Bedeutung von "мелочь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON МЕЛОЧЬ AUF RUSSISCH

мелочь  [melochʹ]

WAS BEDEUTET МЕЛОЧЬ AUF RUSSISCH

Definition von мелочь im Wörterbuch Russisch

FEIN, -und, pl. -und, -y, g. 1. Sobir. Kleine, kleinere Objekte. Von Äpfeln blieb ein M. 2. auch Sobir. Verschiedene kleine Waren, kleine preiswerte Artikel. Brot m. 3. Sobir. Kleine Münzen. Wechselgeld erhalten 4. Ein unbedeutender Umstand, eine Kleinigkeit. Alltägliche kleine Dinge. Für Kleinigkeiten oder. auf Kleinigkeiten. Verärgert wegen der kleinen Dinge. Tausend Kleinigkeiten - der Name des Ladens von industriellen Haushaltswaren des täglichen Bedarfs. || vermindert. und ausgerottet. kleine Sache, und, nun ja. || Adjektiv kleinlich, -th, -ie. Ein kleiner Laden. Trifle Handel.

МЕЛОЧЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. собир. Мелкие, менее крупные предметы. Из яблок осталась одна м. 2. также собир. Разный мелкий товар, мелкие недорогие предметы. Хлебная м. . 3. собир. Мелкие монеты. Получить сдачу мелочью. 4. Ничтожное обстоятельство, пустяк. Житейские мелочи. Размениваться на мелочи или. по мелочам. Расстраиваться из-за мелочей. Тысяча мелочей — название магазина промышленных хозяйственных товаров повседневного спроса. || уменъш. и унич. мелочишка, -и, ж. || прилагательное мелочной, -ая, -ое. Мелочная лавочка. Мелочная торговля.

ÜBERSETZUNG VON МЕЛОЧЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von мелочь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von мелочь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мелочь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 琐事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bagatela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trifle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हलकी बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تافه
• Russisch: мелочь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bagatela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হেলাফেলা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bagatelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyangkanya perkara kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kleinigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ささいなこと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시시한 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trifle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyện nhỏ mọn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அற்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षुल्लक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önemsememek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sciocchezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drobnostka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дрібниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fleac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαχλαμάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleinigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bagatell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bagatell

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕЛОЧЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мелочь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мелочь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Житейская мелочь

Житейская. мелочь. Николай Ильич Беляев, петербургский домовладелец, бывающий часто на скачках, человек молодой, лет тридцати двух, упитанный, розовый, както под вечер зашел к госпоже Ирниной, Ольге Ивановне, ...

Антон Чехов, 1886

Звонкая мелочь времени

Звонкая. мелочь. времени. ЭльдарСафин. Предисловие. Фантастическая литература — независимо от того, несет ли она какой-то философский, нравственный, мировоззренческий посыл, популяризирует ли новые горизонты ...

Эльдар Сафин, 2013

Звонкая мелочь времени (сборник)

Талант творца миров раскрылся у Эльдара Сафина в полной мере. В книге под одной обложкой собраны очень разные вселенные: и далекое ...

Эльдар Сафин, 2012

Мелочь, а приятно!: [сборник]

В сборник вошли остроумные размышления о Вселенной и ее творце, о бесконечности и ее конце; о политиках, чиновниках, гаранте ...

Михаил Николаевич Задорнов, 2008

Дом советов: 1000 и 1 полезная мелочь на каждый день

Как правильно выбирать и хранить продукты? Как избавиться от пятен на обоях и коврах? Как не испортить вещь во время стирки? Как ...

Елена Владимировна Герасимова, 2011

909 заговоров сибирской целительницы: - Страница 303

Заклинание на мелочь Многое в колдовстве и знахарстве связано с работой с мелочью. В денежных отношениях снова появились копейки. Если вы торгуете, то первую сдачу давайте мелочью. Если покупатель отказывается от ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Сочинения М.Е. Салтыкова: Сказки. Пестрыя письма. Мелочи жизни

Еще одна характеристическая мелочь. Въ последнее время мнопе огульно обвиняли нашу интеллигенцию во всвхъ неурядицахъ и неустройствахъ и предлагали противъ нея по истине неслыханныя, по своей нелѣпости, мѣры.

Михаил Евграфович Салтиков, 1889

[Вып.] 13. Заговоры сибирской целительницы - Страница 165

На одной могиле я увидела расстеленное вафельное полотенце, а на нем выложенный из мелочи крест. Крест был довольно большой, и я набрала полный карман мелочи. Я решила не показывать найденные деньги деду, ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Раз в году: рассказы

... одного и того же: пришел, нагрел воду для кофе, принял от покупателя мелочь, еще мелочь, еще, снова нагрел воду, снова принял мелочь, еще и еще, вышел... вернулся, принял мелочь, принял тысячу крон!.. нагрел воду.

Ольга Рёснес, 2014

Обнимите своих сотрудников: Прививка от жесткого менеджмента

Это мелочь, но очень приятная мелочь. А приятные мелочи имеют тенденцию накапливаться, и удовольствие от них увеличивается. И, как большинство объятий, они ничего не стоят. Мы считаем, что подобные милые моменты ...

Джек Митчелл, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕЛОЧЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мелочь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Сочи собирают «мелочь» для спасения ребенка

«Чья-то жизнь — уже не мелочь» — это благотворительная акция по сбору денег на лечение тяжелобольных детей. Ее отличие от множества других в ... «ГТРК Кубань, Okt 15»

Пенсионные индексации – 2016: мелочь, а неприятно

За время обсуждения финансовых планов на 2016 год депутаты, сенаторы и правительственные чиновники успели сделать много заявлений и намеков ... «Федеральное агентство новостей No.1, Okt 15»

Мелочь как лакмусовая бумага немелочности европейцев

Вот что такое сантимы? Так, мелочь ненужная. Бронзовая монетка в одну сотую евро. На советскую копейку хоть можно было коробок спичек или ... «BFM.Ru, Okt 15»

Мелочь, а приятно. Тест-драйв Fiat 500

Крошечный городской автомобиль, предок которого стал прообразом «Запорожца», никого не оставляет равнодушным. Но стоит ли он тех денег, что ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Уфимцы соберут мелочь для животных

«Почти в каждом доме есть емкость, в которую все члены семьи складывают завалявшуюся в кошельках и карманах мелочь. И никому не приходит в ... «Ufa1.ru, Sep 15»

«Раньше на улице мне бросали мелочь. Сейчас — дарят улыбки»

Сочи вновь объединяет людей. Город дал старт Всемирным играм колясочников и ампутантов IWAS‑2015: на трассе «Формулы‑1» соревновались ... «Новая газета, Sep 15»

Усинцы вытряхнут из копилок мелочь для помощи больным …

"Многие из нас, чтобы не носить мелочь в кошельке, собирают ее в банку или копилку. Мелочь также можно найти в карманах одежды, которую убрали ... «Комиинформ, Aug 15»

«Я же не кондуктором работаю, чтобы мелочь иметь»

А я же не в трамвае кондуктором работаю, чтобы мелочь иметь. Порычишь — они успокаиваются. Раньше и удавки на шею надевали и ножи к горлу ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»

«Снупи и мелочь пузатая в кино» выйдет в прокат в декабре

Главным событием года станет выход на большой экран полнометражного мультфильма «Снупи и мелочь пузатая в кино», который состоится 28 ... «Кино-Театр.ру, Aug 15»

Мелочь помогла исполнить мечту

Тридцатилетний житель КНР Лян Лян выполнил обещание, которое дал своей возлюбленной 20 лет назад. Когда ему было 10 лет, Лян Лян пообещал ... «ГТРК "Ставрополье", Aug 15»