Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "доразу" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДОРАЗУ AUF UKRAINISCH

доразу  [dorazu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДОРАЗУ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доразу» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von доразу im Wörterbuch Ukrainisch

sofort, Pral., wählen. Sofort, "Das ist er", erinnerte sich Naatrija (Vovchok, I, 1955, 203); Sofort konnte er [Semjon] nicht verstehen, was das Gegenteil sagt (Mart., Vol. 1954, 114). доразу, присл., діал. Зразу, — Се він, — впізнала доразу Натря (Вовчок, І, 1955, 203); Доразу не міг [Семен] вирозуміти, про що бесідник говорить (Март., Тв., 1954, 114).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «доразу» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДОРАЗУ


щоразу
array(shchorazu)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДОРАЗУ

дора
дорадець
дораджувати
дорадити
дорадник
дорадниця
дорадчий
дорадянський
дораз
доразісінько
дораховувати
дораховуватися
дорахувати
дорахуватися
дорвати
дорватися
дореволюційний
дореготатися
дорекання
доректи

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДОРАЗУ

внизу
водити козу
віднизу
донизу
зблизу
знизу
курзу-верзу
нанизу
поблизу
спіднизу
унизу
фзу

Synonyme und Antonyme von доразу auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДОРАЗУ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von доразу auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДОРАЗУ

Erfahre, wie die Übersetzung von доразу auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von доразу auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «доразу» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a la vez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

at one time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक समय में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرة واحدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доразу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de uma só vez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডানদিকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à un moment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pada satu masa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleichzeitig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一度に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 때
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing siji wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cùng một lúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடனே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लगेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tek seferde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contemporaneamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jednorazowo
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

доразу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la un moment dat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε ένα χρόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

op ´n tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vid en tidpunkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på en gang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von доразу

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДОРАЗУ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «доразу» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe доразу auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОРАЗУ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von доразу in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit доразу im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 458
Влс. ДОРАЗУ, нареч. 1. До определенного момента. Он смирёной да доразу. ЛЕШ. Ол. Доразу только, здёлать таку лёсницу, у меня ум отняло - и улетела (упала). МЕЗ. Дрг. Молотка говорит: таскайеж доразу! ЛЕШ. Рдм. // С от- ...
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
2
Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться - Сторінка 130
То же, что дорожить тес (1. Дорожить во 2-м знач.). У правленья милый тёс дорожил, Но сказали, что меня приворожил. Милый тесу не дор&живал, он меня не привораживал (частушка). Устюж. Новг., 1903. Дбразу и доразу, нареч.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 337
Я его доразу секанул. «Зараз же заявляю атаману и старикам, выпорем...» Тих. Дон, 2, VII. 2. Немедленно, в тот же момент. Лукинична высунулась в дверь: - Ты бы рассольцу. А? Доразу очунеешься. Наталья сухим языком ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
З вершин і низин: Збірка
Я вклонивсь і мовлю: «Пане, Річ одну мені зробіть: За мій труд на рустикальнім Мене грунті осадіть». «Що ти, стікся, – пан аж крикнув, Чи доразу одурів? Зле тобі на службі в мене? Панщини ти захотів?» «Добра служба ваша, пане ...
Іван Франко, 2015
5
Захар Беркут:
... але, крім того, вирядили з власної волі цілий відділ пасемців з луками й ратищами для помочі зібраним боярам. Ціла та громада мала обступити медведяче леговище і очистити його доразу від поганого звіра. Від самого досвіта в ...
Іван Франко, 2015
6
Аптекарский остров (сборник)
Так, отразу доразу, словно ине слушая, узналонемот разных людей.Отец, например, был с ним знаком, когда еще был студентом. И мама. Он вертихвост, по словам. Седой, немолодой уже человек,а вертихвост. Так и остался со ...
Андрей Битов, 2014
7
Борислав смiється
... справу і бодай по той час нікотрий з них не зрадив жидаМ, яка була ціль їх сходин і що ураджено на Їх раді. ВпрочіМ, Може бути, що й далеко не більша часть робітників чула та розуМіла все доразу, що й до чого було ураджено: ...
Іван Франко, 2013
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Ціла та громада мала обступити медведяче леговище і очистити його доразу від поганого звіра. Від самого досвіта в ловецькімтаборі великийрухі тривожне дожидання.Боярські слугивідпівночі звивалися, приготовляючи для гостей ...
Іван Франко, 2015
9
Скандинавомания и ея поклонники, или столѣтния изыскания о ...
Шаф., не «доразумѣемъ , шо, дасшъ Богъ, сдѣлаюшъ, доразу«мѣюшъ не сегодня, завшра, наши пошомки; но для «шого, чшобы чшо нибудь могло бышь сдѣлано, на«добно, чшобы оно было уже начашо.» Осмѣливаюсь увѣришь ...
Юрий И. Венелин, 1842
10
Скандинавомания и ее поклонники или столетние изыскания о ...
Шаф., не «доразумѣемъ, по, дасшъ Богъ, сдѣлаюшъ, доразу«мѣюшъ не сегодня, завшра, наши пошомки; но для «пого, чшобы чшо нибудь могло бышь сдѣлано, на«добно, чшобы оно было уже начашо.» Осмѣливаюсь увѣришь г.
Венелин Ю. И., 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОРАЗУ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff доразу im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Послання Президента до Верховної Ради (повний текст і відео)
... що в "Нафтогазі" питаннями реверсу газу з Європи займався громадянин Росії, який доразу ж після Революції втік до Москви разом з усією бандою. «5 канал, Jun 15»
2
Александр Сабов: Мировой футбол теряет национальность
Зинадин Зидан, потомок алжирских переселенцев, сам из Марселя. Для Давида Трезеге, наполовину аргентинца, родной город Руан. Викаш Доразу, ... «Российская Газета, Jul 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Доразу [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dorazu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf