Bedeutung von "демілітаризувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

демілітаризувати  [demilitaryzuvaty]

WAS BEDEUTET ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von демілітаризувати im Wörterbuch Ukrainisch

Entmilitarisierung, Uyu, Uesh, Nedok. und Doc., perh. Entmilitarisierung durchführen; entwaffnen

демілітаризувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Здійснювати демілітаризацію; роззброювати.

ÜBERSETZUNG VON ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von демілітаризувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von демілітаризувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «демілітаризувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 废除军备
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desmilitarizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: demilitarize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग़ैरफ़ौजीकरण करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نزع سلاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: демилитаризовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desmilitarizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেমীলীত্রিসস্ন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démilitariser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendemilitarisasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entmilitarisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非武装化します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비무장화하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Demilitarize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: triệt quân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: demilitarize
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नि: शस्त्रीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askerden arındırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smilitarizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdemilitaryzować
• Ukrainisch: демілітаризувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: demilitariza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: την αποστρατιωτικοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: demilitariseren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: demilitarisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: demilitarisere

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von демілітаризувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit демілітаризувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1028

... бутель 27159 demijohns бутлі 27160 demilitarization демілітаризація 27161 demilitarize демілітаризувати 27162 demilitarized демілітаризоване 27163 demilitarizes demilitarizes 27164 demilitarizing демілітаризації 27165 demilune ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359

... di:"mlltaral'zelS(q)n] n демілітаризація. demilitarize [di:' mIIItaralz] у (past і р. р. demilitarized, pres. р. demilitarizing) демілітаризувати. demilune [' demllju:n] п 2. півмісяць. demi-monde [' deml' mОnd] фр. n півсвіт, демімонд. demi-rep ...

Гороть Є. І., 2006

Reformuvanni︠a︡ sektoru bezpeky Ukraïny: materialy ... - Сторінка 114

Андрас УЖ ДЕМіЛіТАРИЗАЦіЯ - ДОСВіД УГОРЩИНИ, 90-ті роки XX ст. У своєму невеличкому виступі, я хотів би зосередити увагу на досить складному та кризовому періоді, коли Внутрішні оборонні сили Угорщини (ред. збройні ...

Serhiĭ Ivanovych Pyroz︠h︡kov, ‎Philipp Fluri, ‎Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2004

Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 137

I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971

А - Н: - Сторінка 546

РОЗЗБРОЮВАТИ (відбирати зброю в кого-небудь; позбавляти когось засобів озброєння), ОБЕЗЗБРОЮВАТИ; ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ (якусь державу). — Док.: роззброїти, обеззброїти; демілітаризувати. На узліссі німецьку варту ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 243

демаскувати військ. to unmask. демередж demurrage. демілітаризація demilitarization. демілітаризован||ий: ~а зона demilitarized zone, DMZ. демілітаризувати to demilitarize. демісезонн||ий: ~е пальто light overcoat. деміург книжн.

Гороть Є. І., 2009

Oboronna polityka Ukraïny--realiï ta perspektyvy: ... - Сторінка 26

Це теж крок у напрямі демілітаризації дуже важливої силової структури. Нині відпрацьовується відповідний Закон. Правда, не наш Комітет цим займається, але до нас звертаються, і ми радимося, як підійти до розробки цього ...

O. F. Bi︠e︡lov, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut problem miz︠h︡narodnoï bezpeky (Ukraine), ‎Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces, 2004

Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 49

Вона стала висхідним пунктом у демілітаризації народного господарства, налагодженні випуску продукції для потреб відбудови і задоволення попиту населення. Машинобудівні й металургійні заводи переходили на випуск мирної ...

Володимир Михайлович Литвин, 2005

Novitni︠a︡ istorii︠a︡, 1939-1962 - Том 2 - Сторінка 340

Окупанти провадили зухвале грабування Пограбування Західної Німеччини. Б перші післявоєнні Західної Німеччини. роки вони вивезли понад 500 тис. німецьких Зрив денацифікаціі г . 1 демілітаризації науково-технічний патентів ...

Oleksandr S. Beĭlis, 1962

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Політичні Економічні Соціальні Екологічні Миру, демілітаризації та конверсії Локальних війн та конфліктів Міжнародного тероризму Країн-маргіналів Нерівності роз- поділу трансна- ціонального капіталу Економічних війн і ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕМІЛІТАРИЗУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff демілітаризувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Банковій сказали, що не дає демілітаризувати Широкине

Переговори щодо демілітаризації Широкиного тривають, однак їх завершення прогнозувати складно, оскільки сторона-противник не бажає отримання ... «Укрінформ, Aug 15»

Огляд преси. Навіщо демілітаризувати Широкине

При цьому прес-секретар штабу АТО, підполковник Дмитро Гуцуляк пояснює, що в рамках демілітаризації Широкиного все ж передбачається відведення ... «Newsru.ua, Jul 15»

Штаб АТО: Добровольчі батальйони під Широкіним заміняють …

Нагадаємо, українська сторона на засіданні Тристоронньої контактної групи запропонувала демілітаризувати Широкіне. Після розмінування селища, ... «OstanniPodii.com, Jul 15»

Луганщина. Життя на краю цивілізації

Я пропоную демілітаризувати Жолобок за типом Широкиного і встановити на виїзді з села пункт пропуску. Щоб люди могли їздити в Луганськ. Тут же ... «Укрінформ, Jul 15»

Білецький: демілітаризувати Широкине – це віддати Маріуполь …

Більшість членів Парламентської асамблеї ОБСЄ визнали факти військової агресії Росії проти України та визнали незаконне утримування українських ... «Радіо Свобода, Jul 15»

Бойовики заявили про "демілітаризацію" Широкиного на 2,5 км

Терористи "ДНР" заявили, що планують "демілітаризувати" Широкине (Донецька обл.) та відвести бойовиків на відстань 2,5 кілометри від фактичної ... «Українська правда, Jul 15»

"Нормандська четвірка" закликає демілітаризувати Широкине …

Міністри закордонних справ країн "нормандської четвірки" висловилися за те, щоб в рамках підгрупи з безпеки були схвалені рішення щодо ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Хто дозволив фанам розтрощити ворота на "Олімпійському"

Але УЄФА свого часу рекомендували "демілітаризувати" персонал на футбольних аренах. Крім того, між міліцією та ультрас традиційно велася ... «espreso.tv, Jun 15»

Турчинов пояснив, що означатиме демілітаризація Широкиного

Тільки у цьому випадку наші бойові частини зможуть відійти на кілометр для того, щоб демілітаризувати зону і припинити можливості провокацій для ... «Українська правда, Apr 15»

Широкине планують демілітаризувати, а бійцям залишать тільки …

У штабі антитерористичної операції заявили про початок процесу демілітаризації селища Широкиного біля Маріуполя у Донецькій області, повідомив ... «ZAXID.net, Apr 15»