Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "диптих" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДИПТИХ AUF UKRAINISCH

диптих  [dyptykh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДИПТИХ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «диптих» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diptychon

Диптих

Diptychon: ▪ Zwei Gedichte kombiniert mit einem Thema und einer Idee. ▪ In Gemälden werden zwei Gemälde mit einem Thema und einer Idee kombiniert. ▪ Der musikalische Zyklus von zwei Spielen .... Диптих: ▪ Об'єднані однією темою та ідеєю два поетичні твори. ▪ У малярських роботах дві картини об'єднані однією темою та ідеєю. ▪ Музичний цикл з двох п'єс....

Definition von диптих im Wörterbuch Ukrainisch

Diptychon, a, ch.1. Schale Zweischalige Komposition mit malerischem oder reliefiertem Bild auf den Flügeln. Die Zugehörigkeit eines Teils des Diptychons - ein Zwei-Ton-Stil, ähnlich dem Buch eines auf einem Brett geschriebenen Bildes - wurde eingerichtet. Der Pinsel des niederländischen Künstlers des 16. Jahrhunderts (Knowledge .., 10, 1965, 15) .2. Zwei Kunstwerke, die durch einen Plan verbunden sind. Neben dem Genre der Kantaten wandte sich M. Verikovsky oft der Form einer Chorreihe zu. Dazu gehört auch das Diptychon "Du bist bei uns, Lenin" (Mist., 1, 1967, 35). диптих, а, ч.

1. заст. Двостулковий складень з живописним або рельєфним зображенням на стулках. Встановлено належність частини диптиха — двостуль-ної, подібної до книги картини, написаної на дошці, — пензлю.. нідерландського художника XVI сторіччя (Знання.., 10, 1965, 15).

2. Два твори мистецтва, пов’язані одним задумом. Крім жанру кантати, М. Вериківський часто звертався до форми хорової сюїти. Сюди слід віднести диптих «Ти з нами, Ленін» (Мист., 1, 1967, 35).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «диптих» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДИПТИХ


триптих
array(tryptykh)
штих
array(shtykh)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДИПТИХ

дипкур’єр
диплокок
диплококовий
диплом
дипломант
дипломантка
дипломат
дипломатія
дипломатика
дипломатичність
дипломатичний
дипломатично
дипломатка
дипломатничати
дипломний
дипломник
дипломниця
дипломований
дипоть
диптянка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДИПТИХ

вдих
вивих
видих
виздих
віддих
добих
жених
жоних
задих
звих
здих
келих
ких
ких-ких
мих
надих
передих
перепих
пих
підвивих

Synonyme und Antonyme von диптих auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДИПТИХ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von диптих auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДИПТИХ

Erfahre, wie die Übersetzung von диптих auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von диптих auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «диптих» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双连画
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

díptico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diptych
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिप्टिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدبتك اللوح المزدوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диптих
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

díptico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diptych
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diptyque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diptych
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diptychon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二部作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

둘로 접힌 그림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diptych
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giáp bản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diptych
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diptych
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki kanatlı tablo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dittico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyptych
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

диптих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pomelnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίπτυχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diptiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diptych
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diptych
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von диптих

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДИПТИХ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «диптих» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe диптих auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ДИПТИХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von диптих in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit диптих im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glas - Томи 228 – 234 - Сторінка 97
СПИСАК СЛИКА сл. 1) Хиландарски диптих, лева половина сл. 2) Хиландарски диптих, десна половина сл. 3) Хиландарски диптих. Благовести сл. 4) Хиландарски диптих, Рофеке Христово сл. 5) Хиландарски диптих, Поклоненье ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1957
2
До дрожи в пальцах...
Диптих. Наталии Демичевой Мотив измены. Ночь Мотив измены. Под скрипичный ключ созвучия ложатся диссонансом, играет полночь – время декаданса. Мед прошлогодний сахарно-тягуч, как и слова, забытые небрежно на ...
Геннадий Нейман, 2015
3
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 130
Д. диптих. диптих, диптиха; мн. диптихи, диптихов дискант, дисканта... о дисканте [ньте]; мн. дисканты, дискантов и устар. дискант, дисканта; мн. диска нты, диска нтов. Что басовитый голос чей-то в сравненьи с дискантом его2?
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
4
Satyricon...
и. гвтконп. диптих,. ‚. * .. смут, quz priorem {ох-шпат _mam miem, haue wel cum ренина capms perfeqm deRinar, ? (ша huic formar au: Ariadne мыт , aux Lula limile? quid сошка hanf. Helenequid Venus Puffer? Ipfe Paris Dearum ...
PETRONIUS, 1626
5
История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...
Диптих «Поэма горы» и «Поэма конца» С 1914 по 1936 г. М. Цветаева написала 20 поэм, которые можно назвать в своем роде экспериментальными, характеризующимися поисками жанровой формы, тяготеющей к стиранию ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015
6
Новые вызовы свободе совести в современной России:
содержание понятия, история и современное состояние Их перечень приводится в Диптихе? В церковной среде под термином «диптих» чаще всего понимается упорядоченный список поместных автокефальных православных ...
Екатерина Сергеевна Элбакян, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИПТИХ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff диптих im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ляшко натякнув судді Мосійчука, що здере з нього шкіру
"Суд Камбіса", або "Здирання шкіри з продажного судді" – картина-диптих нідерландського художника Герарда Давіда створена в 1498 році. Картина ... «espreso.tv, Okt 15»
2
Биргит Пюве: тишина и мистика эстонской фотографии
Александр. Диптих из серии Биргит Пюве «У озера» ... людей, живущих у озера Пейпус? И почему для презентации проекта ты выбрала форму диптиха ... «Photographer.Ru, Sep 15»
3
«Сильные духом»
По итогам фестиваля будут вручены 4 официальные награды, выполненные в виде диптиха сербскими и русскими мастерами. Гран-При фестиваля ... «Украина.ру, Aug 15»
4
Олександр Драбинко: Дивлячись на Майдан, митрополит …
Ви вірите, що такими силами вдасться об'єднати розділені православні церкви та отримати своє місце в Диптиху (Диптих – офіційний перелік ... «Укрінформ, Jul 15»
5
Диптих Бэкона, проданный за 12,2 млн фунтов, стал топ-лотом …
Диптих британского художника Фрэнсиса Бэкона стал топ-лотом вечерних торгов произведениями современного и послевоенного искусства Christie's в ... «NEWSru.com, Jun 15»
6
Театр имени Моссовета готовится к гастрольному туру
Чеховский диптих с успехом уже принимали в Италии, Израиле, Великобритании, Грузии. Новости культуры · театр, Андрей Кончаловский, гастроли, ... «Телеканал Культура, Jun 15»
7
Почему Папа Римский вспомнил о столицах: Риме …
Можно вспомнить, скажем, как накануне Халкидонского собора (созван в 451 году) сложился диптих первых христианских предстоятелей — вначале ... «ИА REGNUM, Jun 15»
8
Третьяковку обыскали из-за Кончаловского
Кроме того, он оформил подложные экспертные заключения на неизвестные ранее диптих "Венера и Амур" и редкую работу Петра Кончаловского, ... «Дни.Ру, Mai 15»
9
У Львові відбудеться вистава «Український диптих», присвячена …
27 квітня о 19.00 у Національному академічному українському драматичному театрі імені Марії Заньковецької відбудеться хореографічна вистава ... «Львівська Газета, Apr 15»
10
Молодые танцоры представили «Украинский диптих»
44557 Одна из миссий элитарного искусства балета — вызвать у зрителя возвышенные чувства доброты и любви друг к другу в мире, где царит ... «Киевская Правда, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Диптих [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dyptykh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf