Bedeutung von "етикетування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЕТИКЕТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

етикетування  [etyketuvannya]

WAS BEDEUTET ЕТИКЕТУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von етикетування im Wörterbuch Ukrainisch

Kennzeichnung, I, p. Aktion für die Bedeutung beschriften Fertiggetränke, die gebraut und etikettiert wurden, werden in sauberen Nestholzkisten gestapelt und mit Hilfe von Förderbändern zur Expedition geschickt (Technol. Instruction .., 1954, 38).

етикетування, я, с. Дія за знач. етикетува́ти. Готові напої, які пройшли бракераж і етикетування, укладають в чисті гніздові дерев’яні ящики і з допомогою.. транспортерів відправляють в експедицію (Технол. інструкція.., 1954, 38).

ÜBERSETZUNG VON ЕТИКЕТУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von етикетування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von етикетування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «етикетування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 标签
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: etiquetado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: labeling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेबलिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع العلامات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: этикетирования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rotulagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লেবেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étiquetage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelabelan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschriftung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラベリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라벨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Labeling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghi nhãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெயரிடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेबलिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etiketleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: etichettatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: etykietowanie
• Ukrainisch: етикетування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: etichetare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επισήμανση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: etikettering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: märkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: merking

4 BÜCHER, DIE MIT «ЕТИКЕТУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von етикетування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit етикетування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...

придатності для дієтичного харчування та для осіб, що страждають на діабет [153;7, с. 32]. Серед останніх поправок в європейському продовольчому законодавстві до порядку етикетування є вимога надання повної інформації про ...

П.М. Купчак, 2009

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

подарунки в ділових відносинах; — етикет національних символів (повага до національних символів: прапора, герба, гімну); — візитна картка; — діловий одяг; — етикет врекламі таін. Основою етикетних норм є дотримання певної ...

В. В. Садовнича, 2014

Над чорним морем

Мені здається, що к весіллю доведеться довгенько готуватись: знаєте... я не думаю вінчати своєї дочки на галай — на балай, хапаючись, як тепер вінчаються оті стрижені панни: бачте... етикет... — сказала Навроцька з поважною ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 28

Адже етикет склали для дорослих королів, а Мацюсь ще дитина. Звісно, етикет довелося дещо змінити. Приміром, замість смачного вина Мацюсь мусив пити дві чарочки риб'ячого жиру, який йому зовсім не смакував. А замість того ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕТИКЕТУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff етикетування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Випуск неякісної сільгосппродукції має стати просто неможливим …

... польового інспектування посівів зернових культур на базі насіннєвих господарств, процедура формування партій насіння, етикетування, відбору проб. «Укрінформ, Jun 15»

Український АПК: 5 років «європейських» реформ

... інтеграційної комісії до "Стратегії сталого розвитку-2020" було включено механізм переходу до європейських норм маркування та етикетування. 2. «Європейська правда, Mai 15»

Органічне землеробство - шлях до продовольчої безпеки

... щодо вирощування, виробництва, перероблення, сертифікації, етикетування, перевезення, зберігання та реалізації органічної продукції та сировини. «Журнал "Віче", Mai 14»

Уряд дав розпорядження клеїти етикетки на товарах українською …

У зв'язку з цим виникла правова колізія між законом та іншими нормативно-правовими актами, які регулюють питання маркування, етикетування різних ... «Дзеркало Тижня, Mär 13»

В Україні є генномодифіковані буряк та кукурудза - експерт

... вмістом генетично-модифікованих компонентів у рослинній сировині, продуктах харчування та лікарських засобах, а також маркування (етикетування) ... «Щоденний Львів, Okt 12»

Ідентифікувати, не можна відкладати

... Україні належної системи відслідковування походження та відповідне етикетування тваринницької продукції, що сприятимете отриманню достовірної ... «Аграрний тиждень, Apr 12»

Маркування харчових продуктів щодо вмісту ГМО: історія …

... можливості контролю та етикетування генетично модифікованих харчових продуктів та кормів» обов'язковому маркуванню підлягають лише ті харчові ... «Likar Info, Mär 10»

ПРОТИСТОЯННЯ: ГМО ПРОТИ ОРГАНІКИ

... зі змінами, внесеними 1 липня, Кабінет Міністрів України затвердив порядок етикетування продуктів, що містять ГМО та підвищив рівень допустимого ... «Аграрний тиждень, Sep 09»