Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дворядковий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДВОРЯДКОВИЙ AUF UKRAINISCH

дворядковий  [dvoryadkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДВОРЯДКОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дворядковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von дворядковий im Wörterbuch Ukrainisch

zweizeilig, a, e., die zwei Zeilen gleichzeitig bildet oder verarbeitet. Das Werk "Rostselmash" erstellt zweizeiligen kachanozbyrach CPS-2 mit der Schneidvorrichtung und Barge (Kolh Eng, 9, 1957, 30..); // In zwei Zeilen. Was das Verfahren der Hirse Saat, in unserem Hof ​​aus shirokorjadnyj zweizeiligen Band mit einer Breite zwischen den Reihen 45 Zentimeter (Kolh. Eng., 6, 1957, 25) .Δ zweizeiligen Stanzt, der Dichter. - das gleiche, was du verdoppelst. Als hervorragender Meister der Strophe hat er [M. Rila] in der ukrainischen Dichtung verschiedener Strophen Konstruktionen und Metern, beginnend mit einer zweizeiligen Strophe (distich) durch Terzinen und Trio, Catherine, sekstynu Oktaven, Sonette, Onegin Strophe (Osten. Ukr. Jahre., II, 1956. 400) . дворядковий, а, е. Який утворює або обробляє два рядки одночасно. На заводі «Ростсільмаш» створено дворядковий качанозбирач СПУ-2 з різальним апаратом і копнувачем (Колг. Укр., 9 1957, 30); // У два рядки. Щодо способу сівби проса, то в нашому колгоспі прийнято широкорядний дворядковий стрічковий з шириною міжрядь 45 сантиметрів (Колг. Укр., 6, 1957, 25).

∆ Дворядко́ва строфа,́ поет. — те саме, що двові́рш. Як видатний майстер строфіки, він [М. Рильський] застосував в українській поезії всю гаму строфічних побудов і метрів, починаючи з дворядкової строфи (дистих), через терцину і терцет, катрен, секстину до октави, сонета, онєгінської строфи (Іст. укр. літ., II, 1956. 400).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дворядковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДВОРЯДКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДВОРЯДКОВИЙ

дворок
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядний
дворяк
дворян
дворянин
дворянка
дворяночка
дворянство
дворянський
дворянчик
дворяченько
дворячка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДВОРЯДКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyme und Antonyme von дворядковий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДВОРЯДКОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дворядковий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДВОРЯДКОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von дворядковий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дворядковий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дворядковий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

两线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de dos líneas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

two-line
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो लाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سطرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двухстрочный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de duas linhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুই লাইনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deux lignes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dua baris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zweizeiliges
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

2ライン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두 라인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loro-line
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai dòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டு வரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन ओळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki hatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

due righe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuwierszowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дворядковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

două linii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δύο γραμμών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twee -line
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

två - linje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tolinjers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дворядковий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДВОРЯДКОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дворядковий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дворядковий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОРЯДКОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дворядковий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дворядковий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 122
На шиї дзвона дворядковий напис: «Ла сіг\уоп ріупіоіет рггег одіегї г ораіггпозсі Ьозку а осііа) тпіе ш Рггетузіи // Ргапсізгек Реігукоду- зкі гоки рагїзкіедо 1835». Під цим написом фриз рослинного лінійного орнаменту. На плащі дзвона ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
2
Кричевські і українська художня культура ХХ століття: ...
Дворядковий напис “Українське малярство” немов стискається чорною горизонтальною смугою, а так само дворядковий напис назви “Тарас Шевченко” майже торкається червоного вертикального прямокутника, — і цей перегук ...
В. В Рубан, 2004
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 511
... ритм, коли лічильні одиниці нерегулярно змінюються з чвертки на вісімку (чи навпаки), внаслідок чого виникає метрична неперіодичність Гетерометрична строфа – дворядковий куплет, у якому 1-й рядок містить два сегменти, 2-й ...
Іваницький А. І., 2008
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 243
Якщо, наприклад, у дворядковій строфі каденції 1 та 2 рядків завершуються на головному устої, то така строфа з інтонаційного погляду може розцінюватися як аналог мовного потоку, який складається з простих речень.
Іваницький А. І., 2009
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
дворогий 1. two-horned 2. (про криву) bicorn дворозчинниковий double-solvent дворозшаровання bifibering дворучковий two-handle(d) дворядковий two-row(ed) двосекційний two-section двосередовищний two-medium двосерійний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
З музичного погляду це дворядковий період респонсорної мелодичної будови (“питання-відповідь”). Серед пісень цієї типової будови трапляються поодинокі зразки, що мають деякі, загалом незначні відмінності (що загалом ...
Г. А. Скрипник, 2015
7
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 70
Як ті, так і інші не впливають на розширення строфи хронік, яка відповідно до найменшої синтаксично завершеної побудови хронік — 14-складового двовірша, мае дворядкову побудову типу АА1 або АВ. Досить часті повторення ...
Олексій Іванович Дей, 1972
8
Shekspir v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 72
В шекспірівських творах рима застосовується в піснях, дворядкових купле- 72 тах в кінці сцен і монологів, іноді такими куплетами написані цілі монологи. Дворядковий вірш виражає узагальнену думку і звичайно звучить як ...
Marii︠a︡ Semenivna Shapovalova, 1976
9
Medyt︠s︡yna v medalʹi︠e︡rnomu mystet︠s︡tvi - Сторінка 131
Портретне зображення на аверс1 майже не вщр1зняеться вщ поданого на попереднш медаль Кружно дворядковий напис, л1воруч: "Академик АМН СССР", праворуч: "А.А. Вишневский 1906-1975". У uентр1 реверсу розмщена ...
Iu. A. Barshtein, ‎V. I︠U︡ Barshteĭn, 2003
10
Raĭduz͡hnymy mostamy: - Сторінка 238
Вірш складається з 16 дворядкових строф, поділених всередині цезурою. Грабовський розширив оригінал, перетворивши на 20 чотирирядкових строф, причому вставив, природно, і строфи, яких зовсім нема в грузинського поета.
Oleksa Mykolaĭovych Novytsʹkyĭ, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДВОРЯДКОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дворядковий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Одна книга – дві мови. Паралельні тексти та паралельні …
містить такий дворядковий абзац про життя Мауглі в селі серед людей: «He did not know his own strength in the least. In the jungle he knew he was weak ... «Telecriticism, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дворядковий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dvoryadkovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf