Lade App herunter
educalingo
добитий

Bedeutung von "добитий" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ДОБИТИЙ AUF UKRAINISCH

[dobytyy̆]


WAS BEDEUTET ДОБИТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von добитий im Wörterbuch Ukrainisch

beendet, und, e Diyapr. übergeben min h zum Schluss. Der Feind ist weit davon entfernt, zu Ende zu sein, und deshalb ist es notwendig, es wieder zu beenden (Bazhan, Roki, 1957, 213); // fertig, nein. erraten sag * Bildlich. Das Licht ist klar! Leichter Friede! Warum bist du, Weltbruder, in deiner freundlichen, warmen Hütte? Vorhänge sind geschlossen Und Gekreuzigte ist fertig? (Shevchenko, II, 1953, 344).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОБИТИЙ

басовитий · битий · вбитий · вибитий · відбитий · забитий · збитий · набитий · надбитий · напіврозбитий · небитий · недобитий · оббитий · перебитий · побитий · прибитий · пробитий · підбитий · розбитий · убитий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОБИТИЙ

доберман · доберман-пінчер · добивання · добиватися · добирання · добирати · добиратися · добирач · добирачка · добити · добитися · добиток · добих · добича · добичник · добиччаний · доблагати · доблесний · доблесно · доблесть

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОБИТИЙ

башковитий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · влитий · віджитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий

Synonyme und Antonyme von добитий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОБИТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

добитий ·

Übersetzung von добитий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ДОБИТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von добитий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von добитий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «добитий» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱完
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rematada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

finished off
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद समाप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أجهز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

добит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finalizava
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ সমাপ্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

achevé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selesai dari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schloss
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフ終了
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마무리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rampung mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết thúc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடித்துக் கொண்டார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद समाप्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitirdi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finito fuori
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykończone
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

добитий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finalizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελειώσει από
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgewerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avslutade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avsluttet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von добитий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОБИТИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von добитий
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «добитий».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe добитий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОБИТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von добитий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit добитий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 159
Отвесная каменная стена изобилующая огромньїм колнчеством углублений. третин п узких щелей, дает убежище множеству. обитающих здесь летучих мишей. Добитий зкземпляр складчатогуба находился в горизонтальной ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
2
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
В ав- густе того же года в окрестностях Житомира бьіли обнаруженьї три виводка зтой горихвостки и добит один самец. Нужно отметить, что с каж- дьім годом количество чернушек у нас увеличивается, и можно опреде- ленно ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
3
Сатирикон XXI
Олександр Ірванець. КОЛІЗЕЙ І стислося серце. І вперше здригнулась рука. І він, замість вбити, всього лиш смертельно поранив. «Добий, щоб не мучився, — брат-гладіатор порадив. — Добий, щоб не мучивсь. Така його доля гірка» ...
Олександр Ірванець, 2011
4
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Семен Палій404, запорожець, Лихом не добитий. Ой високо соьще сходить, Низенько заходить. В довгій рясі по келії Старий чернець ходить. Іде чернець у Вишгород На Київ дивитись, Та посидіть на пригорі, Та хоч пожуритись.
Тарас Шевченко, 2013
5
Роксолана: - Сторінка 10
... безсилі, знов виринули і віддалилися від кадриги так само швидко, як допіру наближалися до неї, а той, поцілений, вражений, вбитий і ще не добитий, зненацька виринув майже коло самої корми, зблиснув у прозорій воді білим, ...
Павло Загребельний, 1983
6
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 232
Я ждав, що спопелиться тшо юне I розпадеться, наче пилюга! Та раптом випав меч з руки моеТ, Мене звалив на землю бшь тупий. I заревши страшно галереТ: «Добий його! Добий його! Добий!» З-пщ мого серця грала кров потоком, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1989
7
Plejada zaboronena, pryzabuta - Сторінка 142
Добий мене, чуєш! А потім — себе... — Та як же? — Добий мене, любий... І зовсім благальне: «Добий! Ой, добий! » ... Два постріли із револьвера... А з лісу лунало у шалі злоби: — Сдавайся! Сдавайся, Бандєра! Коли із ярів мертвий ...
Ivan Hushchak, 1998
8
Poemy ta prytchi - Сторінка 120
I заревши страшно галереТ: «Добий його! Добий його! Добий!» З-п1д мого серия грала кров потоком, А над1 мною друг квил1в кр1зь плач: «Я не хот1в. Це сталось ненароком. Даруй меш. Прости меш. Пробач!» (Прийди до мене, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1986
9
Молоко, кефир, молочный гриб в помощь организму - Сторінка 35
Ю. Н Николаева. Курс лечения — 2–3 недели. Детям норму уменьшить до 1/3–1/4 стаканов сна- добий. Кашель. При кашле сок черной смородины сме- шать с равным количеством молока и принимать по 1 ст. л. 6 раз в день.
Ю. Н Николаева, 2011
10
Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...
В литературных произведениях неизменно присутствуют и, как правило, попадают в центр внимания чи- тателей образы людей, а в отдельных случаях – их по- добий: очеловеченных животных, растений («Attalea princeps» В. М.
Мандель Б. Р., 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОБИТИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff добитий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Станіслав Мельник - чергова жертва «терапії Шокіна»?
Вже на вулиці попередник Ст. Мельника був добитий пострілом у голову з пістолета... В даний час «Охоронний холдинг» офіційно очолюють інші люди, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mär 15»
2
У східній і центральній частинах Дебальцового – вуличні бої …
В результаті вогню українських військовослужбовців підбита БМП-2 терористів (була кинута екіпажем), також підбитий БТР 70 (добитий з РПГ). Щільним ... «Щоденний Львів, Feb 15»
3
Терористи напали на Фащівку, загинув прикордонник
В результаті вогню українських військовослужбовців підбита БМП-2 терористів (була кинута екіпажем), також підбитий БТР 70 (добитий з РПГ). Щільним ... «Телеканал новин 24, Feb 15»
4
Українські військові знищили екіпаж ворожої БМП і підбили танк - ІС
При цьому танк терористів підірвався на міні (був добитий із гранатомета), також під час відбиття атаки українськими військами один БМП бойовиків був ... «Украинские Новости, Feb 15»
5
Попри перемир'я, бойовики спробували оточити два блокпости …
... бойовики спробували оточити два блокпости українських військ, при цьому один ворожий танк підірвався на міні та був добитий з гранатомета. Також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
6
Ще не минула «русская весна», та вже зів'яв букет сепаратизму…
Але добитий був наступною декларацією: «Я в Інтернеті дивилася «Однако» Леонтьєва (один з «ударників» помийної російської пропаганди. — «ВЗ»). «Високий Замок, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Добитий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dobytyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE