Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "двовір’я" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДВОВІР’Я AUF UKRAINISCH

двовір’я  [dvovirʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДВОВІР’Я AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «двовір’я» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von двовір’я im Wörterbuch Ukrainisch

Zwei-Wege, ich, mit. Die Kombination von Christentum mit Heidentum oder anderen Überzeugungen. двовір’я, я, с. Поєднання християнства з язичеством або іншими віруваннями.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «двовір’я» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДВОВІР’Я


взгір’я
vz·hirʺya
удвір’я
array(udvirʺya)
уздвір’я
array(uzdvirʺya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДВОВІР’Я

двоєчник
двоєчниця
двобій
двобійник
двобічний
двобарабанний
двобарвний
двобор’я
двобортний
двовідвальний
двовірш
двовісний
двовалентний
двоввігнутий
двовгнутий
двоверстка
двовесловий
двовипуклий
двовладдя
двоглавий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДВОВІР’Я

гір’я
загір’я
межигір’я
міжгір’я
нагір’я
надвечір’я
надшкір’я
паздір’я
передвечір’я
передгір’я
плоскогір’я
повечір’я
помір’я
підвечір’я
підгір’я
пір’я
семизір’я
середгір’я
сугір’я
сузір’я

Synonyme und Antonyme von двовір’я auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДВОВІР’Я» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von двовір’я auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДВОВІР’Я

Erfahre, wie die Übersetzung von двовір’я auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von двовір’я auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «двовір’я» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双重信仰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dual fe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dual faith
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोहरी विश्वास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المزدوج الإيمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двоеверие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dupla fé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বৈত বিশ্বাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

double foi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dual iman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dual- Glauben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デュアル信仰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이중 신앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iman dual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đức tin kép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டை நம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुहेरी विश्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikili inanç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doppia fede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dual wiara
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

двовір’я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dublă credință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διπλή πίστη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dubbele geloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dubbla tro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dual tro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von двовір’я

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДВОВІР’Я»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «двовір’я» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe двовір’я auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОВІР’Я» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von двовір’я in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit двовір’я im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Ukraïnsʹke khrystyi︠a︡nstvo" Mykhaĭla Hrushevsʹkoho: ...
М. Грушевський дотримувався думки, що «золотий вік» двовір'я випадає саме на києво-галицьку добу. Таку форму релігійного життя даного періоду із змістовної сторони вчений характеризує як «механічне «двоєвір'я» [38, 112].
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, ‎Olʹha Kondratyk, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 40
Серед останніх робіт варто назвати праці Тетяни Бернштам9, Олександра Панченка10, Марини Гримич11, Олександра Страхова12, Лева Клейна13, Миколи Зубова14. Піддаючи критиці термін "двовір'я" і підхід до вивчення ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
До найдавніших і найдостовірніших пам'яток належать середньовічні слова-проповіді, які були спрямовані проти стародавнього язичництва і двовір'я. Безпосередньо нашої проблеми стосуються "Слово якогось Xристолюбця" та ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Vladna elita u konteksti suspilʹnoho rozvytku - Сторінка 114
Про політичне двовір'я писав свого часу Володимир Солов- йов. Він розглядав політичне двовір'я як своєрідний відбиток двовір'я релігійного. Звертаючись до питання про зв'язок релігійного двовір'я з двовір'ям політичним, він ...
Valeriĭ Evgenʹevich Pilipenko, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, ‎Valeriĭ Nikolai︠e︡vsʹkyĭ, 2008
5
Ukraïna v T͡S͡entralʹno-Skhidniĭ I͡E͡vropi: studiï z ...
Після ґрунтовного дослідження цього явища давньоруської духовної культури О. В. Чернецов прийшов до висновку, що до двовір'я можуть бути віднесеними: а) одночасне звернення до християнських та нехристиянських ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
6
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy VIII ... - Сторінка 197
Світлана Работкіна (Севастополь) ДВОВІР'Я В РЕЛІГІЙНІЙ КУЛЬТУРІ КИЇВСЬКОЇ РУСІ Двовір'я часів Київської Русі ХІ-XІІІ ст., поза сумнівом, слід розглядати не тільки як неповторне і самобутнє явище, але і як закономірний етап у ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ auk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1998
7
Nat︠s︡ionalʹni proi︠a︡vy pravoslav'i︠a︡: ukraïnsʹkyĭ aspekt
живущих, верующе в Перуна, и Хорса, и в Мокошь, и в Сима, и в Рьгла, и вь вольі, ихь же числом 3О сестрениц».4 Це - ортодоксально-догматичний погляд на проблему двовір'я. Богословам важко було визнати, що у реальному ...
Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2001
8
Vselensʹke pravoslav'i͡a: sutʹ, istorii͡a, suchasnyĭ stan
Тому не дивно, що двовір'я існувало і через століття після християнізації країн. Підтвердження цього можна віднайти у «Слові о полку Ігоревім», інших літературних та літописних творах, що дійшли до нас з того далекого часу.
Oleksandr Nazarovych Sahan, 2004
9
Ruś Kijowska i Polska w średniowieczu (X-XIII w.): ... - Сторінка 86
4/ Звернення до язич- ницьких персонажів 1 мотив1в в явно християнському середовиин29. На думку дослщника в ютори християнства двовір'я могло мати р1зний характер. В ранньохристиянськ1 часи християнська реліпя, котра ...
Stanisław Bylina, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 2003
10
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 215
ДВОВІР'Я ТА ПОВЕРНЕННЯ ДО ТРАДИЦІЙ Вперше термін двовір'я був ужитий в XI ст. Феодосієм Печерським для характеристики нового на той час явища — мирного поєднання обох вір (язичництва й християнського православ'я) ...
Halyna Lozko, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Двовір’я [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dvovirya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf