книжка українського філософа та публіциста Володимира Єрмоленка. Це книжка про Руссо, Казанову, Гофмана, ...
Володимир Єрмоленко, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧУТТЄВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чуттєво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сексуальна NIKITA презентувала чуттєво-еротичний кліп
Дух богині плотської любові буквально пронизує кожен кадр, перетворюючи його в афродизіак. Ще один невипадковий збіг: зйомки відбувалися в готелі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 15»
2
Сексуальна Varda станцювала на пілоні разом з 7-річною …
Тим не менш Ксенія Собчак віддала свій бал Варді: "Як це красиво, сексуально і чуттєво, коли це робить доросла жінка з гарною фігурою!". Нагадаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Вражаюча оголена краса від бразильського фотографа
В її фотоработах оголені жінки виглядають романтично та чуттєво. Автор поміщає своїх моделей в умови природи — серед квітів, дерев та трави, ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
4
На вулиці Виноградова - голий чоловік! (фото)
Чи для всіх батьків чуттєво пізнавальний світ (естетика), через який вони передають дітям поняття прекрасного про навколишнє, уподобляється з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Володимир-Волинський відзначив Міжнародний день молоді …
Олександр Шептій та Юрій Шумакович чуттєво передали усім свій романтичний настрій через пісні гурту “Пятница”. Гурт “50\50” в лиці однозначно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
6
Тіна Кароль у Рівному: "Бажаю вам трішечки наївності". ФОТО+ …
Вони звучали по-особливому чуттєво та ніжно. Не секрет, що всі її композиції присвячені коханню. Два роки тому вся країна співчувала артистці через ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 15»
7
У пам'ять про Кузьму в Одесі триває 12-годинний концертний …
Але ми дуже чуттєво переживаємо такі речі, як війна. Андрій депресував з цієї ситуації, але він дуже багато робив, і ми хочемо продовжити його справу. «espreso.tv, Mär 15»
8
Юна українка вразила суддів "Голосу країни" неймовірним …
18-річна Дарина Степанюк з Ужгороду настільки чуттєво виконала сумну пісню, що Святослав Вакарчук не втримався на власному кріслі і вибіг на сцені, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»
9
ВІДЕО - Як 14-річна рівнянка виступила на шоу "Голос країни.Діти"
Як же це чуттєво і щиро! Катя співала для дідуся, якого уже немає у цьому світі. Музична присвята до сліз розчулила Наталю Могилевську, яка не з чужих ... «ОГО, Feb 15»
10
У мукачівській бібліотеці презентували поетичну збірку "Чарівна …
Трагічне кохання карпатських Ромео і Джульєтти, що лежить в основі легенди озера Синевир, чуттєво розкрито у поемі „Синь і Вир”. Історичну картину ... «Закарпаття online, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Чуттєво [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/chuttyevo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf