Bedeutung von "епонж" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕПОНЖ AUF UKRAINISCH

епонж  [eponzh]

WAS BEDEUTET ЕПОНЖ AUF UKRAINISCH

Schwamm

Епонж

Schwamm - Baumwoll-, Seiden- oder Halbwollstoffgewebe, mit Knoten bedeckt. Hat mehrfarbige Zeichnungen in Form von Melange, Zellen, Streifen und dergleichen. Hergestellt aus geformtem Garn. Wird für die Herstellung von Damen- und Kinderkleidung verwendet.

Епонж  — бавовняна, шовкова або напівшовкова шорстка тканинаполотняного переплетення, що покрита вузликами. Має різнокольорові малюнки у вигляді меланжа, клітинок, смуг тощо. Виготовляється з фасонної пряжі. Використовується для пошиття жіночого і дитячого вбрання.

Definition von епонж im Wörterbuch Ukrainisch

Schwamm, y, H. Raue, gestrickte Stoffgewirke aus gesponnenem Garn. Verbraucher erhalten solche Waren wie .. Ephene Herbst, Reps dekorative, Nylongewebe (Science .., 1, 1957, 5).

епонж, у, ч. Шорстка, покрита вузликами тканина полотняного переплетення, що виготовляється з фасонної пряжі. Споживачі одержать такі товари, як.. епонж осінній, репс декоративний, капронові тканини (Наука.., 1, 1957, 5).

ÜBERSETZUNG VON ЕПОНЖ

Erfahre, wie die Übersetzung von епонж auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von епонж auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «епонж» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茧绸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pongee
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pongee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीन देश का कोमल रेशमी कपड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قماش حريري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эпонж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ponjé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরম রেশমী কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pongé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pongee
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rohseide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポンジー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산동주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pongee
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loại tơ sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pongee
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिरपूड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ipek kumaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tessuto di seta naturale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pongee
• Ukrainisch: епонж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pongee
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είδος μεταξωτού υφάσματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pongee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pONGEE
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pongee

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕПОНЖ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von епонж in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit епонж im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства: О-Я - Сторінка 713

ЭПОНЖ — мягкая ткань с губчатой поверхностью, образуемой нитями т. наз. фасонной крутки, на поверхности которых имеются разнообразные утолщения, петельки, узелки и т. п. Вырабатывают хлопчатобумажный эпонж (из ...

Алексей Иванович Ревин, 1959

Секреты красоты и стиля для женщин роскошных размеров

Из муара изготовляют вечерние платья, ленты, а также применяют в качестве отделки. l Эпонж — шелковая ткань с шероховатой поверхностью и разноцветНатуральные ткани из хлопка, шелка, льна и шерсти — наи- лучший ...

Наталья Серикова, 2015

Маленькие секреты идеального гардероба

Эпонж – шелковая ткань с шероховатой поверхностью и разноцветным узором в виде полос, клеток, узорчатого меланжа и т. д., на поверхности которой имеются утолщения, петельки, узелки. Эпонж применяют для пошива ...

Наталья Серикова, 2015

Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 165

[Платье] Рекомендуемые ткани: креп-шифон и шёлк понже (Вигда Моден, М9 6, 2008). вы < франц. р01136‚ ропаее (назв. ткани) < еропае (назв. ткани). См. эпонж. ПОНИ'ТОК, тка, тку, м. понитокь2 пони^точина, ы, ж. Ё] Ткань 165.

Ирина Карпова, 2015

Kratkiĭ kurs tovarovedenii͡a︡ promyshlennykh tovarov - Сторінка 241

m> — шелк фасонной крутки, состоящий из четырех нитей, причем одна из нитей образует небольшие узелки-петли, придающие нити шероховатость. Пряжа эпонж может вырабатываться путем сочетания вискозной нити с ...

Mikhail Epifanovich Sergeev, ‎Nikolaĭ Andreevich Arkhangelʹskiĭ, 1955

Справочник товароведа промышленных товаров

237 ±12 140±5 169±5 140±5 Номера пряжи-сырья уток Эпонж: 100-ШПр, Зн 90-ВШ, 1н 100-ШПр, Зн 90-ВШ, 1н 40-Шт 54-х/б 54-х/б основа А Эпонж: 100-ШПр, Зн 90-ВШ, 1н Эпонж: 100-ШПр, Зн 90-ВШ, 1н 429-ШС 75-ВШ ...

Николай Андреевич Архангельский, ‎G. A. Orlova, 1955

Naukovi zapysky - Том 26 - Сторінка 159

Хлопчатобумажные ткани: ситец, сатин, эпонж, шотландка, бумажное трико; шерстяные: сукно, бостон, кашемир, коверкот, шевиот; шелковые: тафта,, крепдешин, креп-марокен; штапельные: полотно. 3. Детали шести- Переднее ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1963

ВАРСТ: геометрические цветы на конструктивном поле - Сторінка 13

Этот мотив была напечатан на ткани типа «Эпонж» в желто-красном и черно-голубом вариантах. Эпонж (от французского Еропде — губка) напоминал махровую ткань, но без ворса. Из нее шили платья, как то, в котором одета ...

Александр Николаевич Лаврентьев, ‎Варвара Федоровна Степанова, 2002

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 737

ЭПОНЖ, -жу м. текст, эпонж. ЭПОХА ж. в разн. знач. эпоха; савёцкая э. советская эпоха; геалапчная э. геологическая эпоха. ЭПРОН м. (экспедыцыя падводных работ асобага прызначэння) Эпрон (экспедиция подводных работ ...

Кандрат Крапива, 1989

Французский язык за 3 часа в полёте - Сторінка 113

... /кувэртюр/ одеяло taie d'oreiller /тэ дорэйе/ наволочка drap /дра/ постельное белье lit /ли/ кровать, постель serviette-йponge /сэрвьет-эпонж/ полотенце climatisation /климатизасьон/ кондиционер ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ salle de ...

Марина Покровская, ‎Ольга Покровская, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕПОНЖ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff епонж im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Обираємо парасолю: поради для покупців та модниць

Однак найміцніша тканина для парасольки - це епонж, яка схожа на плащівку. Перевага у тому, що вода на куполі з епонжа не вбирається, а краплями ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»

Поради рівнянам: як вибрати недорогу і надійну парасольку

Щоб розпізнати поліестер з бавовною, подивіться парасолю на світло - Ви побачите переплетення ниток. Епонж - надійний японський матеріал, схожий ... «ОГО, Aug 12»