Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "філістерство" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФІЛІСТЕРСТВО AUF UKRAINISCH

філістерство  [filisterstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФІЛІСТЕРСТВО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «філістерство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
філістерство

Phyllister

Філістер

Phyllister ist eine Person mit einer begrenzten Weltanschauung, selbstzufrieden, die Wissen, Wissenschaft nicht schätzt, ästhetische oder spirituelle Werte nicht teilt; ungebildeter Fremder, unterschieden durch heuchlerisches, rachsüchtiges Verhalten; eine Person ohne geistige Bedürfnisse. Phyllister ist auch ein Mann, der wütend, kleinlich, ohne Ideale, arrogant, Diener der bürgerlichen Moral geworden ist. Philister setzt auf Tradition, ohne soziale Flexibilität zu zeigen und auch keine stabile Unterstützung in sich zu finden. Das Konzept entstand ursprünglich im Studentenumfeld der Stadt Yen im späten 17. Jahrhundert als Folge blutiger Zusammenstöße zwischen Universitätsstudenten und Stadtbürgern. Філістер  — людина з обмеженим світоглядом, самозадоволена, яка не цінує знання, науку, не розділяє естетичних або духовних цінностей; неосвічений обиватель, що відрізняється лицемірною, святенницькою поведінкою; людина без духовних потреб. Філістер також є людина заскорузла, дріб'язкова, без ідеалів, зарозуміла, раб міщанської моралі. Філістер спирається на традицію, не виявляючи соціальної гнучкості й також не знаходячи стабільної опори в собі. Поняття спочатку виникло у студентському середовищі міста Єни на кінці XVII столітті внаслідок кривавих сутичок між студентами університету та городянами-бюргерами.

Definition von філістерство im Wörterbuch Ukrainisch

Philistinismus, a, S. 1. Bücher Die Ansichten und das Verhalten des Philisters; Klerus zashkrabulstvo, Heiligkeit. In Fortsetzung der Überlieferungen von Heine, den Brüdern Mannow und anderen deutschen Schriftstellern, die den feigen Spießbürgertum des deutschen Bewohners scharf entlarvten, zeigt Weiskopf, wo die deutsche Intelligenz diese Eigenschaften in neue geschichtliche Umstände brachte (Sowjet Lit., 4, 1965, 61). Nationalmannschaft Phyllisierer Dort [auf der Insel] gibt es keinen Ankerplatz zur Armut, Es gehen keine Dampfschiffe [Dampf] damit ... die Philosophie, die Tabak immer verschmiert (L. Ukr., IV, 1954, 177). філістерство, а, с.

1. книжн. Погляди й поведінка філістера; обивательська зашкарублість, святенництво. Продовжуючи традиції Гейне, братів Маннів та інших німецьких письменників, які гостро викривали боягузливе філістерство німецького обивателя, Вайскопф показує, куди привели німецького інтелігента ці його якості в нових історичних обставинах (Рад. літ-во, 4, 1965, 61).

2. збірн., розм. Філістери. Там [на острові] нема причалу злидням, Там не ходять пароходи [пароплави] З тим… філістерством, Що табаку вічно смалить (Л. Укр., IV. 1954, 177).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «філістерство» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФІЛІСТЕРСТВО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФІЛІСТЕРСТВО

філіппіка
філіппінець
філіппінка
філіппінський
філіппінці
філіруваний
філірування
філірувати
філістер
філістерка
філістерський
філістимець
філістимка
філістимляни
філістимлянин
філістимлянка
філістимлянський
філістимський
філістимці
філіт

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФІЛІСТЕРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonyme und Antonyme von філістерство auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФІЛІСТЕРСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von філістерство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФІЛІСТЕРСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von філістерство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von філістерство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «філістерство» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庸俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filisteísmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

philistinism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुटपुँजियेपन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرجوازية الصغيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

филистерство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espírito de filisteu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

philistinism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

philistinisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

philistinism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Philistertum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俗物根性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실리주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

philistinism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

philistinism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலையார்வமின்மையுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

philistinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cahillik ve zevksizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filisteismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołtuneria
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

філістерство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filistinism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλισταιισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

platvoersdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kälkborgerlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spissborgerlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von філістерство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФІЛІСТЕРСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «філістерство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe філістерство auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФІЛІСТЕРСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von філістерство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit філістерство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Александра Васильевна Суперанская. ге, приводит к созданию в разговорном языке формы филистёр. В прошлом последний слог слова имел и иные варианты: Даль: филистр, но филистерство, филистерский; Сл. 1847: нет. У т.
Александра Васильевна Суперанская, 1968
2
Константы и переменные русской языковой картины мира
Тик, Фридрих Шлегель, Брентано — ополчались прежде всего на современное филистерство» (А. Карельский. «Эрнст Теодор Амадей Гофман»). Иными словами, антибуржуазный романтический протест был не дворянским, ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
3
Перечень фондов Исторического архива Эстонии - Сторінка 157
Зата уМзНазко^и то же филистерство «КаЦо1а», гед1з1г. 1922 ТаШппа ТеЬЫкшти ]ии- гез, 1Шиз 1935 «Ко1аНа|;а» «Кальола» «ЬеНоша», ази1. 1822 «Леттония» «Ыуоша», ази1. 1822 «Лнвония» Зата уШзНазко^и то же ...
Jüri Hellat, 1992
4
Избранные сочинения на социально-политические темы, в ...
Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, совмещается все разнообразие немецкого характера; филистерство и идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...
Петр Никитич Ткачев, 1932
5
Избранные сочинения на социальнополитические темы: ред., ...
Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, совмещается все разнообразие немецкого характера; филистерство я идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...
Петр Никитич Ткачев, 1932
6
Наша дерзкая, веселая проза: - Сторінка 9
Руге ответил уныло-элегическим стенанием, что у немецкого народа нет никакой будущности, ибо баранье терпение немецких филистеров поистине безгранично. На «похоронную песнь» Руге Маркс ответил письмом, полным ...
Генрих Николаевич Волков, 1986
7
Избранные сочинения [на социально-политические темы: 1865-1869
Между этими двумя границами, идеализмом и филистерством, сов мешается все разнообразие немецкого характера; филистерство в идеализм — это его две основные, существенные черты. Но анализируя коренные свойства ...
Петр Никитич Ткачев, 1932
8
Современная социологическая теория в ее преемственности и ...
Филистерство щэто негибкое приспособление и социальному порадку. Филистер так же не находит порЯДка в самом себе, как и предсТавитель богемы; он может только фана_ тически цепляться за традицию. Творческий же ...
Г. Беккер, ‎А. Босков, 2013
9
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Сторінка 199
Существительное же известно в России с начала века в форме филистр, а вариант филистер — с 1860—х гг. В «Словаре языка Пушкина» зафиксированы, впрочем, и вариант филистр, и вариант филистер. Ср.: «ФИЛИСТЕР ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
10
Русское литературное зарубежье: сборник обзоров и материалов
ФИЛИСТЕРЫ И ФИЛИСТЕРСТВО Филистер - это взрослый, сложившийся человек с су- губо материальными и обывательскими интересами, в основе его психологии - тривиальные представления и идеалы, традиционные для ...
Олег Николаевич Михайлов, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Філістерство [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/filisterstvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf