Bedeutung von "доїльний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОЇЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

доїльний  [doïlʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ДОЇЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von доїльний im Wörterbuch Ukrainisch

Melken und, beispielsweise, Stos. vor dem Melken Um die Kosten weiter zu senken, haben wir beschlossen, in den permanenten Ställen und Lagern Tröge zu bauen (Vol. 4, 1957, 5); // Zuweisen zum Melken Sowjetische Wissenschaftler konstruierten die weltweit beste Drei-Takt-Melkmaschine (Vol., Moonlight Silver, 1961, 264).

доїльний, а, е. Стос. до доїння. Щоб далі знижувати затрати, ми вирішили збудувати у постійних корівниках і таборах доїльні площадки (Колг. Укр., 4, 1957, 5); // Признач. для доїння. Радянські вчені сконструювали найкращий у світі тритактний доїльний апарат (Вол., Місячне срібло, 1961, 264).

ÜBERSETZUNG VON ДОЇЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von доїльний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von доїльний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доїльний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挤奶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordeño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: milking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ordenha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোদোহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memerah susu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Melken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 搾乳
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 착유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: milking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vắt sữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால் கறக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: milking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mungitura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dojenie
• Ukrainisch: доїльний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muls
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άρμεγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: melk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mjölkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: melking

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОЇЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доїльний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доїльний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 244

Перед доїнням втикають фільтр в доїльний апарат. Фільтром називають корпус доїльного апарата. Петер: Доїльний апарат змінюють кожногоразу? Шредер: Звичайно. Після кожного доїння витягують доїльний апарат. Отже, зараз ...

Хоменко Л. О., 2009

Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 101

Безприв'язне утримання худоби та перенесення процесу доїння в спеціальні доїльні зали не тільки в кілька разів знижують трудові затрати, а й полегшують працю доярок, дають змогу краще організувати працю тваринників, ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... milker [ ́mɪlkә]n 1)дояр,доярка; 2) доїльний апарат; 3) дійна корова milklivered [ ́mɪlk͵lɪvәd]adj боязкий, полохливий milkmaid [ ́mɪlkmeɪd]n1) молочниця; 2)доярка milkman [ ́mɪlkmәn] n молочник, продавець молока milky [ ́mɪlkɪ] ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Intelihent͡s︡ii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR i naukovo-tekhnichnyĭ ...

Так, на початку 1960 р. у Дніпропетровській області покривалися іржею 105 доїльних агрегатів, а до початку 1962 р. їх число до- сягло вже 750 одниць 155. Водночас зростало число доярок, що своїми руками виконували дуже важку ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Kurnosov, 1975

Sot︠s︡ialʹne vidrodz︠h︡enni︠a︡ i rozvytok sela v umovakh ...

Більшість доїльних установок відпрацювали по два строки, а по очищенню молока — більше трьох. У колгоспах «Україна» доїльна установка «Ялинка» експлуатується з 1978 р., а у Мар'я- нівському дослідному господарстві ...

Petro Trokhymovych Sabluk, ‎Mykola Kharlampiĭovych Vdovychenko, 1993

Ekonomichni problemy budivnyt︠s︠tva komunizmu - Сторінка 76

В одному з колгоспів Київської станиці, Краснодарського краю з 1960 р. працює автоматизований доїльний зал з кільцевим доїльним конвейєром, сконструйований інженером I. Тесленком. Цей доїльний зал своєю продуктивністю ...

Lidii︠a︡ Ivanivna Kukharenko, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1963

Pytannia oplaty pratsi v kolhospakh - Сторінка 70

Ще більшою може бути норма закріплення при запровадженні машинного доїння, особливо на доїльних майданчиках. Користуючись двома доїльними агрегатами, доярка Є. П. Мусатова в артілі ім. XX з'їзду КПРС обслуговує 20 ...

Kiev. Instytut ekonomiky Akademiia nauk URSR, 1960

Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 251

ХХ з'їзду КПРС, Костянтинівського району, Сталінської області) в 1958 — 1959 рр. обслуговувала 20 корів з середнім річним надоєм понад 3200 кг і, проводячи доїння їх за допомогою чотирьох доїльних апаратів, витрачала в ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960

Kharkivsʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 426

У жовтні 1961 року колектив заводу досить активно відгукнувся на заклик ніжинських машинобудівників і розгорнув соціалістичне змагання за прискорення випуску вакуум-насосів для доїльних апаратів. Завод вніс чималий вклад у ...

M. A. Siroshtan, 1967

Radi︠a︡nsʹka Bukovyna: 1946-1970 : dokumenty i materialy

Змонтовано 53 доїльних агрегати на 5770 скотомісць, в тому числі 4 установки з молокопроводом. Механізоване прибирання гною на фермах великої рогатої худоби на 18,1 тис. скотомісць, на свинофермах — 3120 головомісць, ...

M. I. Ivanesko, ‎H. I. Borysova, ‎O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОЇЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доїльний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На Прикарпатті виготовляють славнозвісні сири із пліснявою …

... де яскраво відображений досвід впровадження замкнутого циклу виробництва: ферма з 200 поголів'я кіз, доїльний цех, переробка молочної продукції ... «Pravda.if.ua, Jul 15»

Доїльний апарат зберігає час та здоров'я

Сучасні доїльні апарати можна замовити в інтернеті або придбати у спеціалізованих сільськогосподарських магазинах. Залежно від потужності та ... «Gazeta.ua, Mai 15»

Ось тобі, бабцю, і "Юлін день"!

Селянину треба дати примітивні модульні приміщення для утримання худоби, теплу воду, доїльний апарат, малу механізацію тощо – аби праця в ... «Українська правда, Mär 15»

Заступник міністра аграрної політики Володимир Лапа:

Це має бути продумана програма, адже коли фермер має менше, ніж 5 голів, купувати доїльний апарат невигідно. Треба спочатку допомогти збільшити ... «Украинские Новости, Jan 15»

Доїльний апарат служить десятиліттями

Автор: ФОТО з сайта WWW.milkins.com.ua Індивідуальний доїльний апарат ”Аід” 1-01 коштує чотири тисячі гривень. Виготовлений в Україні, важить 40 ... «Gazeta.ua, Sep 14»

Молоко з доїльного апарата довше не скисає

Щоб молоко зберігалося ще довше, доїльний апарат має бути ідеально чистим. Його треба вимивати після кожного доїння, — радить Олексій Матвєєв, ... «Gazeta.ua, Aug 14»

Для шести корів беруть доїльний апарат "Буренка-1"

Автор: ФОТО надане підприємством ”Агротрейд” Індивідуальний пересувний доїльний апарат ”Буренка-1” коштує 3100 гривень. Обладнаний вакуумним ... «Gazeta.ua, Jul 14»

Українське молокопереробне обладнання купують грузини і поляки

Ми купили французький доїльний апарат. Потужний, якісний, надійний. Віддали майже 10 тисяч гривень. Кинулись міняти зношені запчастини — їх нема ... «Gazeta.ua, Jun 14»

Найпопулярніший доїльний апарат коштує чотири тисячі гривень

Автор: ФОТО надане компанією ”Агротрейд” Індивідуальний доїльний апарат АІД 1-01 із масляним вакуумним насосом потужністю 750 ват коштує 3900 ... «Gazeta.ua, Jun 14»

З доїльним апаратом купують сепаратор і маслобійку

Потім купила доїльний апарат і сепаратор для вершків. Півроку тому дочка подарувала ще й маслобійку. Відтоді тримати корів стало легше і вигідніше. «Gazeta.ua, Mär 14»