Bedeutung von "фейєрверк" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФЕЙЄРВЕРК AUF UKRAINISCH

[fey̆yerverk]

WAS BEDEUTET ФЕЙЄРВЕРК AUF UKRAINISCH

Definition von фейєрверк im Wörterbuch Ukrainisch

Feuerwerk, und, Teil 1. Farbe dekorative Lichter von der Verbrennung von Pulver pyrotechnischen Produkten während der Ferien, Karneval, etc. Palast Zhegmont mit seinen Dienern Petite Feuerwerk. Aus dem Fenster des Flügels beobachtete er das feurige Spiel des königlichen Verwalters (Rybak, Error .., 1956, 123); * Bildlich. [Kite:] Alles klar, Genosse Kommandant! Die Stufe wurde dem Herrn Gottes überlassen. Vierzig Tanks Benzin ... Es würde endlos auf dieses Feuerwerk schauen (Mokr., Paysi, 1959, 165); * Im Vergleich Irgendwo wurden die Feinde geschlagen (wie ein Feuerwerk!) Angst im Haus ... (Hex. Wer sät den Wind, 1959, 301); // unterhaltsames Spektakel mit solchen Lichtern. Das Feuerwerk kostete 2000 Liter - etwas, das ich in meinem Leben nicht gesehen habe (Kotsyub., III, 1956, 326); Am Abend auf dem Aleksandriysky Boulevard gab es eine riesige landesweite Prozession - Beleuchtung, Lotto-Allegri, Feuerwerk (Smolich, II, 1958, 114); Am Ende [des Festivals] gab es ein großes festliches Feuerwerk (Mist., 6, 1967, 40); // Pulverförmige pyrotechnische Gegenstände, die zu farbigen dekorativen Lichtern kombiniert werden. Das Pulver wurde lange Zeit von den Chinesen erfunden, aber nur für Feuerwerkskörper benutzt (Östliches Mittelalter, 1955, 96) .2. Was ist los? Kontinuierlicher Fluss, schnelle Veränderung von etwas Hellem, Ausdrucksvollem, das einen starken Eindruck erzeugt. Das laute Feuerwerk der Funken wird über der Pfanne mit Stahl abgerissen (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 314); Viel mehr wirst du von Odessa hören, wenn er deine Jugend mit einem Feuerwerk von Empfindungen tötet (Yu Yanov., V, 1959, 118); Zuerst wird er sich entwickeln, er wird mit dem Feuerwerk von wütenden Worten explodieren (Silk., Engineers, 1956, 395).

ÜBERSETZUNG VON ФЕЙЄРВЕРК

Erfahre, wie die Übersetzung von фейєрверк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фейєрверк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фейєрверк» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烟花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuegos artificiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fireworks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आतिशबाजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألعاب نارية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фейерверк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fogos de artifício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আতশবাজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: feu d´artifice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunga api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feuerwerk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花火
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kembang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pháo bông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானவேடிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फटाके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: havai fişek gösterisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuochi d´artificio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fajerwerki
• Ukrainisch: фейєрверк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: focuri de artificii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυροτεχνήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuurwerke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyrverkerier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyrverkeri

10 BÜCHER, DIE MIT «ФЕЙЄРВЕРК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фейєрверк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фейєрверк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фейерверк

Я про фейерверк спрашивал. Который в чёрной коробке. «Звёздные войны», кажется. Максим Максимович напряг память. Да, точно, крутился тут вчера один тип. Тощий и сухой, как старый веник. С трехнедельной бородой.

Андрей Кивинов, 2013

Фейерверк в пробирке

Валерий Гусев. Валерий Гусев Фейерверк в пробирке Глава | Что-то здесь не то... Новый учебный год начался.

Валерий Гусев, 2015

Женщина-фейерверк

Имя ее необычно – Глафира. А род ее занятий добавляет к экстравагантному имени шлейф из бенгальских огней, конфетти и серпантина. ...

Мария Барская, 2000

Опыт Российской библиографии

4 ОПИСАНІЕ фейерверка при торжествѣ бракосочетанія Великаго, Князя КонстлнтинА Плвловичл, пред- I Ровинскаго—1Описаніе Фейерверк.Iи илставленнаго въ Спб. на Невѣ рѣкѣ; люминацій,IСпб. 1903, стр. 296. См. (55.

В.С. Сопиков, 2013

Опыт Российской библиографии - Сторінка 57

Описаніѳ гравюры см. у Ровннскаго—Описаніе фейерверк, и идлюминацій, Спб.. 1903, сгр. 246. См. Смирдинъ 11048 (2-е прибавд.). 7788. +ОПИСАНІЕ о торгахъ Сибирскихъ; Спб. 1756—въ 8°. Опвсаніе приложенной гравюры и ...

Сопиков В. С., 2013

Словарь поэтических образов: на материале русской ...

и подворотня с лампочкой выглядит, как ребенок,/ поглощенный чтением под одеялом (Бродский). Фейерверк Фейерверк Салют Пиротехника Ракета Фейерверк — ▻ существо Фейерверк — » змееобразное общество Фейерверк ...

Н. В Павлович, 1999

Бизнес-журнал, 2005/04: - Сторінка 18

Кроме банкета и сауны, здесь предлагается заняться рыбалкой, понырять с аквалангом, устроить фейерверк и даже постре− лять по предполагаемому противнику из пушки. Если баня небольшая, она может быть очень удачным ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 457

О постановке фейерверка Качество фейерверка всецело зависит от умения и вкуса занимающегося приготовлением его, а также в выборе размещения и порядка. Всегда при сожжении фейерверка следует искристые, как ...

Иван Панкеев, 2000

Петр Первый--архитектор российской истории: - Сторінка 349

фейерверк [Ровинский, 208] фейерверк [Ровинский, 210—211] фейерверк [Ровинский, 212—213] фейерверк [Ровинский, 213] фейерверк [Ровинский, 217] фейерверк [Ровинский, 220] фейерверк [Фейерверки и иллюминации, No85] ...

Елена Погосян, 2001

Ракеты на твёрдом топливе в России - Сторінка 18

Не менее интересным был фейерверк, устроенный в Петербурге в честь нового 1712 года. Описание его дано в печатной бротпюре. энземпляр которой в настоящее время Хранится в Центральном Государственном архиве ...

В.Н. Сокольский, 2013