WAS BEDEUTET КОНУРКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «конурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von конурка im Wörterbuch Ukrainisch
ein Kegel und, w., p. Verringern zum Zwinger Durch den Schlitz schlug ein Mondstrahl in seiner [Vasilev] dunklen Kanone durch klare Träger, sein Bett und Boden (Mirny, IV, 1955, 179); Er zog es vor, eine halbe Stunde in einem engen, halbdunklen Kegel zu sitzen, um seine Eile zu rügen (Rud., The Last Saber, 1959, 106). конурка, и, ж., розм. Зменш. до кону́ра. Крізь щілини пробивався місячний промінь у його [Василеву] темну конурку, мережав ясними поясами його постіль і долівку (Мирний, IV, 1955, 179); Він волів краще півгодини пересидіти в тісній, напівтемній конурці, ніж.. докоряти собі за поспішність (Руд., Остання шабля, 1959, 106).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «конурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОНУРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
конурка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
конурка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
С натуры: очерки и разсказы - Сторінка 201
Въ присутствіе Конурка вошелъ бодро, весело, даже ощерилъ свои бѣлые какъ сахаръ зубы и бойко тряхнулъ кудрями, но когда военный пріемщикъ, толстый полковникъ изъ нѣмцевъ, плохо говорившій по-русски, тщательно ...
Илья Александрович Салов, 1893
2
Rasskazy i publit︠s︡istika: - Сторінка 426
ФРАНКО-СЛАВЯНСКАЯ ТИПОГРАФИЯ. 3 А БЫЛ ЛИ ДРУГОЙ СЕРГЕЙ ЯКОВЛЕВИЧ? Публикуется по тексту «Конурка (отрывки)», напечатанном в журна- и ле «Вопросы литературы», июнь 1991 (публикация С.Сосинского).
Vladimir Sosinskiĭ, Alekseĭ Bronislavovich Sosinskiĭ, 2002
3
Собрание сочинений. [Т. 8]: Иверень: - Сторінка 88
На Найденовском дворе славились две цепные собаки: Трезор и Полкан — их конурка за машинным отделением фабрики, всегда ярко освещенным и сухо шумящим колесами и ремнями; псы неистовствовали ночь, гремя и лая, ...
Алексей Ремизов, Алла М. Грачëва, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2000
4
Moskva Aleksei͡a͡ Remizova: - Сторінка 52
На найденовском дворе бегали три беленьких собачонки, неотлучные возле белого хозяйского дома, — где находилась их конурка, никто не любопытствовал; они нападали сзади и очень больно кусались, — их никто не любил.
Alekseĭ Remizov, Natalʹi͡a͡ Popova, Igorʹ Popov, 1996
5
Твой верный пёс Бутс (в переводе В.В. Лунина)
На голове у него высокая чёрная конурка, и он обязательно говорит мне: — Не хватай мой зонтик. Он не для тебя. Таков обычай. Няня положила Малышав тряскую конурку и тоже пошла в парк. Я и Слипперс, конечно, отправились ...
6
Стихотворительное одержанье: Стихи, проза, статьи, письма. ...
По утверждению В. Сосинского, создавая это стихотворение, Гингер думал о Б. Поплавском-спортсмене (Сосинский Владимир. Конурка // Вопросы литературы. 1991. No 6. С. 184). ...бегуны команд четверочленных.
7
Красный рок (сборник) - Сторінка 3
Подхорунжий выбрался из служебной «конурки» на свет божий. «Конурка» — комната 10 на 16 метров — располагалась здесь же, в подсобном помещении Московского Кремля, на полпути между Тайницкой и Беклемишевской ...
Ну, если Сефиза поместится в конурке над ним, мы еще на его счет позабавимся... А сколько стоит эта конурка? – Да, знаете, она так плоха, что, пожалуй, хозяин за нее дороже пятидесяти – пятидесяти пяти франков в год не ...
А живетВасилиса на Собачьей площадке во дворев большом каменном доме – на том дворе конурка, в конурке Жучок-собака, дом стережет. О билете всякийдень, иредкий день без войны. О войне, о еетяготе напастной, ...
Она в ЖЭКе работает, на Гурьянова. У нее там конурка. — Конурка? — Мы так ее называем. Маленькая такая комнатенка, без окон, почти чулан. И я там иногда ночую. — О взрыве вы узнали по телевидению или по радио?
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНУРКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
конурка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
МЧ стал противен
Стал черствым муж, тесна конурка?Ответ один - ищите Турка. Правильно!Турок бы и цветы подарил,и пирог с капустой,и шаурму в придачу,и пофиг ,что ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 14»
Привыкание морской свинки к окружающим
При этом нужно учитывать размер самого питомца, возможно, ему понадобится более крупная конурка. Морские свинки очень любят домики с плоской ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, Feb 14»
Старосоветские помещики
В разрушаемом на моих глазах доме застонать мог разве что потревоженный дух отцовских друзей, для которых наша конурка стала своего рода ... «Газета Республика Татарстан, Feb 14»
Беременность и роды у мышей
Ведь такая конурка может просто придавить их. В качестве гнездового материала в клетку нужно положить сено и туалетную бумагу - мышь сама ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, Jan 14»
Звезда фильма "Гардемарины, вперед!" простила предательство …
Она убитая была. Ее разобрали до бетона и все заново сделали. Это моя конурка – тепленькая, хорошенькая. Сыну тоже квартиру купила и машину. «Собеседник, Dez 12»
В Латвии соседи истребили семью правдоискателей, которые …
С тех пор началась бесконечная вереница съемного жилья и, наконец, слабая помощь от государства - 12-метровая "конурка" в Мангальсале, пишет ... «NEWSru.com, Jan 10»
Эфиопия за 18 дней
Отельчик уровня «минус один», прямо конурка Парьянга в Тибете. Но мне все равно, лишь бы прилечь и без клопов. Дорого, говорят, целых 72 бырра, ... «Газета.Ru, Feb 09»
