ÜBERSETZUNG VON ФІКСУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
фіксувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von фіксувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фіксувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
确定
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arreglar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fix
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
को ठीक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
фиксировать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fixar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঠিক করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fixer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menetapkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
befestigen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
修正します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ndandani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sửa chữa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निराकरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düzeltmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sistemare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przymocować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stabili
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καθορίσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
los
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
laga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ordne
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ФІКСУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
фіксувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
фіксувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... увагу); to — one s eyes on smb/smth втупитися очима, пильно дивитися на когось/щось; 5. фот. фіксувати, закріпляти; 6. осідати, густіти, тверднути; 7. хім. згущати, зв'язувати; 8. амер. розм. ремонтувати, (по)лагодити; готувати; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... хемічне фіксування, хемічна іммобілізація (радіоактивних відходів) waste - фіксування [іммобілізація] відходів (радіоактивних) immobilize знерухомлювати//знерухомити, унерухомлювати//унерухомити, фіксувати// зафіксувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Це було фіксування витрат по-новому. Так він почав фіксувати витрати не щотижня і не щомісяця, не приблизні, а кожного дня і якомога точніше. Минув місяць, другий, і ось саме тоді він, коли приходив з роботи, відчував, що його ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(образу/зображення на плівці) fixing (process) 5. (пришпиляння, ТТ) pinning - дислокації dislocation pinning; (зачіпляння) dislocation anchoring - рівня Фермі Fermi level pinning закріплювати//закріпити 1. fasten 2. (фіксувати) fix (чимось ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Історики культури мають фіксувати явище, а не прагнути до його емоційної чи етичної оцінки. Фіксування й дослідження фольклорних, так би мовити, апокрифів — важливі історичні документи для з'ясування тенденцій еволюції ...
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Загалом обов'язковість надання такої пам'ятки мала б бути передбачена у наказі щодо медичного забезпечення, адже у чинному наказі про будь-яке інформування з цих питань взагалі не йдеться. .4. Фіксування слідів фізичного ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФІКСУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
фіксувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Правоохоронці Закарпаття частіше стали фіксувати вивезення …
Реклама. Кримінал. Правоохоронці Закарпаття частіше стали фіксувати вивезення лісу-кругляка. 0. 2 жовтня 13:16 646 ... «PMG.ua, Okt 15»
У зоні АТО продовжують фіксувати провокації терористів
Вночі на Луганщині з гранатометів накрили Сокільники. На Артемівському напрямку бойовики двічі обстріляли Луганське та Майорськ. У штабі АТО ... «Новини від ТСН, Sep 15»
В УЄФА пояснили футбольним суддям, як по-новому фіксувати …
Сьогодні положення "поза грою" може фіксуватися, коли футболіст намагається чітко зіграти у м'яч, перебуває в зоні поруч з м'ячем або чинить тиск на ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Хуг: обидві сторони обмежують доступ до місць відведення …
СММ продовжує фіксувати відсутність озброєння в місцях його зберігання", - сказав Хуг, цитує "Інтерфакс-Україна" . "Крім того, сторони конфлікту ... «Українська правда, Sep 15»
ОБСЄ продовжує фіксувати вивезення вугілля з Донбасу до Росії
«На міжнародному прикордонному пункті пропуску між Україною та Російською Федерацією у підконтрольному «ЛНР» Должанському (84 км на південь ... «ВолиньPost, Aug 15»
ОБСЄ просять ретельно фіксувати, як бойовики порушують …
Спільний центр з контролю і координації вогню просить ОБСЄ ретельно фіксувати факти грубого порушення бойовиками Мінських домовленостей. «Українська правда, Aug 15»
Порошенко дозволив фіксувати порушення дорожнього руху на …
Президент України Петро Порошенко підписав закон про безпеку дорожнього руху, який передбачає надання нових повноважень для патрульної поліції. «Варіанти, Aug 15»
Необхідно фіксувати порушення прав людини в держорганах …
BS Іванна Білич та Олена Шарван — активістки волонтерської організації із США «Разом», представили доповідь про порушення прав людини на ... «Hromadske Radio, Jun 15»
Українські водії знову почнуть отримувати "листи щастя"
Порушення на дорогах будуть автоматично фіксувати на фото та відео. А штрафи за них стануть стягувати по-новому. Щоб ніхто не зловживав ... «UkrMedia, Jun 15»
Пасажир має знати, як фіксувати порушення і куди звертатись
Після підвищення тарифу на проїзд у маршрутках до 4 гривень львів'яни почали активно обговорювати у соціальних мережах неналежну якість ... «ZAXID.net, Mai 15»