Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "держиморда" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДЕРЖИМОРДА AUF UKRAINISCH

держиморда  [derzhymorda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДЕРЖИМОРДА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «держиморда» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von держиморда im Wörterbuch Ukrainisch

Derzhimorda, und, ja, vernachlässigt. Freiwilliger, brutaler zu Untergebener. Die aufgeregte Zarobchikan-Menge, die in die Lagerhäuser des Waldes geworfen worden war, stolperte plötzlich, plapperte nicht weiter und verteidigte sich vor dem eifrigen Derschimord (Gonchar, Tavriya, 1957, 67); - Am Anfang der neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts - der Tag der dunkelsten Reaktion für den König von Derzhimordy-gorodovik Alexander des Dritten (Krot., Siny .., 1948, 111). держиморда, и, ж., зневажл. Властолюбна, жорстока до підлеглих особа. Розбурханий заробітчанський натовп, відхлинувши до складів лісоматеріалу, раптом уперся, не подаючись далі, обороняючись від знавіснілих держиморд (Гончар, Таврія.., 1957, 67); — Самий початок дев’яностих років минулого століття — доба найчорнішої реакції за царя держиморди-городовика Олександра третього (Крот., Сини.., 1948, 111).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «держиморда» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДЕРЖИМОРДА


хорда
array(khorda)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДЕРЖИМОРДА

державник
державо
державський
держак
держалко
держално
держало
держальце
держання
держанце
держапарат
держати
держатися
держачка
держачок
держиво
держидерево
держилюд
держкий
держплан

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДЕРЖИМОРДА

алебарда
бакенбарда
барда
берда
бурда
вурда
галабурда
галябарда
гурда
зґарда
кабарда
карда
кокарда
лакерда
левурда
мансарда
мурда
муштарда
петарда
пулярда

Synonyme und Antonyme von держиморда auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДЕРЖИМОРДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von держиморда auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДЕРЖИМОРДА

Erfahre, wie die Übersetzung von держиморда auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von держиморда auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «держиморда» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶霸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bullies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदमाशों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفتوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держиморда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valentões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিগ্রহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intimidateurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いじめ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불량배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bullies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt nạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிரட்டுபவர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorbaları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bulli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znęcających
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

держиморда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batausi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραμπούκοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boelies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mobbare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mobbere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von держиморда

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДЕРЖИМОРДА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «держиморда» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe держиморда auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДЕРЖИМОРДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von держиморда in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit держиморда im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сибирский держиморда
Сибирский. «держиморда». Из. моей. памятной. книжки. По прибытии на службу в Восточную Сибирь мне вскоре пришлось выехать в округ, или, понашему, уезд, в одно из больших сел, отстоящих от того города, где я имел ...
Николай Гейнце, 1898
2
Благонамеренные речи
Какая, спрашивается, была возможность выработать бюрократа из Держиморды, когда он за двугривенный в одну минуту готов был сделаться из блюстителя и сократителя другом дома? Предположите, например, хоть такой ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 75
Держиморда — жорстокий, обмежений, грубий поліцейський служака. Прізвище це увійшло в літературну мову в значенні: брутальний і свавільний адміністратор, людина з грубими нахилами. Десь далеко єсть країна Пишна, ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 55
Все вдосконалюеться, та на своему посту стоїть гоголівський Держиморда. Він „тдтримуе порядок", а ниш вш 1 керуе демократіею. Як у вщомій анекдоті: з темної ноч1 вискакуе маленький злидень, Пщходить до вас 1 голосисто ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993
5
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Сторінка 113
Надобно представлять себѣ людей каменными, чтобы думать, что каждый изъ нихъ, когда его какой-нибудь уѣздный Держиморда заставитъ, ни за что ни про что, переночевать въ холодной кутузкѣ или такому же наругательству ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1878
6
За полвека. Воспоминания
... как наскакивает на квартального с подавленным криком: «Не по чину берешь!» Друг и единомышленник Гоголя сказывался и в том, как он произносил имя квартального Держиморды. Щепкин выговаривал «Держиморда», а не ...
Петр Боборыкин, 2013
7
Помпадуры и помпадурши
Вставал он чрезвычайно рано и тотчас принимал Скотинина, Ноздрева и Держиморду, которые в ожидании его призыва сидели в передней, беседуя с камердинером Яшкою. Отдавши нужные приказания по части истребления ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1874
8
Праведники (цикл)
Мне немножко жаль сказывать об этой привычке скорого на руку доктора Зеленского, чтобы скорые на осуждение современные люди не сказали: «вот какой драчун или Держиморда», но чтобы воспоминания были верны и полны ...
Николай Лесков, 2013
9
Словарь крылатых выражений
При надобности их можно было раскрыть (т.е. «держать шире»), собираясь положить туда что-либо. ДЕРЖИМОРДА. Своевольный, ограниченный, жестокий человек, упивающийся своим положением. Истоки: комедия Н.В. Гоголя ...
Марина Петрова, 2013
10
Кадетский монастырь
Мне немножко жаль сказывать об этой привычке скорого на руку доктора Зеленского, чтобы скорые на осуждение современные люди несказали: «Вот какой драчунили держиморда», но чтобы воспоминания быливерны и полны, ...
Николай Лесков, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДЕРЖИМОРДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff держиморда im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Скандальний настоятель Лаври не розкаявся в порушенні …
Этот "держиморда" и ему подобные будут таковыми , покуда мы им позволяем своим бездействием. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Случилось сегодня: сбылись мечты либерала
... в зоопарк». Емко, изощренно, по-гоголевски. Вся Россия здесь. Держиморда поехал на пожарной трубе, а Собянин проголосовал и пошел в зоопарк. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 14»
3
Кто боится Ивана Хлестакова?
Если бы Держиморда на пару с Уховёртовым провели бы опрос общественного мнения «ты за царя, сукин сын, или в Сибирь?», уверен, что ... «КомпьютерраLab, Sep 14»
4
Русский мирок
В «Ревизоре» ведь унтер-офицерская вдова сама себя не высекла, ее высек держиморда-городничий, который так неуклюже врет предполагаемому ... «ГЛАВКОМ, Jul 14»
5
«Я абсолютно свободен в выборе темы»
Еврей-диссидент Сергей Довлатов принёс в редакцию «Авроры» гениальные рассказы, а держиморда-партократ-бездарь-антисемит Вильям Козлов ... «Литературная газета, Feb 14»
6
Почему русский интеллигент должен ненавидеть Ленина?
о русских говорилось как о «так называемой “великой” нации (хотя великой только своими насилиями, великой только так, как велик держиморда)». «АПН, Jan 14»
7
Как из «либерала» Захарченко получился «держиморда»
События 18 мая в Киеве оставили большое черное пятно на мундире главы МВД Виталия Захарченко, и этим он очень сильно подставил всю молодежь ... «Comments.UA - информационный портал, Mai 13»
8
"Киевэнерго" угрожает оставить столичное метро без света
Мы в бюджет платим исправно, и за проезд в том же метро, почему какая-то держиморда из кабинета не платит за электричество, привыкли деньги ... «Зеркало недели, Feb 13»
9
Куртуазный маньерист Вадим Степанцов: "Жизнь - дерьмо, но …
Я консерватор, но я не "держиморда", я умных обожаю. Консерваторы для меня не аракчеевщина и военное поселение, а закрепление лучших ... «ИД Алтапресс, Okt 12»
10
Высокое ремесло
не дай Бог и по призванию какой-нибудь Держиморда… Я заявила: «Только через мой труп!». А мое согласие требовалось — я заведовала кабинетом ... «Вестник Online, Feb 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Держиморда [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/derzhymorda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf