Bedeutung von "дорадянський" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДОРАДЯНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

дорадянський  [doradyansʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ДОРАДЯНСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von дорадянський im Wörterbuch Ukrainisch

präsowjetisch und e) Was der sowjetischen Regierung vorausgeht. Die südlichen Steppen in der vor-sowjetischen Zeit waren eine wilde Wüste (Lit. Gas, 26.IX. 1950, 2); Mais, wie es bekannt ist, war in der pre-sowjetischen Periode Transkarpatists als das Hauptbrotprodukt (Sowjet Lit., 1, 1961, 70).

дорадянський, а, е. Який передує радянській владі. Південні степи в дорадянські часи являли собою дику пустелю (Літ. газ., 26. IX 1950, 2); Кукурудза, як відомо, була на Закарпатті дорадянського часу основним хлібним продуктом (Рад. літ-во, 1, 1961, 70).

ÜBERSETZUNG VON ДОРАДЯНСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von дорадянський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дорадянський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дорадянський» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前苏联
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pre - soviética
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pre-Soviet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्व सोवियत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبل انهيار الاتحاد السوفيتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: досоветский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pré -soviética
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাক-সোভিয়েত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pré -soviétique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pra-Soviet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorsowjetischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 前ソビエト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전 소련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wis Soviet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pre - Xô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன் சோவியத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्व-सोवियेत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sovyet öncesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pre -sovietica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pre -sowieckich
• Ukrainisch: дорадянський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pre- sovietic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προ -σοβιετική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pre- Sowjet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pre -sovjetiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pre - sovjetiske

10 BÜCHER, DIE MIT «ДОРАДЯНСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дорадянський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дорадянський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 45

В ІСТОРІОГРАФІЇ ДОРАДЯНСЬКОГО ПЕРІОДУ Історії Південно-Східної України кінця XVIII - першої половини XIX ст. присвячено чимало досліджень. У розвитку історіографії проблеми можна виділити три періоди: ХІХ-початок XX ст ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Na Verkhovyni: zbirnyk tvoriv pysʹmennykiv ... - Сторінка 26

В дорадянський пер!од О. Маркуш написав пов!сть «Юдина», у якш розкрито класов! суперечност! на сел!, ... у всш л!тературн!й творчост! письменник!в дорадянського Закарпаття сироти Юлини, яка виступила проти кла- сово!

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎V. I. Dankanych, 1984

Reakt͡siĭna dii͡alʹnistʹ relihiĭnykh sektantsʹkykh ... - Сторінка 6

Так, в дорадянський час сектантство на Західній Україні інспірувалось «сильними світу цього», активно сприяв його штучному насаджуванню і буржуазний польський уряд. У дорадянський час у Західній Україні за далеко ...

I︠E︡vhen Andriĭovych Dorosh, 1976

Karpaty nas ne rozluchatʹ: literaturno-krytychni statti i ... - Сторінка 49

В дорадянський період О.Маркуш написав повість «Юлина», у якій розкрито суперечності на селі, змальовано один з кращих жіночих образів у всій літературній творчості письменників Закарпаття — сироти Юлини, яка бореться ...

Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1993

Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 12

Ф. Потушняк — письменник високої мистецької культури та філософської напруги. його твори свідчать, що і в дорадянський час автор зображував життя із засад критичного реалізму. Соціальні, психологічні драми, певне згущення ...

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980

Istorychne krymoznavstvo: kinet︠s︡ʹ XVIII-pochatok XX ...

Серед систематичних бібліографічних покажчиків, підготовлених у дорадянський період, для розвитку історико-кри- мознавчих досліджень цікава розробка В. В. Звєрінського, де зібрані матеріали з історії православних монастирів ...

A. A. Nepomni︠a︡shchiĭ, 2003

Zemstva rosiiskoi imperii: istoriohrafiia problemy : II ... - Сторінка 7

Перша група - це опубліковані наукові праці з історії і теорії земського самоврядування дорадянського, радянського і сучасного періодів: учених-правознавців В.Н. Лєшкова, А.І. Васильчикова, ОД. Градовського, Б.М. Чичерина та ...

Olena Oleksiivna Bakumenko, 2000

Основи археології - Сторінка 34

У дорадянський час, коли Україна не мала свосї Археологія на державності, а її територія входила до складу різних V крижні • . • держав, археологічні дослідження вели заклади і археологи цих держав — Росії, Австро-Угорщини, ...

Ivan Havrylovych Shovkopli︠a︡s, 1964

Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ...

Понад сто років бібліографічний посібник А. І. Маркевича мав репутацію найбільш авторитетного видання з бібліографії кримо- знавства. Однак дослідження у галузі дорадянської бібліографії, проведені нами впродовж останніх ...

Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 188

1928 р. православні почали будувати Успенську церкву, та так і не закінчили в дорадянський час. 1942 р. тут почали будувати укріплення лінії Арпада. У 1950-ті створено колгосп “Комсомолець” (згодом “Молода гвардія”). 1953 р.

Сергій Федака, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОРАДЯНСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дорадянський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як в Ужгороді змінювалася площа Кирила і Мефодія

Ужгородські старожили описують дорадянський вигляд нинішньої площі Кирила і Мефодія так: у кінці вулиці, де жили шваби (етнічні німці), були поля, ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»

Ціна "Крымнаш". На які жертви доводиться йти РФ, щоб …

“До речі, так було і в дорадянський, і в радянський періоди,— уточнює Лієв.— Завжди". Однак далеко не за рахунок відпочиваючих виживав півострів. «UkrMedia, Aug 15»

Від Бахмута до Альошек: якою стане Україна після першої хвилі …

Так, на Львівщині багато хто абсолютно серйозно заговорив про перейменування Червонограда. Дійсно, місто в дорадянський період носило назву ... «Новини Львова, Jun 15»

Шокуючі фото по різні боки російсько-фінського кордону …

Між ними розташований гірничо-металургійний комбінат "Печенганикель", який був створений ще в дорадянський період канадсько-фінською фірмою. «UkrMedia, Mär 15»

Веселі й сумні історії про рівненську ялинку

Чи встановлювали ялинку на майданах у Рівному у дорадянський період, достеменно не відомо. Але в тогочасній пресі є згадка про облаштування ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Dez 14»

Царство кіз

... щодо вибору місця її дислокації не було жодних. Тим паче що колись, у дорадянський період, на полонині Ґорґан мої родаки мали своє пасовище». «Україна молода, Sep 14»

Степан Бандера – син свого часу і жертва географії – чеський …

Потрібно сказати, що Росія завжди, і в дорадянський період демонізувала ключові фігури українських народотворчих змагань. Демонізація Степана ... «Радіо Свобода, Mai 14»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. IX.

Він виріс і сформувався як особистість у дорадянський час, і це не могло не позначитися на його науковій діяльності, житті. Потрапивши в нові умови, ... «Закарпаття online, Jun 13»

50 років тому на Закарпатті провели Перші Всесоюзні змагання з …

Ну, і зважте на те, що у республіках Балтії з орієнтуванням познайомилися ще у "дорадянський" період. Естонці, для прикладу, свої перші змагання ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mär 13»

Петро Скунць в “Екзилі”. IV

... пильнувати, давати їх рукописи на рецензію тим товаришам, які дуже добре знають історію і політичне життя цих країв у дорадянський період. ІВАНОВ ... «Закарпаття online, Mai 12»