Bedeutung von "демілітаризація" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ AUF UKRAINISCH

демілітаризація  [demilitaryzatsiya]

WAS BEDEUTET ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ AUF UKRAINISCH

Entmilitarisierung

Демілітаризація

Entmilitarisierung oder Entmilitarisierung - Reduzierung der Armee, der Waffen oder der militärischen Ausrüstung des Landes mit einem kohärenten Minimum. Entmilitarisierung ist normalerweise das Ergebnis eines Friedensvertrages, der einen Krieg oder einen großen Konflikt beendet. Die scharfe freiwillige Reduzierung der siegreichen Armee heißt Demobilisierung. Entmilitarisierung war eine Politik in einer Reihe von Ländern nach beiden Weltkriegen. In der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg reduziert Großbritannien seine militärische Stärke stark. Das Ergebnis einer schwachen Position während des Aufstiegs des Naziregimes in Deutschland war einer der Gründe, die zu einer Befriedungspolitik führten.

Демілітаризація або демілітаризація - скорочення армії країни, зброї або військової техніки з узгодженим мінімумом. Демілітаризація є зазвичай результатом мирного договору Припинення війни або великого конфлікту. Різке добровільне скорочення армії переможця називається демобілізація. Демілітаризація була політикою в ряді країн після обох світових воєн. У період після Першої світової війни Великобританія значно знижує свою військову міць. Результат слабкої позиції під час підйому нацистського режиму в Німеччині був однією з причин, які призвели до політики умиротворення.

Definition von демілітаризація im Wörterbuch Ukrainisch

Entmilitarisierung, sie, w. Verbot eines jeden Staates, militärische Industrie und Armee zu haben; Abrüstung Die Entmilitarisierung Deutschlands in den Westzonen hat jetzt ... ganz aufgehört (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 188).

демілітаризація, ї, ж. Заборона якій-небудь державі мати воєнну промисловість і армію; роззброєння. Демілітаризація Німеччини в західних зонах тепер.. припинилася остаточно (Собко, Запорука.., 1952, 188).

ÜBERSETZUNG VON ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von демілітаризація auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von демілітаризація auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «демілітаризація» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 废除军备
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desmilitarización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: demilitarization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असैनिकीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نزع السلاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: демилитаризация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desmilitarização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেমীলীত্রিসস্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démilitarisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: demiliterisasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entmilitarisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非軍事化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비무장화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Demilitarization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triệt quân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இராணுவமயமற்றதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: demilitarization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askeri yönetimin kaldırılması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smilitarizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: demilitaryzacja
• Ukrainisch: демілітаризація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: demilitarizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποστρατιωτικοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: demilitarisatie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: demilitarisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: demilitarisering

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von демілітаризація in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit демілітаризація im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Куда ведет кризис культуры? Опыт междисциплинарных диалогов

«Демилитаризация. как. историческая. и. культурная. проблема» Игорь Клямкин: Учитывая, что на обсуждение сегодня вынесен мой доклад, я попросил выступить в роли ведущего Алексея Кара-Мурзу — члена Совета фонда ...

Коллектив авторов, ‎Игорь Клямкин, 2014

Международное право, У/П: - Сторінка 132

Демилитаризация и нейтрализация территорий Под демилитаризацией в самом широком смысле понимается запрет на проведение специальных военных мероприятий на определенной (демилитаризованной) территории.

Борис Александрович Куркин, 2008

Language of Multilateral Diplomacy / Язык многосторонней ...

11е11уегу 01' та1111ате5 11е111111таг11ат1011, 11 - демилитаризация В словарях русского языка, издававшихся в 80-90-е годы ХХ века Академией наук России (СССР), слово «демилитаризация» толковалось следующим ...

Youri Toropin, 2012

Международное публичное право в вопросах и ответах. ...

Демилитаризация — это запрет на проведение военных мероприятий на определенной территории. Демилитаризация можетбыть полнойи частичной. Причастичной демилитаризациигосударство не должно строить новых ...

Бекяшев К.А., 2014

История России: конец или новое начало?

12.1. Демилитаризация. как. историческая. проблема. Мы называем идеал Екатерины авторитарно-либеральным, понимая, что и в данном случае можем столкнуться с возражением: неправомерно, мол, использовать термины, ...

Игорь Яковенко, ‎Александр Ахиезер, ‎Игорь Клямкин, 2014

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... недостаток merits and demerits - достоинства и недостатки demilitarization–демилитаризация demilitarization of territory – демилитаризация территории demilitarize–демилитаризовать democracy – 1) демократия 2) демократизм ...

С. Светланин, 2015

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

ДЕМАРШ. Произносится [дэмарш] и [демарш]. ДЕМАСКИРОВАТЬ и устаревающее демаскировать. Произносится [дэмаскйровать] и [демаскйровать]. ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ. Произносится [дэмилитаризация] и [демилитаризация].

Кирилл Горбачевич, 2014

Хакасско-русский словарь - Сторінка 49

... демаркационнай линия полит, воен. демаркацнбнная лйння. демилитаризация демилитаризация. демобилизованнай демобилизованный (ирил. и в знач. сущ). демобилизовать: демобилизовать пол- [поларга] демобилизовать ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Московские бульвары: начало прогулки. От станции «Любовь» ...

Культурная демилитаризация От шестидесятилетнего постоя силовых ведомств дом византийской красоты освободили лишь в начале перестройки. В 1987 году широким жестом его передали только что основанному ...

Николай Ямской, 2015

Публичное одиночество

Демилитаризация обучения воинского – это демилитаризация армии.Намговорят: мызаплатим деньги, и они будутвоевать.Не будут воеватьза деньги! Этопротиву русского характера. Русский человеклюбит деньги, но толькоза ...

Никита Михалков, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕМІЛІТАРИЗАЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff демілітаризація im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Які наслідки матиме демілітаризація Широкиного: світова преса

Так, ВВС зібрало декілька фактів про демілітаризацію Широкиного і зазначило, що фактична демілітаризація може так і не відбутися, до того ж варто ... «Телеканал новин 24, Aug 15»

Тимчук: "Демілітаризація" в Дебальцевому була б більш доречною

Демілітаризація по лінії Дебальцеве - Горлівка була б зараз доречніша, ніж "демілітаризація Широкиного", вважає координатор "Інформаційного ... «Українська правда, Aug 15»

Демілітаризація Широкина: запитання і відповіді

ВВС Україна зібрала та систематизувала відомі факти про демілітаризацію Широкина: хто її ініціював, як вона здійснюватиметься та до чого може ... «BBC Ukrainian, Jul 15»

Ротація в Широкиному: Демілітаризація без гарантій

Спроба реалізувати на практиці план ОБСЄ з демілітаризації Широкиного викликала хвилю протестів в сусідньому Маріуполі. Питання для міста не ... «Новини від ТСН, Jul 15»

Чи стане демілітаризація Широкиного військовою поразкою …

"Демілітаризація Широкиного - це черговий крок у мирному плані президента. Порошенко обрав дипломатичний шлях вирішення ситуації. «espreso.tv, Jul 15»

Демілітаризація Широкиного тільки розпочинається - Марчук

Зважаючи на те, що бойовики багато разів порушували мінські домовленості, Україна не може піти на поспішну демілітаризацію Широкиного біля ... «Українська правда, Jul 15»

У Порошенка визнали неможливість демілітаризації Широкиного

Демілітаризація Широкиного неможлива через обстріли бойовиків. Про це заявив речник Адміністрації президента з питань АТО Андрій Мотузяник, ... «Новини від ТСН, Mai 15»

Демілітаризація Широкина відкриє бойовикам браму до …

Напередодні українське командування надало план демілітаризації Широкина, який передбачає повне припинення вогню, відведення військових ... «Радіо Свобода, Apr 15»

Демілітаризація Широкиного не означає виводу українських …

За його словами, відповідно до Мінських угод, це селище має бути під контролем України. Турчинов виступає за те, щоб у Широкиному працювали ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Турчинов пояснив, що означатиме демілітаризація Широкиного

Тільки у цьому випадку наші бойові частини зможуть відійти на кілометр для того, щоб демілітаризувати зону і припинити можливості провокацій для ... «Українська правда, Apr 15»