Bedeutung von "дрібнота" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДРІБНОТА AUF UKRAINISCH

дрібнота  [dribnota]

WAS BEDEUTET ДРІБНОТА AUF UKRAINISCH

Definition von дрібнота im Wörterbuch Ukrainisch

klein und w., S. 1. Nationalmannschaft Kleine, kleine Kreaturen oder Objekte. Der Zwinger selbst rief das ganze Gift aus, und noch mehr vom Waldessen: Fliege, Chamäle, Moskitos (Fri, IV, 1950, 68); Eine solche kleine Fische wie Hase, Eichhörnchen, Waldmaus, obwohl sie in Pelzmänteln und fürchtete die kalte Nase vystromyty (John Wood ... Tales, 1954, 65); Die Moskitos fielen ins Wasser, und sein wählerischer Fisch schnappte (Donch., IV, 1957, 249); // Kleine Kinder. [Vlas:] Wir sind älter mit dir, und wir müssen unserer Mutter helfen und uns selbst verdienen und uns um die kleinen Dinge kümmern (CROUP, II, 1958, 320); Ich beobachte immer die kleine Menge, ob sie in die Schule laufen oder im Esszimmer zum Abendessen sitzen (Irchan, II, 1958, 420) .2. übertragen, Team Menschen, die eine niedrige Position oder einen kleinen Platz in der Gesellschaft einnehmen. König ältere geeignet ... und sein Gesicht eine Flut .. Und die kleine und die Schwelle braten Wie bereits durch die Straßen gehetzt, und lassen Sie kneten Reste orthodoxe (Shevc Und 1951, 248.!); Alles andere ist klein - Handwerker, Arbeiter, verschiedene Leute von unbestimmten Berufen - gedruckt am Stadtrand (Col. Teren, 1959, 35) .3. Lager, selten. Über alles Unwichtige, Magere, Unbedeutende; Kleinigkeit Und jetzt - was hat dich auf meine Füße gebracht? Was für eine kleine Menge! (A.Puschkin, E. Onegin, Trans Rila 1949, 219). .◊ Abfälle (rozminyatysya) für kleine Fische - die gleichen wie Abfall (rozminyatysya) im Detail (s.

дрібнота, и, ж., розм.

ÜBERSETZUNG VON ДРІБНОТА

Erfahre, wie die Übersetzung von дрібнота auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дрібнота auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дрібнота» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鱼苗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fritada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мелочь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fritar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: goreng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: braten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 稚魚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 튀김
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cá con
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வறுக்கவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kızartma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frittura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smażyć
• Ukrainisch: дрібнота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prăji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τηγανίζουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: braai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: steka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: yngel

10 BÜCHER, DIE MIT «ДРІБНОТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дрібнота in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дрібнота im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vysokolitti︠a︡: Olesi︠u︡ Honcharu 75 : zbirnyk materialiv

яку Дрібнота шдшмає знову и знову, Вгризаючись зубами ув основу, Смакуючи дозволешсть п'янку. Гадаючи, що замах на високих їм шдрум'янить херувимсыи щоки 1 шднесе маленыи 1мена Ур1вень тим, кого беруть на мушку.

Olesʹ Honchar, ‎V. I͡A. P'i͡anov, ‎V. I︠A︡ P'i︠a︡nov, 1993

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272

(див. дрібниця, дрібнота). дріждж||і мн. yeast (sg), leaven (sg); пивні ~і barm, brewer's yeast; ставити на ~ах to leaven. small-calibre (attr.), small-bore дрізд орн. ouzel, thrush; (жовтоносий) mistle/missel thrush; (горобинник) fieldfare; амер.

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Чорна Рада

Нехай би земляка достойно привітала, Нехай би голосно вона зарокотала, Мов хвиля на морі кипить широкошумна, Щоб осоромилась дрібнота слабоумна. ТИТАНИ І Титани на Зевеса розізлились... Не Бріарей із Енкеладом ...

Павло Куліш, 2008

Жак-фаталіст

... сором”язливих бідаків, ниЦих паразитів, що на чолі їх я маю честь стояти, хоробрий ватажок полохливого війська. Коли вони приходять уперше, я вмовляю, щоб вони поїли, я й пити їм припрошую _ а Це ж така дрібнота!

Дені Дідро, 2014

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

А той собі Ще меншого туза Межи плечі; той меншого, А меьшшй малого, А той дрібьп/іх, а дрібнота Уже за порогом Як кинеться по улицях, Та й давай місити Недобитків православьшх, А ті голосити; Та верещать; та як ревнуть: ...

Тарас Шевченко, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... семеро жінок і дві дюжиш/І діток _ найстаршому шістнадцять годочків, а далі така дрібнота, що тільки біліють змиті голівоньки та світять оченята. <<Оце, світе, така твоя правда, _ думав я, _ оЦе, Україно, твоя доля; ростиш діти, ...

Юрій Мушкетик, 2006

Смерть Атея

дрібнота, одна одного менша. Злякалися, почали ревїися одне за одного. Батько не прислухався до їхнього ричи не кричи, а все одно когось треба продати _ виуло. Пильний батьків погляд зупинився на Фії, старшій звістці. Їй уже ...

Валентин Чемерис, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1338

(пусті) балачки; — craft дрібні судна, човни; ce сranberry бот. журавлина; - fortune жарт. велика, значна сума; ціле багатство; - fruit кущова ягідна рослина; ягідник, ягода; — frу дрібна рибка; мальки; дрібнота, дрібна сошка, c - grains с.

Гороть Є. І., 2006

Хрест

Біда у тому, що ця дрібнота, ця «мєлачь жизні» під назвою СРСР із Богом воює і перетворює людину на звіра. Хоча звір на таке не здатний, як яничари цього генерала. — Ти, молокососе! Що собі дозволяєш? Ти гадаєш, із тобою ...

Василь Базів, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДРІБНОТА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дрібнота im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Екс-речник «Шахтаря»: «Зараз у Донецьк почала проникати …

Побоюються. А ось дрібнота, але абсолютно чітко орієнтована, уявіть собі, вже в Донецьку. Вони почали просочуватися в органи управління, у навчальні ... «Високий Замок, Sep 15»

Як рівняни ловили рибу на Нобелі

Човнів на троллінгу на озері досить багато, тому результати у більшості теж не дуже - одна дрібнота. У які місяці року найкраще клюють соми і щуки? «ОГО, Sep 15»

Територія моральної деградації

Радянські генерали і маршали, дрібнота за духом, писали доноси один на одного, вислужуючись перед Сталіним, зводячи наклепи на своїх друзів і ... «Вголос, Sep 15»

За вилов забороненої риби – штраф

Тож, якщо попадає дрібнота, рибак відразу її відпускає. Та часто чоловік спостерігає, коли колеги по вудці, беруть додому усе, що трапиться. Кажуть ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

Щось «не так»

З ким ми воюємо? Хто вбиває наших хлопців – дрібнота з лнр-днр? Це вони реальні вороги? А якщо не вони – то чого ми не розірвали дипломатичних ... «ZAXID.net, Sep 15»

Як Кремль заводить росіян на бійню

Бомжуватий «прем'єр-міністр» Пургін, МММ-щик Пушилін, третьорядна регіоналівська дрібнота. Як кажуть у Донбасі, «сбор блатных и шайка нищих». «ZAXID.net, Aug 15»

Для боротьби з корупцією потрібні інші закони

Хіба що районна дрібнота. В інших випадках — перерозподілять незаконні винагороди. Або інше. От іде в нас люстрація. Чиновників кудись викликають ... «Gazeta.ua, Aug 15»

Львівські марґінали та питання меморіалу митрополита Андрея

Галичина у ХІХ-ХХ ст.. дала нашому народові двох духовних велетів – Івана Франка та Митрополита Андрея. І ніяка дрібнота з байдужого і ворожого ... «Вголос, Mär 15»

Як оживає звільнений Краматорськ. ФОТО

Адже довго мовчали. Сороки, ворони, голуби зникли з міста, або причаїлися: не було видно. Залишалася тільки перната дрібнота — горобці, синиці. «Вікна online, Jul 14»

Цей день в історії. 19 січня

А на молодь він кричав: «Ей ви, дрібнота! Я – талант, я вас годую!». Актори обурювались, лаялись, але терпіли, бо він був здібний актор, добре ... «Укрінформ, Jan 14»