Bedeutung von "дванадцятикрилка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ДВАНАДЦЯТИКРИЛКА AUF UKRAINISCH

дванадцятикрилка  [dvanadtsyatykrylka]

WAS BEDEUTET ДВАНАДЦЯТИКРИЛКА AUF UKRAINISCH

Definition von дванадцятикрилка im Wörterbuch Ukrainisch

Zwölfflügelige gleich Mit zwölf Flügeln in der Leiche. Sie ist zwölfflügelig und ich bin nur sechsflügelig; Sie ist der Kopf von uns allen (Hexen). O 1862. IX. 33

дванадцятикрилка ж. Съ двѣнадцатью крыльями вѣдьма. Вона — дванадцятикрилка, а я тільки шестикрилка; вона всім нам (відьмам) голова. О. 1862. IX. 33.

ÜBERSETZUNG VON ДВАНАДЦЯТИКРИЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von дванадцятикрилка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von дванадцятикрилка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дванадцятикрилка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дванадцятикрилка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dvanadtsyatykrylka
• Ukrainisch: дванадцятикрилка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dvanadtsyatykrylka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dvanadtsyatykrylka

6 BÜCHER, DIE MIT «ДВАНАДЦЯТИКРИЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дванадцятикрилка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дванадцятикрилка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Счетнаи единипа (кола) продаваемыхъ на. базарі; ононъ въ 60 штукъ. Вас. 150. Шестиврйлнй, а., е. Шестинрылый. Вбий шестикрилогот змія. Чуб. ІІ. 281. Шестнврйлвв, ви, ж. Иы'Ьющая шесть крыльевъ. Вона-дванадцятикрилка, а ...

Borys Hrinchenko, 1909

Ukrainian concise encyclopedia of literary terms - Сторінка 129

і) Відьми — "Є відьми дорідні (природні), а есть відьми роблені: мати дочці так поробе, що вона й відьмою стане" (Еварницький Д.), "Відьми мають шість крил, а е дванадцятикрилка — вона всім відьмам голова" (Основа, і862 р.).

Pavlo Bohackyj, ‎Pavlo Bohat︠s︡ʹ kyĭ, 2002

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 493

Счетная единица (копа) продаваемыхъ на базар* оконъ въ 60 штукъ. Вас. 150. Шестикрйлий, а, е. Шестикрылый. Вбий шестикрылого.. . змгя. Чуб. И. 281. Шестикрйлка, ки, ж. Имеющая шесть крыльевъ. Вона—дванадцятикрилка, а ...

Борис Хринченко, 1997

Р-Я - Сторінка 493

стнврнлнй, а, е. Шестикрылый. Вбий шеотикрилоге. . змйя. Чуб. П. 281. Шестнврнлвв, вн, ж. имеющая шесть крыльевъ. Вона-дванадцятикрилка, а я тйльки шестикрилка; вона всём нам (вйдъман) голова. О. 1862. 1Х. 33.

Борис Хринченко, 1959

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 308

ти з 12 головами (Зап. Ю. Зап. Отд. П, 700 (Манджура 15), або з 12 крилами, як от відьма дванадцятикрилка : — »Вона — дванадця- тикрилка, а я тільки шестикрилка, — каже друга відьма, — вона всім нам (відьмам) голова. . .

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 361

Двънадцатий. Дом вас (беших) одннадинтлъуа без; дванадцяпшй. Чуб. І. 116. Дванадцяпврілвв, ки, Съ двіѕнадцатью крыльяыи в'одьма. Вона-дванадцятикрилка, а я тільки шестинрщка; -воиа всім нам (відьмаЮ толооа. О. 1862. ІХ.

Борис Грінченко, 1958