Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дворок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДВОРОК AUF UKRAINISCH

дворок  [dvorok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДВОРОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дворок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von дворок im Wörterbuch Ukrainisch

Meter von m. aus дворок м. Ум. отъ

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дворок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДВОРОК


яворок
array(yavorok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДВОРОК

дворецький
дворик
двориченько
дворище
дворищний
дворка
дворняга
дворняжка
дворовий
дворогий
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядковий
дворядний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДВОРОК

бодрок
бурок
бірок
вепрок
вечірок
в’юрок
перегорок
переорок
пригорок
пророк
півморок
сорок
софорок
спорок
суморок
супорок
тенорок
торок
хуторок
цукорок

Synonyme und Antonyme von дворок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДВОРОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дворок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДВОРОК

Erfahre, wie die Übersetzung von дворок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дворок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дворок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dvorok
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dvorok
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dvorok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dvorok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dvorok
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дворок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dvorok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dvorok
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dvorok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dvorok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dvorok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dvorok
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dvorok
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dvorok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dvorok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dvorok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dvorok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dvorok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dvorok
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dvorok
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дворок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dvorok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dvorok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dvorok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dvorok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dvorok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дворок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДВОРОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дворок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дворок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОРОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дворок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дворок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Так за дворок, за дворок, Кукуруза в шуварок; А дівчина Варвара Кукурузу локала. Кукурузу садить ся, Кукурузу годить ся, Молодого козака Ожеиити годить ся. Зап. М. Підгіриий в Охриківних, пов. Збараж. ІЗІ. дівчина за паном. Так ва ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Восточнославянская ойконимия апеллятивного происхождения: ...
В качестве нарицательного названия типа поселения дворок (деминутив от двор) известен в ряде белорусских говоров, где он обозначает 'однодворный хутор', 'небольшое имение'. В списках всего четыре ойконима от этого ...
В. П Лемцюгова, 1983
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Ближние поля. А на придворках картошку садят. Карг. ПРИДВОРОК, м. Холодная пристройка к хлеву. Пройди через при- дворок, то дверь в коровник. Тихв. Вот ты ко мне пришла, то в придворке я была. Там же. ПРИДВОРОЧЕК, м.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
Когда рождаеця прекрасное: роман - Сторінка 143
Километров за пять до Дворок Мустафа, как будто что-то предчувствуя, начал беспрестанно погонять буланую. — Дай вздохнуть лошади, ведь в пот вгонишь, — заметил ему Хидият. — Вот доедем до Дворок, там и сбавим ход, ...
Шариф Камал, 1957
6
Съезды советов Союза ССР, союзных и автономных советских ...
Придавая большое значение 10 — 20-дворкам в деле развития животноводства и выполнения государственных поставок, предложить РИК горных районов закончить организацию 10— 20-дворок не позже 15 февраля 1935 г. и ...
Институт государства и права (Академия наук СССР), 1959
7
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 72
Мабуть, не в чім іншім, а власне в деморалізації жінок у панськім дворі, лежить причина (хоч і не вся) огиди мужиків до «двораків» та «дворок». Пісня про «двор- ку» є одною з найбільше розповсюджених між мужиками по всій У ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
8
Труд в социалистическом обществе - Сторінка 160
В основу построения 'так называемых бригад-«дворок» был положен колхозный двор или группа соседних колхозных дворов. В такой бригаде сохранялись в значительной мере традиции единоличного крестьянского двора.
Борис Львович Маркус, 1939
9
Зодчество Белоруссии XVI-середины XVII в: справочное пособие
Уши, стояли две мельницы. Двор имел двое ворот, крытых дранью, с калитками: въездные от костела и к дворку. Застройка двора периметральная. Левая сторона от костельных до дворковых ворот включала 2 жилых дома, кухню ...
Юрий Александрович Якимович, 1991
10
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy 16.-pershoï polovyny 17. st: - Сторінка 110
аШесеззог) (той. хто своею Ы- яльнхетю передував комусь у якШсъ справг) поперед- ник: преречоный отец архимандрит с капитулою, слугами и поддаными своими, на тое селце и дворок там будучий... през них и антецесоры ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДВОРОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дворок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Где дворок, там и медок
В минувшее воскресенье на окраине Мойки рядами выстроились павильоны пчеловодов из всех районов. На столах какого только нет меда! Здесь же ... «Новгородские ведомости, Aug 14»
2
В Могилевской области молния убила рыбака и испепелила …
Гроза 14 июля оставила без крыши над головой 74-летнюю жительницу деревни Закутский Дворок Кличевского района. Пожар произошел около 6 ... «TUT.BY, Jul 14»
3
В Кличевском районе молния подожгла дом
молния попала в дом 74-летняя жительница деревни Закутский Дворок Кличевского района Б. возилась дома по хозяйству. На улицу не выходила ... «СБ-Беларусь сегодня, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дворок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dvorok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf