Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "драглі" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДРАГЛІ AUF UKRAINISCH

драглі  [drahli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДРАГЛІ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «драглі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dragli

Драглі

▪ Gelee; ▪ Liogel - Polymer; ▪ Chalets - ein gallertartiges Fleischgericht .... ▪ Желе; ▪ Ліогель - полімер; ▪ Холодець - драглиста м'ясна страва....

Definition von драглі im Wörterbuch Ukrainisch

Dragli, yv, mn Mahlzeiten von einer Klumpen, wenn mit Fleisch oder Fischbrühe mit kleinen Stücken Fleisch oder Fisch gekühlt. Der Mann brachte Heu in die Stadt, verkaufte seine Lumpen und kaufte mir eine gute Schüssel Dragli zum Frühstück (Rudan., Vol. 1956, 114); In Libellen zitterten Dragli (Pera., II, 1958, 274); * Im Vergleich Weiße volle Wangen und runde Schultern bebten wie bei Dragli (N.-Lev., IV, 1956, 11). драглі, і́в, мн. Їжа із згуслого при охолодженні м’ясного чи рибного відвару з дрібними кусочками м’яса або риби. Привіз в місто мужик сіно, Продав його зрання, Купив собі добру миску Драглів на снідання (Рудан., Тв., 1956, 114); У полумисках тремтять драглі (Пера., II, 1958, 274); * У порівн. Білі повні щоки та круглі плечі аж трусилися, мов драглі (Н.-Лев., IV, 1956, 11).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «драглі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДРАГЛІ


фіглі-міглі
array(fihli-mihli)
цуглі
array(tsuhli)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДРАГЛІ

драгірувати
драгіруватися
драга
драгва
драгер
драгліти
драгленький
драглий
драглина
драглинастий
драглистий
драглюватий
драгно
драговина
драголюб
драгоман
драгоманський
драгонія
драгуля
драгун

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДРАГЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
віддалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
гулі
далі
де-далі
дедалі
ґаблі
ґерґелі

Synonyme und Antonyme von драглі auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДРАГЛІ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von драглі auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДРАГЛІ

Erfahre, wie die Übersetzung von драглі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von драглі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «драглі» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果冻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jalea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jelly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

студень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geléia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gelée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jelly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gelee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゼリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젤리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெல்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jöle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gelatina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galaretka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

драглі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jeleu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζελέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jellie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gelé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gelé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von драглі

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДРАГЛІ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «драглі» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe драглі auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРАГЛІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von драглі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit драглі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 57
Застосування. Драглі показані для вживання, як і попередні. 85. Смоковничні драглі Рецептура: Настоянки смоковниці звичайної 850 мл Настоянки плодів смородини чорної 100 мл Настоянки плодів глоду колючого 50 мл Цукру 50 г ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
2
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Ту шкуру обсмалив з сестрою, наварила драглів, поїли самі... Дуже добрі драглі з шкури. Вранці сестра думала в Старокостянтинові продати з піввідра драглів, може, хліба купимо. Варила з вечора і м'ясо. А п'яні активісти набрели ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439
Драглі лів. м. мн. 1) Сту енистое вещество. Драглями взялбсь. Отъ разложенія превратилось въ полужидкую массу. Картопля зімою померзла, а не весну так драглями i взялась. Мир. Пов. П1. 88. Той самий туман угорі видаеться ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 550
... pres. р. gelatinizing) 1. перетворювати(ся) на желе (драглі); 2. хім. перетворювати(-ся) на гель. gelatinous [dZI'lх tlnds] а 1. драглистий; 2. желатиновий. gelation (dZI'lelS(a)n] n застигання, перетворення на желе (драглі). geld [geld] п ...
Гороть Є. І., 2006
5
Славянские топонимические древности Новгородской земли
СУМ I: 439], драглú, дригло 'топь, болото' в Черниговско-Сумском Полесье [Черепанова 1984: 75], дреглятина, драглi 'то же' в бойковских говорах [Онишк. СБГ 1], драгловина 'топкое болото' [Никончук 1979: 51], а также смол.
Валерий Васильев, 2014
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Та й після випаду проти французької горлодерки Мартоха в своєму інтерв'ю ще довго ставала гопки довкола суті справи (чомусь закортіло їй поговорити про драглі з вина та ягід, молочні та зі збитих вершків, кофейно-вершкові ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
7
Gruntoznavstvo - Сторінка 56
Ці самі драглі, коли висихають, перетворюються на порошок або на біленькі шматочки, досить тверді, що зовсім не нагадують того, чим вони були попереду. От ще одна форма 5Ю2 — її колоїдний розчин у воді. Добре видно, що ...
O. N Sokolovs'kyi, 1933
8
Tvory: Romany - Сторінка 150
Та й після випаду проти французької горлодерки Мар- тоха в своєму інтерв'ю ще довго ставала гопки довкола суті справи (чомусь закортіло їй поговорити про драглі з вина та ягід, молочні та зі збитих вершків, кофейно- вершкові ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
9
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 7
Гідрофільні кольоїди, що до них належать і кольоїди субстанції організму, можуть змінювати свій стан, перетворючись із золів у ґелі. Гелі або драглі являють собою аморфні маси, в яких є багато води. У таких драглях, наприклад, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
10
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ДРАГЛІ Холодець, холодне, студенець - святкова страва, яку готували на Різдво, Великдень, весілля, хрестини, а також на похорон. Деінде драглі - рибна страва, а холодець (студенець) - м'ясна. Для драглів брали велику рибу, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРАГЛІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff драглі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Щоб було вам добре жити!
Їли саморобну локшину зі свининою чи потрухами, вареники з печінкою, печеню з кашею, кров'янку, ковбик, драглі. На Чернігівщині, подекуди на Волині, ... «Україна молода, Jan 15»
2
Смачне Різдво. РЕЦЕПТИ
Потім на столі з'являлися м'ясні страви, починаючи з м'ясного холодцю (”драглі”, “гишки”, “холодне”, “студенець”. — Авт.). Після цього на стіл подавали ... «Вікна online, Jan 14»
3
Ярмарок народного кітчу у новій постановці «За двома зайцями …
Цапи-відбувайли стабілізують світ буття-без-рішень, допомагають утримувати ці сонні драглі у якійсь подобі форми. Адже головне – це форма, вигляд. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Okt 13»
4
Чи справді "галицаи никогда не были украинцами"?
Драглі – теж не галицьке слово, як і "драглистий, драговина". Подоляк Степан Руданський писав: Привіз в місто мужик сіно,. Продав його зрання. «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
5
Найцікавіші діалекти України: як говорять у Харкові, на Донбасі, в …
... спідні (піджаки, штани, кальсони), варити в баняках зупу і драглі з когута (в каструлях суп і холодець з півня), застеляти столи обрусом (скатертинами), ... «Рівне вечірнє, Okt 13»
6
Що має птаха до кота, а носоріг – до потенції?
Драглі з очима-бусинками, носом бульбою і таким виразом «фейса», наче ось-ось заплаче. Риба-крапля може важити до 10 кілограмів. Коли цей ... «Високий Замок, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Драглі [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/drahli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf