Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дурка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДУРКА AUF UKRAINISCH

дурка  [durka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДУРКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Narr

Дурень

Narr, dumm, dumm, durdetselo - dumm, töricht, nicht weit, intellektuell begrenzter Mensch. Ukrainisch gesprochene Wörter verwenden auch Phrasen: voll von Dummköpfen, dummem Kopf, achtzehnten Nebel, kupferner Stirn, Kopf mit den Ohren. Дурень, дурник, дурко, дурбецело — дурна, нерозумна, недалека, інтелектуально обмежена людина. В українській розмовній річі також використовують словосполучення: набитий дурень, дурна голова, вісімнадцятий туман, мідний лоб, голова з вухами.

Definition von дурка im Wörterbuch Ukrainisch

dumm und w., p. Frau zu einem Narren 1. Von Mutter und Bruder ein wenig nicht jeden Tag zu hören, "was sie ist dumm, rein dumm" - sie selbst glaubte das (Mirny, IV, 1955, 118); "Nun, mein Lieber", sagt mein Großvater. "Was tue ich dir?" (Barv., Opp., 1902, 133). дурка, и, ж., розм. Жін. до ду́рень 1. Чуючи від матері й брата трохи не щодня, «яка вона дурка, чиста дурка» — вона сама вірила тому (Мирний, IV, 1955, 118); — Дурко, дурко, — каже дід, — чим же я тебе зобідив?(Барв., Опов.., 1902, 133).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДУРКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДУРКА

дурило
дурилюд
дурина
дурисвіт
дурисвітка
дурисвітство
дурисвітський
дурити
дуриця
дурк
дуркати
дурман
дурманити
дурманитися
дурманний
дурманно
дурнісінький
дурнісінько
дурність
дурніти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДУРКА

маньчжурка
мензурка
нурка
ошурка
павурка
палятурка
палітурка
пращурка
прозурка
проскурка
пурка
підкурка
піхурка
пічурка
розкурка
рурка
самодурка
скульптурка
снігурка
табурка

Synonyme und Antonyme von дурка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДУРКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дурка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДУРКА

Erfahre, wie die Übersetzung von дурка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дурка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дурка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Durko
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Durko
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Durko
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Durko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Durko
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Durko
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Durko
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Durko
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fool
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durko
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Durko
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Durko
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wong gemblung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Durko
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Durko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Durko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Durko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Durko
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Durko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дурка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Durko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Durko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Durko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Durko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Durko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дурка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДУРКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дурка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дурка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДУРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дурка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дурка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Не забывай меня, любимый!
Но в этот миг Дурка тяжело приподнялась, посмотрела на Сеньку – итут желегла назад.И парень понял, что шагу отнеё не сделает, потому чтоДуркабоится ещёбольше, чем он. – Янепойду, глупая,чего ты испугалась... –Сенька сел ...
Анастасия Туманова, 2015
2
Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...
Дунька-дурка просит у сестер: «Дайте мне хоть гребешка, голову росчесать!» Сестры бросили ей гребень прямо в голову. Когда сестры ушли к обедне, Дунька-дурка надела еще красивее прежнева платье и пошла к обедне.
Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, ‎Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997
3
Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Сторінка 171
А Дунька-дурка говорит: «Не я ли это, сестры, была?» — Сестры ей говорят: «Видать тебе! Такой быть красивой!» — Вечером прилетел к ней Ясный Сокол и подарил ей платье лучше и краше прежних. На третий день опять ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991
4
Великорусскія сказки Пермской губерніи: с приложениѣм ...
на золотой прешенкѣ прядетъ Дунька-Дурка. Баба-яга говоритъ: „продай мнѣ золотую прешенку!“—Дунька-Дурка говоритъ: „прешенка у мня (меня) не продажна, а завѣтна, чтобы съ Яснымъ-Соколомъ ночь начевать“.–Баба-яга ...
Дмитрий Константинович Зеленин, 1914
5
Пелагия и красный петух
Бона, — показала Дурка, раздвигая ветки. Сквозь предрассветные сумерки чернело узкое отверстие. Высотой аршина полтора — чтоб войти, нужно согнуться. — Полезешь? — уважительно спросила Дурка. Петух прошмыгнул у ...
Борис Акунин, 2013
6
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
Дурка Пaлагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
Иван Забелин, 2013
7
Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях
Дурка Палагейка также оставалась не долго въ хоромахъ царицы. Постоянно потѣшали царицу только четыре дурки: Манка, Орька и двѣ Дуньки, татарка и нѣмка. Въ разное время, смотря по надобности, имъ изготовлялись ...
Забелин И. Е., 2013
8
Казачка!: - Сторінка 274
сая, толстенькая Дурка, а следом — незнакомец. И он, и Дурка промокли до нитки. Дурка ставит табуретку углом и садится, незнакомый мужчина — рядом, положив руку Дурке на плечо. В зале смятение... Дурка подмигивает ...
Нонна Мордюкова, 2005
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 502
II Дуракъ и дурка или дурика ниж . индейскій пѣтухъ и курица , канъ и " канка , пыринъ и пырка , индюкъ и индюшка . Дурка ( т . е . индюшка ) дурку и высиживаетъ . Дуракъ , красная , огненная лилія , огневикъ , красная сарана ...
Даль В. И., 2013
10
Домашняя жизнь русских царей
В хоромах царицы Евдокии Лукьяновны жили для потехи дурки: Орька (Орютка, Оринка), Дунька-татарка, Дунька-немка, Палагейка, которую в 1640 г. привез из Пскова окольничий Василий Иванович Стрешнев; Манка (Марья) ...
Иван Забелин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДУРКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дурка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У России впереди только прошлое
Август 96-го, затем дизелятник, уголовное дело по дезертирству, сводчатые подвалы в Лефортово, дурка, сортировка "Груза-200" на вокзалах в Москве. «Новое Время, Sep 15»
2
"Карикадурку" рівненського художника Юрія Журавля можна …
Події так стрімко змінювали одна одну, що можна було збожеволіти. Просто дурка якась. Ми раділи, засмучувались, закохувались, ненавиділи, сміялись, ... «ОГО, Sep 15»
3
Дурка плаче: "Замок Наполеона-Ківалова" обріс жартами
Інтер'єр маєтку дійсно розкішний. Окрім іншого людей вразив золотий диван. У свою чергу юзери особливо відзначили портрет Ківалова, обвішаного ... «ICTV, Aug 15»
4
Юрій Журавель починає роботу над новим проектом Карика …
Минулорічна Карика-Дурка стала найуспішнішим видавничим проектом 2014 року завдяки підтримці та вірі. Книга-альбом малюнків Юрія Журавля, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
5
Маленьку прикарпатку спочатку задушили, а вже потім …
Вся Держава -дурка.Жаль дитинку,шкода,що все так сталося. Відповісти. Гість, 11 червня, 12:54. Жаль ангелочка. В ДНР и ЛНР детки гибнут от рук ... «Pravda.if.ua, Jun 15»
6
Искалеченных войной украинских солдат дома ожидает …
Чем заняться на гражданке незнаю. Может что посоветуете? Не хочется быть пустышкой дома. Или работа, или дурка, или зона. Вот что нас ожидает.". «FaceNews.ua, Mai 15»
7
Львівська дитяча залізниця відкрила 64-й сезон з оновленим …
Маленьких гостей компанія потішила солодкими гостинцями, іграми, конкурсами та забавами від Левка Дурка. «Зараз у нашій державі непростий стан ... «Galnet, Mai 15»
8
10 травня об 11.00 відкриє свій 64-й сезон Львівська дитяча …
«Корпорація КРТ» підготувала для своїх маленьких гостей приємні сюрпризи – ігри, конкурси та подарунки від справжнього улюбленця дітей Левка Дурка ... «Щоденний Львів, Mai 15»
9
Львівська дитяча залізниця відкриє 64-й сезон з оновленим …
Зокрема, солодкі гостинці, ігри, конкурси та забави від справжнього улюбленця дітей – Левка Дурка. Нагадаємо, на початку квітня «Корпорація КРТ» у ... «Львівська Газета, Apr 15»
10
Дурка. Юнна Мориц
Президент США Барак Обама ненавидит Россию, его политика не только в отношении Украины, но и в отношении Сирии, Ирана и других государств ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дурка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/durka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf