WAS BEDEUTET ПОМЕРК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «померк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von померк im Wörterbuch Ukrainisch
schwach, u, h, p., selten. Das Gleiche wie die Träume. Die Erde, verborgen tiefblau in der Dunkelheit der Nacht, malt in ihrem magischen Nickerchen (Mirny, IV, 1955, 87); Dumkim ging in die Berge, kroch aus den Tälern, wurde in ewiger Stille dem Erdboden gleichgemacht, die Nacht fiel Jarema in die Augen, und sie schlossen sich langsam (Zagreb., Shepit, 1966, 374). померк, у, ч., розм., рідко. Те саме, що по́мерки. Земля, укрившись темно-сизим померком ночі, мліла у своїй чарівній дрімоті (Мирний, IV, 1955, 87); Померк ішов на гори, виповзав з долин, випростувався в одвічній тиші, померк наповзав на очі Яреми, і вони поволі закрилися (Загреб., Шепіт, 1966, 374).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «померк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМЕРК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
померк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
померк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Свет. в. кабине. померк... Стены кольцевого зала источали жар и подрагивали. Если бы не «кокосы», беглецы вряд ли смогли бы выйти из кабины хронолифта в зал. Температура здесь достигала ста сорока градусов по Цельсию.
—Месяц светил ярко, он за мной с ружьем бежит, месяц вдруг померк, сталотемно, явров, ончерез перескочили в лес поскакал. —Слава тебе, господи, вот хорошо-то, что месяц померк.Ну, иди спи, не сумлевайся, очувствуется, ...
От страха в глазах потемнело, лунный свет померк, и в комнате тут же сгустился мрак. Аля попятилась к двери, дернула за ручку — заперто. Конечно, заперто, она же сама и заперла дверь, точно так же, как окно... — Алевтина..
матросов. Закат. в. крови. померк,. надежда. умерла. Когда я зашел к Лилиенталю в первый раз, его студия показалась мне палубой корабля, пустынной, с туго натянутыми штормовыми леерами, корабль плыл по теплым морям, ...
5
Полное собрание стихотворений
Влабиринте блуждая, бессильные, Собьемся мы, Изаманят нас вглуби могильные Соблазны тьмы! 13декабря 1896 * * * И в ужасе я оглянулся назад, И понял безумиежизни. –Померк! да, померк торжествующий взгляд, Тыпонял ...
«Мир померк, я вышел на подмостки...»Эта переиначенная фраза пастернаковского «Гамлета» эхом отдавалась в голове, гулкой, как громадная пустая комната... Когда я покинул особняк и брел переулками кместу, где оставил ...
На кровати было бархатное покрывало, подбитое горностаем;на всех углах егобыл вышит герб Уотстонов: могила, озаренная светом нескольких звезд,и девиз:«Свет померк в глазахмоих!» Напротив кроватинаходился буфет, на ...
Світ йому померк і померк розсудок, але він бачить життя внутрішнім зором. Він маячить, лежачи на траві й оточений близькими друзями... Він бачить своє дитинство. Він розмовляє з батьком. Він пропонує батькові погасити воду, ...
9
Стихотворения 1907-1916 годов
Александр Блок. Возврата нет Страстям и думам... Смотри, смотри: С полночным шумом Идет к нам ветер от зари... Последний свет Померк. Умри. Померк последний свет зари. 19 октября 1913 Разные стихотворения ...
Когда свет дня померк, грусти в воздухе прибавилось, потому что около некоторых домов загорелись новосветные фонари-загады. Они висели словно застывшие слезинки, не желавшие расставаться с тем днём, в котором они ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМЕРК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
померк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Турбизнес Беларуси: очередная перезагрузка в преддверии …
... и бюджет клиентов не сильно пострадал, и спектр предложений не померк, и геополитическая ситуация не смогла повлиять на реализацию планов. «Интерфах-Запад, Sep 15»
Фестиваль РНО открылся "Кащеем Бессмертным"
... аж в середине прошлого века в Ленинграде. Очевидно, для театров компактный, на полтора часа «Кащей» померк в тени «Золотого петушка», опере, ... «Независимая газета, Sep 15»
Аптека, улица, fan art. Выпуск 111
Неудивительно, что этот образ не померк и за несколько десятилетий, прошедших с выхода первого фильма культовой киносерии. К слову, именно ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Aug 15»
Трогательный консенсус, или бачили очи, шо купувалы …
Налицо прямо-таки трогательное единодушие и согласие всех со всеми, на фоне которого померк даже предыдущий консенсус на тему «Россия ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Формула-1. Хэмилтон выигрывает квалификацию в Китае
... но он померк после того, как Хэмилтон разменял 1:36,5. Однако продолжились проблемы с нагревом сиденья, которые нужно будет решить до завтра ... «Isport, Apr 15»
Вдова бойца АТО Петра Федоряки: "Муж считал, что молодое …
Мир померк для нее 31 июля. В ту ночь под Шахтерском Донецкой области погиб ее муж Петр Федоряка, командир взвода зенитчиков. Но только через ... «Fakty.ua, Okt 14»
Неприглядное лицо арабских союзников Запада
И так не слишком привлекательный образ Катара в области прав человека еще больше померк после откровений сотни мигрантов из Непала, ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»
Топ-5 мюзиклов: 3D-революция и эхо Бабеля
... не хватает только улыбающегося Ди Каприо, но и он померк бы в свете Куценко, который лишний раз доказал, что является звездой мировой уровня. «Дни.Ру, Sep 14»
Эхо Москвы :: Особое мнение: Андрей Фефелов
Что касается 1 мая, то, конечно, с уходом советского этот праздник несколько тоже померк. Потому что, ну, где эти трудящиеся? Как они борются за ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Apr 14»
Леонид Агутин поздравил старшую дочь с совершеннолетием
Видимо, свет не померк ещё благодаря таким людям как ты. Ты у меня светлый, открытый и добрый человек. Я очень надеюсь, я верю, что силы ума ... «Комсомольская Правда в Украине, Mär 14»
