WAS BEDEUTET ДВОРУШНИЦТВО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дворушництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von дворушництво im Wörterbuch Ukrainisch
dvohrushstvenstvo, und, mit. Aktivität oder Verhalten eines Doppelführers. Im Epilog des Gedichts [I. Frankos "Begräbnis" offenbart ihre Hauptidee - die Verurteilung des Verrats, die Verdoppelung ukrainischer bürgerlicher Nationalisten (Ostukrainische Lit., I, 1954, 530); Er war nie ein Diplomat, er kann nicht auf Feinheiten zurückgreifen. Und von den Feinheiten dieser, zumindest ein wenig, aber verkleidet dvuhruzhnistym (Silk., Engineers, 1956, 196). дворушництво, а, с. Діяльність або поведінка дворушника. В епілозі поеми [І. Франка «Похорон»] розкривається її основна ідея — засудження зрадництва, дворушництва українських буржуазних націоналістів (Іст. укр. літ., І, 1954, 530); Дипломатом він ніколи не був, вдаватися до тонкощів не вміє. Та й від тонкощів цих хоч трохи, а відгонить дворушництвом (Шовк., Інженери, 1956, 196).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «дворушництво» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОРУШНИЦТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дворушництво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дворушництво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 83
... 2. дворушницький. ambidexterity ["x mbldeks terltl] n 1. однаково вільне володіння обома руками; 2. дворушництво. ambidext(e)rous ("х mbl' dekstrds] а дворушницький. ambient [' x mblant] а оточуючий; облягаючий. ambiguity ["x mbl' ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
... biennial. дворогий two-horned. дворукий two-handed; зоол. double-handed, bimanous. дворучн||ий double-handled; ~a пилка double-handled saw. дворушник double-dealer, hypocrite. дворушництво double-dealing, duplicity; hypocrisy ...
3
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 50
Систематичне дворушництво, систематичне формальне визнання своїх помилок, особливо з боку правих, за період між з'їздами мало місце в широкому масштабі. Почати хоч би з колишніх вождів правої опозиції — Бухаріна, ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
4
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Банкрофт не тільки інформував Лондон про дії й плани Франкліна, але й перехоплював його депеші до Вашингтона. Крутій Банкрофт настільки втерся у довіру до шляхетного посла, що той не вірив інформації про дворушництво ...
він звелів випустити їх на волю; плануючи в цій країні ще й інші великі походи, сулейман думав, ніби згадане дворушництво, хоча спершу воно виглядало корисним, може накликати на нього незмірно шкідливу неславу та недовіру.
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Фултоні 1946 року, вперше відкрито заявив про дворушництво й підривні дії свого вчорашнього союзника, СРСР. Тоді ж з'явилися усталені словосполучення залізна завіса (Iron Curtain), автором якої був В. Черчілль, а невдовзі й ...
7
Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 255
Він є головний надхненник контрреволюційних дворушників, що проводять замасковану мерзенну контрреволюційну роботу в радянських установах і навіть у партії. І його лист — це наочний довід, що українська контрреволюція і ...
Vadym Stelʹmashenko, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989
8
Ukraïna 20-50-kh rokiv: storinky nenapysanoï istoriï - Сторінка 183
Коцюбинського Ю. М. — за прикривання дворушництва контрреволюціонера троцькіста Наумова — з роботи голови Держплану УСРР звільнити і вивести із складу ЦК КП(б)У». Остаточна редакція цього документа належала С. В.
Юрiй Iванович Шаповал, 1993
9
"Слово за тобою, Сталіне!": політична концепція в образах ...
Дворушники ви, дворушники, дворушники! Спіймають вас пани, і будете ви тут з нами, або ще далі, там, звідки навіть ваш Сталін не вернеться ...» Катерина злегка торкнулась пальцем до руки чоловіка, підвелась і навшпиньках ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1971
10
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Нинішні мешканці тих глухих поліських кутків - люди неговіркі, неквапливі й дуже прив'язані до своїх боліт і хащів - впевнені, що все саме так і було. Більше того, вони вірять: від тих лісовиків пішли дворушники - люди з двома ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДВОРУШНИЦТВО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
дворушництво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Анатолій Матіос: "Справи по ІЛ-76 та по Іловайську будуть …
Тому я би не хотів, щоб мої діти, діти інших батьків несли відповідальність за нашу бездіяльність, або дворушництво. Ніхто, почуйте мене, ніхто не має ... «iPress, Apr 15»
В Івано-Франківську Народна рада створила Люстраційний комітет
... партійність, регалії і «погони» зможе вилікувати застарілі хвороби нашого суспільства: повсюдну корупцію, здирництво, казнокрадство, дворушництво, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mär 14»
Люстраційна комісія Народної ради Прикарпаття оголосила …
... регалії і “погони” зможе вилікувати застарілі хвороби нашого суспільства: повсюдну корупцію, здирництво, казнокрадство, дворушництво, зрадництво, ... «Вікна online, Feb 14»
