WAS BEDEUTET ДОВШЕ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «довше» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von довше im Wörterbuch Ukrainisch
länger, psl. Höher Kunst. für eine lange Zeit. - Schöne Nacht! Wenn es bei Ihnen länger wäre (Gl., Wyborg, 1957, 275); - Antonovka ist besser, früher zu entfernen, länger wird es im Winter liegen ... (Donch., I, 1956, 83). довше, присл. Вищ. ст. до до́вго. — Нічко мила! Коли б з тобою довше буть (Гл., Вибр., 1957, 275); — Антонівку краще раніше зняти, довше взимку лежатиме… (Донч., І, 1956, 83).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «довше» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДОВШЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
довше in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
довше im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у часі) триваліший, довший | довше п no - більше не; no - than не довше ніж (till — до) Гlpngo I'lp:ng”r] Іonger-lived довговічніший; триваліший |lpngolivdllp:ng”r'laivd] Іongest 1. (у просторі) найдовший 2. (у часі) найтриваліший ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 340
А от мені є що сказати вам,—— незворушно відповів Сідх.—— Я хотів довше служити на Гранях моєму Господареві,—— він повернувся до Веліала й низько вклонився йому,—— там я залишив чимало незавершених справ.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
В тім,я немилоекло жагуче афінське сонце. Як довго воно дерлося в 1 довше спускалося вниз! Іноді Оріку здавалося, що білі сів у десять разів довші, аніж у скіфів. Не день, а цілий `иться чекати нічної прохолоди. Пити йому давали ...
Сад розгалужених стежин, як у Борхеса. Котру вибираємо? Ліву. Такяйгадав.Звідси підійматися хвилин десять, не довше. Нам довше. У тебе якісь проблеми? Серцерозстрибалося. Слухай, це якась дикасуміш —те, що ми курили.
«Як довго він говорив це?» «Скільки то вже часу я не бачив цього?» «Цей довгий склад триває удвічі «довше», ніж цей короткий». Ось таке ми кажемо, таке ми чуємо, і нас розуміють, і ми розуміємо. Все це цілком очевидне і звичне, ...
400 405 410 415 420 Довше сидіти несила було їм, і спати до міста Всі подалися, бо сон їм солодкий упав на повіки. Тут Телемаха з покоїв, збудованих зручно й вигідно, Кличе До себе ізнов ясноока богиня Афіна, Ментора вигляд ...
7
Пурпурові вітрила (збірник)
Цього ранку всі проспали трохи довше, ніж завжди. День пройшов без пригод, які варто було б зазначити в Їхньому повному розвитку. Ми йшли при гарному вітрі, так що Больт сказав мені: - Ми вирішили, що ви нам принесли щастя.
Тридцять дві хвилини, —відповів Ґрір.Майкла здивувало тільки те, що їхалине довше. За даними дослідження, якепровели журналісти місцевих новин, час реагування на екстрені виклики з Ґрейді становив приблизно сорок п'ять ...
Та що довше він роздивлявся, то більше помічав відмінностей. Риси їїобличчя втратили м'якістьюності. Вилиці виступали гостріше, очі, обрамлені тоненькими зморшками, здавалися більшзапалими. Та він бачив, що час поставився ...
10
Fauna Ukraïny - Том 36,Частина 4 - Сторінка 55
«Паруса» немає. Перистомна поверхня звичайна. Плазма заповнена зоохлоре- лами . . триходина низька — Т. Ьгеуігасііоза 34(25). Адоральна зона війок розвинена більш ніж на 370°. Лопать значно довша від 3,3 мкм триходина ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОВШЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
довше im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У середу метро працюватиме на годину довше, але 3 станції …
У середу метро працюватиме на годину довше, але 3 станції закриють. Версія для друку · Додати коментар -. 16.09.2015 09:53. У ніч з 16 на 17 вересня ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
Акунін: Сенцов просидить у в'язниці не довше, ніж Путін - у Кремлі
Російський письменник Борис Акунін вважає, що український режисер Олег Сенцов пробуде в ув`язненні не довше, ніж російський президент Путін ... «Укрінформ, Aug 15»
Вчителі, медики і працівниці шкідливих виробництв …
Кому треба буде довше працювати, щоб здобути право на призначення пенсії за вислугу років? -- Для працівників освіти, охорони здоров'я і соціального ... «Еxpres.ua, Aug 15»
Чому жінки живуть довше за чоловіків
За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, жінки живуть довше за чоловіків, незалежно від країни проживання, рівня охорони здоров'я та ... «UkrMedia, Jul 15»
Переговори з атомної програми Ірану триватимуть довше, ніж …
Сторони не встигають підписати остаточну угоду до 30 червня. Глава іранської делегації полетів на день до Ірану. На заваді підписанню угоди - низка ... «Deutsche Welle, Jun 15»
Вчені пояснили, чому деякі люди мають шанс жити довше
Вчені пояснили, чому деякі люди мають шанс жити довше. 28.06.2015 07:30 ... Таким чином, люди, що вічно мерзнуть, живуть довше. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, Jun 15»
Горіхи допомагають довше жити
Спеціалісти вивчили дані більше ніж 20 тис. осіб віком 55-69 років, які брали участь у дослідженні з 1986 року, й проаналізували стан їхнього здоров'я, ... «Львівська Газета, Jun 15»
Чому жінки живуть довше від чоловіків
Чому жінки живуть довше від чоловіків. Пара літніх людей / organic.ua. Генетики з Нової Зеландії встановили, що чоловіки живуть в середньому менше ... «Телеканал новин 24, Jun 15»
Київське метро сьогодні працюватиме на годину довше
«З метою забезпечення належного перевезення уболівальників у ніч з 4 на 5 червня столичний метрополітен працюватиме на годину довше. Ці зміни у ... «Укрінформ, Jun 15»
На вихідних метро працюватиме на годину довше
На вихідних метро працюватиме на годину довше. Субота, 30 травня 2015, 09:53. Версія для друку Коментарі0. 30 та 31 травня столичний ... «Українська правда, Mai 15»
