Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кокарда" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОКАРДА AUF UKRAINISCH

кокарда  [kokarda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОКАРДА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кокарда» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kokarde

Кокарда

▪ Cockard - das Aussehen eines Bogens auf einem Kleid, Hut usw. ▪ Kokarde - ein metallisches Abzeichen eines bestimmten Musters auf einem Kopfschmuck .... ▪ Кокарда — вид банта на платті, капелюсі тощо. ▪ Кокарда — металевий знак установленого зразка на головному уборі....

Definition von кокарда im Wörterbuch Ukrainisch

Kokarde und, v.1. Metallikone stellte auf eine einheitliche Kappe ein. Er wusste nicht, was er tun sollte, und sein rotäugiger Cartoon mit einer großen Kokarde zerbröckelte in seinen Händen (Mirny, I, 1954, 255); Nicht weit von ihm kam die Offiziersmütze mit einem Freudenfeuer (Tutt., Vir, 1964, 501) .2. Schale Ansicht eines Bogens auf einem Kleid, einem Hut, usw. Das Ziel im Sommerbronzemantel und in einem weißen Strohhut mit breiten Chips und einer roten und gelben Kokarde auf dem Kopf verschraubt bei der Post (Fr, II, 1950, 306). кокарда, и, ж.

1. Металевий значок установленого зразка на форменому кашкеті. Він не знав, що йому робити, і м’яв у руках свій червонооколий картуз з великою кокардою (Мирний, І, 1954, 255); Недалеко від нього у вирві блиснув кокардою офіцерський кашкет (Тют., Вир, 1964, 501).

2. заст. Вид банта на платті, капелюсі тощо. Целя в літнім бронзовім пальті і в білім солом’янім капелюсі з широкими крисами і червоно-жовтою кокардою на на головачі спішила на пошту (Фр., II, 1950, 306).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кокарда» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОКАРДА


чехарда
array(chekharda)
шкарда
array(shkarda)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОКАРДА

кокільний
кокільник
кокірчики
кока
кока-кола
кокаїн
кокаїнізм
кокаїніст
кокаїністка
кокаїновий
кокати
кокетка
кокетливість
кокетливий
кокетливо
кокетність
кокетний
кокетно
кокетство
кокетування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОКАРДА

берда
бурда
вурда
галабурда
горда
гурда
держиморда
золота орда
корда
лакерда
левурда
морда
мурда
орда
погорда
пулярда
реборда
спогорда
урда
хорда

Synonyme und Antonyme von кокарда auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КОКАРДА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кокарда auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КОКАРДА

Erfahre, wie die Übersetzung von кокарда auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кокарда auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кокарда» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帽章
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escarapela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cockade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोकाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقدة شريط القبعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кокарда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুপির ফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cocarde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpul pita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kokarde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花形帽章
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃 모양의 모장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cockade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dấu hiệu ở nón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cockade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लष्करी शरस्त्राणावर लावण्यात येणारे पीस किंवा फीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kokart
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coccarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bandera
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кокарда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocardă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κονκάρδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kokarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kokard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cockade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кокарда

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОКАРДА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кокарда» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кокарда auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КОКАРДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кокарда in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кокарда im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Красная кокарда
Но есть еще одно обстоятельство, которое требует объяснения, – возразил он, опять принимая важный вид, – Красная кокарда! Что вы можете сказать по этому поводу? – Красная кокарда? –переспросил я, чтобы выиграть время ...
Стэнли Джон Уаймен, 2014
2
Vi͡estnik Obshchestva russkikh veteranov Velikoĭ voĭny
ммиимниими иммЪими'мш КОКАРДА. Отличительный военный знак на головном уборе, большею частью круглый или овальный, делаеыый из металла, фарфора /эмалевый/ или в виде ленточной розетки и служащий ...
Obshchestvo russkikh veteranov Velikoĭ voĭny, 1972
3
Честь мундира: - Сторінка 256
Кокарда — когда и откуда? Франция. Париж. Предреволюционные ветры середины XVIII века. Военные шляпы существуют так давно. Грех их не украсить, и тем более французу! Чем, плюмажем? Но ведь это уже есть. Разных ...
Сергей Охлябинин, 1994
4
Из истории российского мундира - Сторінка 390
Это кокарда. Сухой язык армейского рапорта определяет ее назначение следующим образом: «Отличительный военный знак на головных уборах, большею частью круглый или овальный, делаемый из металла, фарфора ...
С. Д. Оцхлябин, 1996
5
История: - Сторінка 358
нокль можно было рассмотреть изысканное голубое перекрестье, сотворенное когда-то гениальной рукой российского самодержца, Великого Петра. Кокарда — когда и откуда? Франция. Париж. Предреволюционные ветры ...
С. Д. Охлябинин, 2000
6
Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:
Можно считать, что с тех пор и установилась расцветка российской императорской кокарды. Русские солдаты с честью носили кокарды всех перечисленных цветовых сочетаний и на шапках, и на киверах, и на касках. Однако как ...
Сергей Охлябинин, 2008
7
Третий рейх. 1933–1945. Полный атлас - Сторінка 528
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ Фуражки На фуражках немецкой полиции кокарда носилась в середине тульи, в то время как орел полицейского образца – на околыше. При этом кокарда не имела никакого обрамления, а имперский орел ...
Олег Курылев, 2014
8
Продать и предать. Новейшая история российской армии
кокарда, мол, «власовская» (хотя это не так). Как рассказывают источники в МО, Грачев в ярости якобы растоптал «нехорошую» фуражку. Отвергнута была и черно-оранжевая кокарда императорской армии: «мишень»,заныли ...
Владимир Воронов, 2014
9
История русской материальной культуры: - Сторінка 256
В 1844 г. для ношения на фуражках офицерам была введена небольшая металлическая кокарда — овальная, с ребристой поверхностью, образующей лучи, с зубчатой кромкой, окрашенная по образцу матерчатых кокард: ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
10
Любовь на полях гнева
Но есть еще одно обстоятельство, которое требует объяснения, – возразил он, опять принимая важный вид, – Красная кокарда! Что вы можете сказать по этому поводу? – Красная кокарда? –переспросил я, чтобы выиграть время ...
Стэнли Джон Уаймен, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОКАРДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кокарда im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Вежливые люди" начали службу
Как говорил офицер из к/ф "ДМБ", "в человеке все должно быть прекрасно: погоны, кокарда, исподнее. Иначе это не человек, а млекопитающее". «Вести.Ru, Sep 15»
2
Один день из жизни солдата АТО: "Живем мы только в окопах …
Виляя хвостиками, на меня преданно смотрят Оса и Кокарда. Наши щенки. ... К Осе кличка сама прицепилась, а на Кокарду как-то кто-то надел значок с ... «В городе, Aug 14»
3
21 ордена, часовник и кокарда откраднати от паметника на Шипка
От експозиционна витрина са изчезнали джобен часовник, кокарда от опълченски калпак и 21 брой ордени и медали, съобщиха от МВР в Стара Загора, ... «24 часа, Aug 14»
4
Крымских оккупантов идентифицируют
Погоны и нашивки сняты, но российская кокарда на головном уборе присутствует. Как известно, в понедельник президент РФ Владимир Путин заверил, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mär 14»
5
"Ночные волки": В Ялте предотвращена кровавая провокация …
По ее словам, один из провокаторов был задержан. "У него изъяты предметы, подтверждающие его причастность к "Правому сектору". А также кокарда ... «ЮГА.ру, Mär 14»
6
Отрядом "самообороны Крыма" командует офицер ВС России …
Погоны и нашивки были сняты, но российская кокарда на головном уборе присутствовала. Я навел справки у бывших военнослужащих бригады. «ЛІГА.net, Mär 14»
7
Сотрудники бегут из "Беркута" и распродают его атрибуты (+фото)
Алюминиевую кокарду на берет готовы отдать за 100 гривен, шевроны - за 10 гривен, а вот металлическая кокарда с указанием принадлежности к ... «Интернет-обозрение Главное, Jan 14»
8
"Беркут" в інтернеті шукає роботу і продає форму
Алюмінієву кокарду на бере готові віддати за 100 гривень, шеврони продаються по 10 гривень, а от металева кокарда із зазначенням приналежності до ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 14»
9
Экс-беркутовцы ищут работу и продают форму в интернете
Алюминиевую кокарду на берет готовы отдать за 100 гривен, шевроны ... а вот металлическая кокарда с указанием принадлежности к крымскому ... «bigmir)net, Jan 14»
10
Під Жидачевом нагадала про себе Перша світова…
Знайдені речі, зокрема напис на гільзах, допомогли встановити, що захоронення було здійснено у 1915 році, кокарда вказувала на те, що загиблий ... «Високий Замок, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кокарда [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kokarda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf