WAS BEDEUTET ДОВШАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «довшати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von довшати im Wörterbuch Ukrainisch
geh hoch, ayu, aesh, nedok. Werde, mach es länger. Der Zahnschatten von der Burgmauer wurde länger und dann der Hof bedeckt (L. Ukr., I, 1951, 188); Während sich das Leben verbessert, geht das Alter weiter (Ukr .. priz .., 1955, 377). довшати, аю, аєш, недок. Ставати, робитися довшим. Зубчаста тінь від замкового муру все довшала, а далі й двір покрила (Л. Укр., І, 1951, 188); Як життя кращає, то і вік довшає (Укр.. присл.., 1955, 377).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «довшати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОВШАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
довшати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
довшати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... vector — довжина вектора wave — довжина хвилі word — довжина слова zero - нульова довжина lengthen 1. довшати//подовшати, видовжуватися// видовжитися (самочинно) 2. видовжувати// видовжити; подовжувати// подбвжити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 438
... красномовний; 2. декламаторський. eloge [e ldVZ) фр. n надгробне слово. elongate [' i :|РNgelt, elРNgelt] у (past і р. р. elongated, pres. р. elongating) 1. розтягувати(ся); подовжувати(ся); довшати; рости в довжину; 2. продовжувати ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витягати) stretch видовжуватися//видовжитися див. довшати видовжувач (-a) (розтягувач) stretcher видовий genus тощо див. вид видозміна 1. (модифікація) modification 2. (перетворення) transformation 3. (зміна) change, alteration 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 202
Порівнюючи довгі вуха зсередини вкриті білувато -сіруватим волоссям, що до внутрішнього краю вуха довшає (до 27 мм) і має передкінцеву чорну частину. Зовні вуха біля основи іржаво -сіруваті. щ Вище посередині є скісна пляма, ...
5
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 114
З дня в день тепер свггило Сонце. З дня в день зростав молодий Божич — тож дш довшали й довшали. Добре врожашось на Земш. Влггку дш були найдовпп, тепла — найбшь- ше, тож Божич вир1с у велетня. А коли люди врожай ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
6
Основи національного виховання: ... - Сторінка 57
З дня в день тепер світило Сонце. З дня в день зростав молодий Божич - тож дні довшали й довшали. Добре врожаїлось на Землі. Влітку дні були найдовшй, тепла - найбільше, тож Божич виріс у велетня. А коли люди врожай ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
7
Slovnyk davnʹoukraïnsʹkoï mifolohiï - Сторінка 59
З дня в день тепер світило Сонце. З дня в день зростав молодий Божич — тож дні довшали й довшали. Влітку дні були найдовші, тепла — найбільше, тож Божич виріс у велетня. А коли люди врожай зібрали, осінь настала — то ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 260
... довезти to take (to); to bring (to, as far as); to carry (to, as far as). доволі enough, sufficiently. довшати to lengthen, to grow/to become longer. довше longer. довший longer. дог зоол. mastiff; далматський ~ Dalmatian dog; датський ~ Great ...
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Зубчата красива стрічка майбутьнього Кирикового бриля довшає й довшає, а ми один з-поперед одного бігаєм до жита, щасливо-запобігливо кладемо перед Ялосоветкою колінця,— хай тільки плете! І ґедзів ганятимем, і від сонця ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
10
Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 80
Дні летіли непомітно. Саксаганський десь роздобув дві бочки керосину, мастил, і ми, забувши про голод, майже не злазили з «фордзона». Наші «обльоти», як казав Лавр Маврикі- йович, все довшали й довшали. Ми вже сміливо ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОВШАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
довшати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сьогодні православні та греко-католики святкують Різдво Христове
... якi вiдбувалися в перioд зимового сонцестояння, коли днi починають довшати. Римськi caтурналii (свято на честь Сатурна, бога землеробства I сонця, ... «Новини від ТСН, Jan 15»
Важкі спогади року, що минає
Минуло зимове сонцестояння, ночі починають коротшати, а дні – довшати. І це вселяє в нас відповідний настрій, більш світлий, сповнений добрих надій ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Dez 14»
Колядки виникли задовго до Різдва і охопили усю Європу
У сиву давнину європейські народи молитвами, величальними піснями та урочистими бенкетами зустрічали час, коли дні починають довшати, а ночі ... «Радіо Свобода, Jan 13»
