Bedeutung von "епоха" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕПОХА AUF UKRAINISCH

епоха  [epokha]

WAS BEDEUTET ЕПОХА AUF UKRAINISCH

Eine Ära

Епоха

Die historische Periode ist ein Ausdruck für die Einheit des Qualitätszustandes des sozialen Systems und der historischen Zeit; eine Kategorie, die sich auf den dynamischen Aspekt des sozialen Raums und der Zeit konzentriert, die mit den Aktivitäten der Menschen, ihrer sozialen Aktivität verbunden sind. Der Begriff "Historisches Zeitalter" bezeichnet die Originalität eines bestimmten Zeitintervalls, der Geschichte; Die historische Epoche umfasst alle spezifischen historischen Inhalte einer bestimmten Phase der Geschichte. Es wird auch verwendet, um Ereignisse zu bezeichnen, die eine entscheidende Rolle spielen und mit grundlegenden qualitativen Veränderungen im Leben der Gesellschaft verbunden sind.

Історична епоха — термін для позначення єдності якісного стану суспільної системи та історичного часу; категорія, в якій фокусується динамічний аспект соціального простору й часу, пов'язаного з діяльністю людей, їхньою соціальною активністю. Поняття «Епоха історична» вживають для позначення своєрідності певного відтинку часу, історії; Епоха історична охоплює весь конкретно-історичний зміст певного етапу історії. Вживається також для позначення подій, що відіграють вирішальну роль і пов'язані з принциповими якісними змінами в житті суспільства.

Definition von епоха im Wörterbuch Ukrainisch

Epoche und, v.1. Viel Zeit mit herausragenden Ereignissen, Phänomenen oder Prozessen in Natur, Gesellschaft, Wissenschaft, Kunst etc. Eine Epoche wird daher die Epoche genannt, in der sie die Summe der verschiedenen großen und kleinen typischen und atypischen Phänomene und Kriege der fortgeschrittenen und inhärenten rückständigen Länder inne hatte (Lenin, 23, 1950, 24); Die Februarrevolution bedeutete einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte unseres Landes: Sie war die erste siegreiche Volksrevolution der Ära des Imperialismus (vgl. Ukr. 2, 1967, 34); // Die Zeit der Existenz, die Anwesenheit von etwas; Zeit in jemandes Leben. Ein halbes Jahrhundert, seit der Zeit des Brester Friedens, war eine Zeit des Zögerns gegen uns (Lenin, 28, 1954, 191); - Aber ich beeilte mich. Vor zehn Jahren habe ich meine Familie nicht gesehen - eine ganze Ära (Katch., II, 1958, 44); // Moment verbunden mit einem Ereignis, mit einem Bruch in der Entwicklung von etwas; Ausgangspunkt der neuen Periode. Sozialistischer Realismus war eine Epoche der Entdeckung neuer Möglichkeiten der künstlerischen Form (Soviet Litovsk, 1, 1958, 13) .2. Geol. Zeit, die einem bestimmten Stadium der Entwicklung der Erde entspricht. Astern Zeit, zu der bestimmte Informationen über die Himmelskörper gegeben werden.

епоха, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ЕПОХА

Erfahre, wie die Übersetzung von епоха auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von епоха auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «епоха» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时代
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: época
• Übersetzer Deutsch - Englisch: epoch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: युग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عصر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эпоха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: época
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বয়স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: époque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: umur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Epoche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エポック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: umur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỷ nguyên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வயது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक युग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: epoca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: epoka
• Ukrainisch: епоха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: epocă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εποχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: epog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: epok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: epoken

10 BÜCHER, DIE MIT «ЕПОХА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von епоха in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit епоха im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Эпоха игры

21. Церковь Святого Взока — обычное каменное строение, от зданий по соседству оно отличается лишь большими размерами. На Острове не любят роскоши, показной красивости, украшений, мишуры; на Острове никто не пьет ...

Сергей Герасимов, 2013

Эпоха зомби

Предисловие. Однажды мы с Александром Шакиловым придумали мир Острогов – укрепленных человеческих поселений, которые окружены смертельно опасными Территориями. Нашу планету подчинили... нет, не мутанты и не ...

Александр Шакилов, 2015

Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах

ввлинский. и. ЭПОХА. РЕФОРМ. В наше время надобно мертвых ставить на ноги, чтобы напугать и усовестить живую наглость и отучить от нее ротозеев, которые ей дивятся с коленоиреклонением. Кн. П. А. Вяземский Есть ...

Джаншиев Григорий Аветович, 2013

Эпоха Белинского - Сторінка 17

Ультра-нащональное, славяно-византШское учеше Константина Аксакова, Киреевскаго и Хомякова брало многая схемы своихъ воззретй у Гегеля эпохи его возведены прусско-протестантскаго строя 20-хъ годовъ въ перлъ ...

Венгеров С. А., 2014

Эпоха невинности

Вернуться 31 Изабе Ж.-Б. — французский художник-миниатюрист эпохи ампира. Вернуться 32 Диана в Древнем Риме богиня охоты, воплощение красоты и целомудрия. Вернуться 33 Строгая мебель машинной работы.

Эдит Уортон, 2015

Современный веб-дизайн. Эпоха Веб 3.0 - Сторінка 213

Когда наступила эпоха Веб 3.0 О стиле Веб 3.0, его коммерческий потенциал Дизайн в стиле Веб 3.0 Как нарисовать дизайн для мобильных клиентов Примеры успешных проектов Н икто не говорит о нынешних днях Интернета ...

Юлия Сырых, 2015

Эпоха мертворожденных

Глеб Бобров. СОР – Силы Оперативного Развертывания Евросоюза. Реально свои контингенты отправили только часть государств – вновь принятых членов ЕС Восточной Европы. Вернуться ...

Глеб Бобров, 2015

Эпоха сдохла

Алексей Калугин. влезна телевидение? И кто, простите, избрал его на государственную должность? Все, как один, мы ничего не понимали. После обеда мы, посовещавшись, пришли квыводу, что странная амнезия немогла ...

Алексей Калугин, 2015

Эпоха магии

Колыбель. монстров. На следующий день все было готовок тому, чтобы Эрн мог отправиться за кинжалом. Нескольколет назад,когдадрузья решили спрятать оружие, Барри создал иллюзорный тайник в виде невысокойбашни ...

Дмитрий Попов, 2015

Эпоха Дугаров

Глава. 9. Жадный. лев. или. горе. птицы. Время мчалось незаметно и быстро. Джованни вернулся встолицу через два дня своего отсутствияв Ортоге,апотом я перестала считать дни.У меня была удобная возможность убить его, ...

Екатерина Хаккет, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕПОХА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff епоха im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Розроблено нову мапу, яка допоможе розділяти відходи в Києві

На карті позначені місця, де можна здати відходи в Києві. Мапа створена виданням «Велика Епоха» (EpochTimes.com.ua). Іконки-будиночки — це пункти ... «Велика Епоха, Sep 15»

Винайдений «їстівний» екоакумулятор для будинку

«Велика Епоха» раніше писала про те, чому не можна викидати батарейки, але акумуляторів Aquion Energy (англ.) це вже не стосується. Розробник ... «Велика Епоха, Sep 15»

Новий погляд на Вінницю - проект «VIN. Нова епоха Відродження»

20 травня у Вінницькому державному педагогічному університеті імені Михайла Коцюбинського відбулася презентація проекту «VIN. Нова епоха ... «Моя Вінниця, Mai 15»

Нове відкриття показало, коли насправді почалась епоха вікінгів

Традиційно вважається, що епоха вікінгів починається в 793 році, коли норвежці вперше зробили набіг на Англію. До теперішнього часу жорстокі набіги ... «Еxpress.ua, Mai 15»

Сенцов: Термін в розмірі 20 років мені не страшний. Епоха …

"Я не боюся цих погроз, і цей термін - 20 років - мені не страшний. Я знаю, що епоха правління кривавого карлика у вашій країні закінчиться раніше", ... «Українська правда, Apr 15»

Китайский Новый год 2014: Год Лошади

Иллюстрация: Бэтти Пэн/Велика Епоха. Согласно традиционному китайскому лунному календарю, начало года может выпасть на один из дней с конца ... «Великая Эпоха, Jan 14»

Чи потрібно нам їсти солодощі?

Велика Епоха. ВЕЛИКА ЕПОХА видається в 35 країнах 21-ю мовою ... Чи потрібно нам їсти солодощі? Аліна Танько | Велика Епоха. Субота, 27 червня ... «Велика Епоха, Okt 13»