Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jalea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JALEA

La palabra jalea procede del francés gelée.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JALEA AUF SPANISCH

ja · le · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JALEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jalea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JALEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jalea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gelee

Jalea

Gelee ist ein süßes oder salziges essbares Gel, das durch Zugabe von Gelatine oder Pektin erhalten wird. Sweet Food Gele gehören gelatinöse Desserts wie Jell-O und weiße Delikatesse. Salzige Lebensmittelgele umfassen flache Aspik oder Gelatine. Sie sind Vorbereitungen der Fruchtschale, reich an Pektin, gekocht mit Zucker, dick, aber transparent in der Konsistenz. Um diese Säfte zu extrahieren, weder die Stücke zu schälen noch Herz und Nuggets zu beseitigen. Sie nur waschen und schneiden, wenn nötig. Dies geschieht, sie sind gekocht, mit oder ohne Wasser, um sie zu erweichen und erleichtern die Extraktion des Saftes. Dann werden sie zermalmen und belasten. Jalea es un gel comestible dulce o salado, obtenido mediante la adición de gelatina o pectina. Los geles alimenticios dulces incluyen los postres gelatinosos, como el Jell-O y manjar blanco. Los geles alimenticios salados incluyen el aspic o gelatina plana. Son preparaciones a base de cáscara de frutas, ricas en pectina, cocidas con azúcar, de consistencia espesa pero transparente. Para extraer esos jugos, ni se pelan las piezas ni se eliminan corazón y pepitas. Sólo se lavan y trocean cuando resulte necesario. Hecho esto, se cuecen, con o sin agua, para ablandarlas y facilitar la extracción del jugo. Después se aplastan y cuelan.

Definition von jalea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gelee im Wörterbuch ist transparent erhalten, aus dem Saft einiger Früchte gemacht. Eine andere Bedeutung von Gelee im Wörterbuch ist auch ein sehr zuckerhaltiges Arzneimittel oder Hilfsstoff mit einer gallertartigen Konsistenz. La definición de jalea en el diccionario castellano es conserva transparente, hecha del zumo de algunas frutas. Otro significado de jalea en el diccionario es también medicamento o excipiente muy azucarado, de consistencia gelatinosa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jalea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JALEA


alea
le·a
azalea
a·za·le·a
balea
ba·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
galea
ga·le·a
platalea
pla·ta·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
zalea
za·le·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JALEA

jalbegue
jalca
jalda
jaldada
jaldado
jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jaleador
jaleadora
jalear
jaleco
jalencia
jaleo
jaletina
jalifa
jalifato
jalifiana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JALEA

aquilea
asamblea
azálea
azolea
balonvolea
cerúlea
cóclea
emplea
gálea
galilea
hercúlea
oblea
patulea
pelea
pimplea
polea
sofoclea
tálea
tróclea
volea

Synonyme und Antonyme von jalea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JALEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jalea agro jalea comestible dulce salado obtenido mediante adición gelatina pectina geles alimenticios dulces incluyen postres gelatinosos como jell manjar blanco salados conserva hecha zumo algunas otro también medicamento excipiente azucarado gelatinosa cria rentable abejas reinas produccion żmilagro panacea técnicas diagnósticas parasitología veterinaria cuadro calendarlo mensual actividades criadora producción utilizando tipo cría operculada día actividad lunes jueves domingo nbsp maravillas manual apicultura moderna edicion actualizada

Übersetzung von jalea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JALEA

Erfahre, wie die Übersetzung von jalea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jalea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jalea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果冻
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jalea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jelly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

желе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

geléia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gelée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jelly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gelee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゼリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젤리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sele
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெல்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jöle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gelatina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galaretka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

желе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jeleu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζελέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gelé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gelé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jalea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JALEA»

Der Begriff «jalea» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jalea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jalea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jalea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JALEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jalea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jalea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jalea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JALEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jalea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jalea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Técnicas diagnósticas en parasitología veterinaria
Cuadro 4 Calendarlo mensual de actividades para una criadora en producción de jalea real utilizando el tipo con cría operculada: M a n u a I P r o d u c c I ó n d e j a I e a r e a I M n u d a P r o d u. Día Actividad Lunes Jueves Domingo ...
2
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
3. EXTRACCIÓN DE LA JALEA REAL Son, en principio, las mismas reglas generales. Si una familia se acostumbra a la fabricación de la jalea, es fácil transformarla en una fábrica de ordeña del producto. Lo fundamental es que la familia sea ...
3
Manejo y Crianza Practica De Las Adejas
HORMONAS La jalea real contiene hormonas y un factor de utilización lípido- proteico. Este factor tiene una acción tonificante y dinamógena especialmente en los ancianos y en las personas física o síquicamente deprimidas.
4
Cria de Abejas / Beekeeping: Su empresa de apicultura / Your ...
Según manifiesta el ingeniero Eduardo Martínez Rubio en su libro Jalea real, se ha realizado diversos estudios biológicos para conocer más a fondo las propiedades de este producto. Pero hasta este momento no se poseen datos del todo ...
Eduardo Del Pozo, Roberto Schopflocher, José Luis Barbado, 2004
5
Frutos del campo michoacano
Rius publicó un estupendo folleto titulado La jalea real y otros fraudes ,ÍJ que viene a ser toda una defensa popular del valor "olvidado y despreciado" de la miel y de paso una denuncia del mito de la jalea real. Comencemos aclarando qué ...
Esteban Barragán López, 1999
6
100 Consejos Antiedad
Toma jalea real... para vivir como una reina Tomar jalea real dos veces al año o tras una enfermedad aporta un extra de potentes sustancias que refuerzan la barrera defensiva y nos dan más energía. Superalimento La jalea real está ...
Tareixa Enríquez, 2006
7
Vitaminas y minerales
La jalea real es producida por las abejas obreras para que la consuma la abeja reina. Hay tres tipos de abeja en una colmena: la reina, la obrera y el zángano. Los tres tipos de abejas provienen del mismo tipo de huevo. Durante los tres ...
Hasnain Walji, 2003
8
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Si se disuelve una onza de estas pastillas en treinta y una de, agua, se forman dos libras de jalea fresca al temperamento de cero ó de quatro ó cinco grados del termómetro de Reaumur.. II. Diez libras de huesos frescos de canillas, separado ...
9
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
peso igual de azúcar, se despuma y se deja cocer hasta que el líquido tome consistencia de jalea por enfriamiento. Esta operación debe hacerse con prontitud. Lo mismo se prepara la jalea rfe frambuesas. Jalea laxante- Agua 2000 Ternera ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
10
Abejas
La jalea real debe tomarse moderadamente, en pequeñas cantidades (dosis de 100- 500 mg diarios). No es aconsejable la administración prolongada de jalea real en cantidades excesivas: produce cefalea, náuseas, aumentando la tensión  ...
Federico M. Mendizabal, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JALEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jalea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crean jalea a base de cáscara de granada para tratar la diabetes
Científicos de la Universidad Autónoma de Coahuila (UAdeC) han desarrollado una jalea a base de cáscara de granada que cumple como alimento funcional ... «www.infosalus.com, Aug 16»
2
Científicos mexicanos crean jalea a base de cáscara de granada ...
La doctora en biología experimental de la UAdeC, Janeth Ventura, indicó que para elaborar la jalea primeramente se realizó una extracción sencilla de los ... «Investigación y Desarrollo, Jul 16»
3
Cotoca convirtió el Festival de la Jalea en fiesta popular
El comercio se multiplicó en el corazón del pueblo y calles adyacentes. Hubo bailes artísticos, declamación de poesías costumbristas y juegos populares. «eju.tv, Jul 16»
4
Cotoca prepara feria de la jalea para este domingo
Los productores del dulce de caña organizan un festival con juegos y comidas típicas. También habrá bandas y tamboritas. Regalarán jalea entre las 15:00 y ... «eju.tv, Jul 16»
5
Científicos desarrollan jalea reducida en azúcar para tratar diabetes
Un grupo de científicos de la Universidad Autónoma de Coahuila (Uadec) crearon una jalea baja en azúcar hecha a base de cáscara de granada y con ... «20minutos.com.mx, Jul 16»
6
Mermelada, confitura o jalea, ¿en qué se diferencian?
Las mermeladas, confituras y jaleas presentan algunas diferencias, aunque no por ello dejan de ser preparaciones muy parecidas, basadas en la fruta y el ... «Diario Vasco, Jun 16»
7
El independentismo jalea a Otegi y margina a las víctimas
El Parlament no vivía un revuelo similar desde que, en 2010, prohibió las corridas de toros en Cataluña. Durante todo el miercoles Arnaldo Otegi acaparó los ... «El Mundo, Mai 16»
8
Remedios de la colmena: miel, jalea real, polen...
Son los llamados frutos de la colmena. El más conocido es la miel, pero dentro de este grupo podemos incluir otros como el polen, el propóleo o la jalea real. «Hola, Dez 15»
9
Consumo de jalea real es promovido para combatir el estrés
Tuxtla Gutiérrez.- Empresarios chiapanecos promueven el consumo de la jalea real, un producto natural, elaborado en cápsulas liofilizadas, como una ... «NTR Zacatecas .com, Nov 15»
10
Un dulce remedio para acabar con el estrés
La jalea real es la más rica y variada concentración natural de vitaminas, propicia vitalidad, energía y optimismo, por lo que promueven su consumo. «Sipse.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «JALEA»

jalea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jalea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jalea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z