WAS BEDEUTET ФІКСУВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «фіксування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von фіксування im Wörterbuch Ukrainisch
fixieren, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Fix, Fix und Zustand nach Wert. repariert werden. Konische Kupplungen, im Gegensatz zu zylindrischen, bieten die Befestigung von Teilen nicht nur in radialer, sondern auch in axialer Richtung (Toleranz .., 1958, 135); Unsere Eltern haben ein Foto erfunden. Wir haben dieses Foto angepasst, um die Bewegung aufzuzeichnen (Yu Yanov., II, 1958, 10); O. L. Kulchytska führte eine große wissenschaftliche Arbeit über das Reparieren in bemerkenswerten Skizzen und Aquarellen von Volkskunstdenkmälern durch (Nar. TV und et. 3, 1957, 177); Man kann hoffen, dass das dominierende Foto einer nassen Methode der Präsentation und Fixierung von Fotopapier in der Vergangenheit nach einiger Zeit verschwindet (Science, 12, 1969, 29). фіксування, я, с. Дія за знач. фіксува́ти, фіксува́тися та стан за знач. фіксува́тися. Конічні спряження, на відміну від циліндричних, забезпечують фіксування деталей не тільки в радіальному, а й в осьовому напрямі (Допуски.., 1958, 135); Батьки наші винайшли фотографію. Ми цю фотографію пристосували до фіксування руху (Ю. Янов., II, 1958, 10); Велику наукову роботу провела О. Л. Кульчицька по фіксуванню в чудових зарисовках і акварелях пам’яток народного мистецтва (Нар. тв. та етн.. 3, 1957, 177); Можна сподіватися, що пануючий у фотографії мокрий спосіб проявлення і фіксування фотопаперу через деякий час відійде в минуле (Наука.., 12, 1969, 29).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «фіксування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ФІКСУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
фіксування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
фіксування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [I'mпkst[о | -"r] immobile нерухомий [I'moobail l1'moobl] immobility нерухомість [пmoo'biloti limoo'biloti] immobilization знерухомлювання//знерухомлення, фіксування//зафіксування, іммобілізація | знерухомлювальний, фіксувальний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Фіксування слідів фізичного насильства Комітет перманентно бореться за професійнета належне фіксування слідів тілесних ушкоджень медичним персоналом, адже саме воно є запорукою всебічного та об'єктивного ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Фіксування судового засідання технічними засобами 1 . Суд під час судового розгляду справи здійснює повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. 2. Фіксування судового засідання ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
4
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 272
В. П. Нагребельшш. ФІКСУВАННЯ СУДОВбГО ПРОЦЕСУ ТЕХНІЧНИМИ ЗАСОБАМИ - процес, форма закріплення інформації про хід суд. розгляду відповід. справ. Застосовується поряд з веденням протоколу судового засідання.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
5
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
Тому Мін'юст розробив та подав до Верховної Ради України пропозиції щодо внесення відповідних змін до цього закону для вишукування додаткових коштів на придбання технічних засобів для фіксування судового процесу. У м.
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
6
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Окремі питання медичної допомоги371 Комітет перманентно бореться за професійне та належне фіксування слідів тілесних ушкоджень медичним персоналом, адже саме воно є запорукою всебічного та об'єктивного ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
1 березня 2010 року Міністерство внутрішніх справ затвердило Перелік технічних засобів, що використовуються в підрозділах ДАІ для виявлення та фіксування порушень правил дорожнього руху495. До цього Переліку також ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
8
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Існує також поетичний О., зокрема апробований представниками «Молодої Польщі» і спрямований на фіксування не предметного світу, а ліричного переживання, витворення специфічної душевної атмосфери. Феофан Прокопович ...
9
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Це було фіксування витрат по-новому. Так він почав фіксувати витрати не щотижня і не щомісяця, не приблизні, а кожного дня і якомога точніше. Минув місяць, другий, і ось саме тоді він, коли приходив з роботи, відчував, що його ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. закріплювання 2. (вузол; стан) anchorage закріплювальний 1. fastening 2. (затискальний) clamping 3. (фіксувальний) fixing, fixative закріплювання//закріплення 1. fastening; anchoring 2. (фіксування) fixing, fixation; fixturing 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФІКСУВАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
фіксування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Італійські кухарі спекли найбільший у світі торт
Після фіксування рекорду десерт розрізали на 12 000 шматків і роздали відвідувачам ярмарку. Попередній рекорд найбільшого у світі торта-скульптури ... «espreso.tv, Okt 15»
Україна обговорить реструктуризацію з кредиторами 5 жовтня в …
... відтермінування платежів по тілу кредиту в сумі 11,5 млрд дол. на 4 роки, а також фіксування ставки купона за всіма бондами на рівні 7,75% річних. «Newsru.ua, Okt 15»
Кредитори можуть отримати страховку від дефолту за …
... відстрочку платежів за тілом кредиту у сумі 11,5 млрд доларів на 4 роки, а також фіксування ставки купона за всіма бондами на рівні 7,75% річних. «Економічна правда, Sep 15»
Україна запропонувала утримувачам "коротких" євробондів …
... відстрочку платежів по тілу кредиту в сумі 11,5 мільярда доларів на 4 роки, а також фіксування ставки купона по всіх бондах на рівні 7,75% річних. «Finance.ua, Sep 15»
Кабмін оприлюднив меморандум про умови обміну євробондів і …
Реструктуризація передбачає повне списання 3,6 млрд дол., відстрочку платежів з тіла кредиту в сумі 11,5 млрд дол. на 4 роки, а також фіксування ... «Newsru.ua, Sep 15»
Мінфін закликав кредиторів не застосовувати свої права через …
Реструктуризація передбачає повне списання 3,6 млрд дол., відстрочку платежів з тіла кредиту в сумі 11,5 млрд дол. на 4 роки, а також фіксування ... «Newsru.ua, Sep 15»
14 жовтня Україна призначила збори утримувачів усіх 14 випусків …
... списання 3,6 млрд доларів, відстрочку платежів по тілу кредиту в сумі 11,5 млрд доларів на 4 роки, а також фіксування ставки купона по всім бондам на ... «Newsru.ua, Sep 15»
Генсек ОБСЄ: Проросійські сепаратисти посилюються амуніцією …
Генеральний секретар ОБСЄ Ламберто Заньєр заявив про фіксування надходження військової амуніції та спорядження на неконтрольовані Україною ... «Deutsche Welle, Sep 15»
«Петриківський рушник» прагне показати традиційний розпис з …
Обов'язковою частиною програми стало фіксування нового рекорду України - найбільшого рогача, розмальованого петриківським розписом, ... «Укрінформ, Sep 15»
Учені створили план тривимірного фіксування історичних пам …
Вчені з Гарвардського університету у США і Оксфордського університету у Великій Британії розробили план тривимірного фіксування історичних ... «Радіо Свобода, Aug 15»
