Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "формалістичний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФОРМАЛІСТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

формалістичний  [formalistychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФОРМАЛІСТИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «формалістичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von формалістичний im Wörterbuch Ukrainisch

formalistisch, a, e.1. Stos zum Formalismus (an 1 Punkt); durchdrungen von ihm. Panas Mirny widersetzt sich der scholastischen Wissenschaft, gegen formales Lernen (Vestnik AN, 5, 1949, 23); Formalistische Einstellung zu dem Fall. Stos zum Formalismus (bei 2, 3 Ziffern). Forminnovationen sollten kein Selbstzweck sein. Unter dem Deckmantel der Innovation sprachen sich oft Vertreter verschiedener formalistischer Tendenzen in der Kunst aus, die alle möglichen neuen Dinge verkündeten (East Ukrainian Lit., II, 1956, 35); In den Werken Kotsyubinskys fühlen wir uns deutlich in Intoleranz gegenüber Mystik, Erotik, formellem Schreiben (VITCH. 4, 1963, 158); Formalistische Theorien wurden von der sowjetischen philologischen Wissenschaft widerlegt, die nach und nach die Maßstäbe der literarischen Analyse nivellierte (Sowjet Litowsk, 5, 1971, 85); // Erstellt nach den Prinzipien des Formalismus (auf Kunstwerken). Sein [I. Die Illustrationen zeichneten sich durch Realismus und Kunstfertigkeit unter den formalistischen Illustrationen dieser Zeit [20. Jahre des 20. Jahrhunderts] (Ukr. Council of Graph, 1957, 85) scharf ab. формалістичний, а, е.

1. Стос. до формалізму (у 1 знач.); пройнятий ним. Панас Мирний виступає проти схоластичної науки, проти формалістичного навчання (Вісник АН, 5, 1949, 23); Формалістичне ставлення до справи.

2. Стос. до формалізму (у 2, 3 знач.). Новаторство форми не повинно бути самоціллю. Під виглядом новаторства нерідко виступали представники різних формалістичних напрямів у мистецтві, які оголошували всяке кривляння чимсь новим (Іст. укр. літ., II, 1956, 35); Саме в творчості Коцюбинського ми ясно відчуваємо глибоку нетерпимість до містики, еротики, формалістичного штукарства (Вітч., 4, 1963, 158); Формалістичні теорії були спростовані радянською філологічною наукою, що поступово вирівняла терези літературознавчого аналізу (Рад. літ-во, 5, 1971, 85); // Створений на засадах формалізму (про твори мистецтва). Його [І. Їжакевича] ілюстрації різко виділялись реалізмом і художньою майстерністю серед формалістичних ілюстрацій того часу [20-х років XX ст.] (Укр. рад. графіка, 1957, 85).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «формалістичний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФОРМАЛІСТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФОРМАЛІСТИЧНИЙ

формалізація
формалізм
формалізований
формалізувати
формалізуватися
формалін
формаліновий
формаліст
формалістика
формалістичність
формалістка
формальдегід
формальдегідний
формальність
формальний
формально
формант
форманта
формантний
формат

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФОРМАЛІСТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyme und Antonyme von формалістичний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФОРМАЛІСТИЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von формалістичний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФОРМАЛІСТИЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von формалістичний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von формалістичний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «формалістичний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形式主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

formalista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

formalistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिष्टाचारप्रधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شكلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формалистический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

formalista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

formalistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

formaliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

formalistik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

formalistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

形式的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형식적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

formalistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính hình thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சம்பிரதாய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

formalistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biçimsel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

formalistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

formalistyczne
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

формалістичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formalist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φορμαλιστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

formalistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formalistiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formalis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von формалістичний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФОРМАЛІСТИЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «формалістичний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe формалістичний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФОРМАЛІСТИЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von формалістичний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit формалістичний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
З історії філософскьої думки на Україні (романізед форм)
Впливом формалізму позначена деякі виступи Ю. Меженка, зокрема стаття «На шляхах до нової теорії» 12. Однак, незважаючи на це, відносити Меженка до «чистих» формалістів було б несправедливим. Ще в більш ...
Академія наук Української РСР, ‎Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1965
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... формалізм guantum - квантовий формалізм wave — хвильовий формалізм formalistic формальний, формалістичний |fo:mo"listik liforma'-] formality формальність [fo:\maeloti lfо:r'maeloti] formalizabіlіty формалізовність |fo:mlaizo'biloti ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïna v 20. stolitti: - Сторінка 153
Розкритикований і засуджений ЦК ВКП(б) формалістичний, антинародний напрям в радянській музиці, що відбиває вплив буржуазної ідеології, розповсюджений у творчості українських композиторів і в діяльності закладів ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... формалізування//заформалізування formalization формалізувати//заформалізувати formalize формалістичний formalistic формалістичність formalism формальдегід (-y) formaldehyde формальдегідний formaldehyde формальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Estetychne v z︠h︠ytti ta mystetstvi - Сторінка 185
на які спирається практика реакційного формалістичного мистецтва. Розглянемо лише деякі гносеологічні корені цього мистецтва. Сучасне формалістичне мистецтво буржуазних країн має як своїх теоретиків, так і ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, ‎V. O. Kudin, 1964
6
Si︠u︡z︠h︡et: dei︠a︡ki pytanni︠a︡ teoriï - Сторінка 85
Дуже справедливо цю однобокість досліджень формалістів відзначав Є. Добін, який писав: «Формалісти багато й ретельно займались вивченням сюжету. Але, висловлюючись терміном фізики, вони «розімкнули ланцюг» між ...
V. V. T︠S︡virkunov, 1963
7
Kino i roky: vid nimoho do panoramnoho - Сторінка 12
Поширивши сферу свого впливу на всі сучасні модерністські течії і напрямки (абстракціонізм, сюрреалізм, експресіонізм тощо), провідні позиції в сучасному реакційному мистецтві буржуазного Заходу посів формалізм, який є ...
Ivan Serhiĭovych Kornii︠e︡nko, 1964
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 331
ФОРМАЛІЗМ — реакційний напрям в літературі, архітектурі та мистецтві, що з суб'єктивістських філософських засад нехтує ідейним змістом в художній творчості, заперечує при цьому реалістичне розкриття дійсності, надає ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Psykholingvistychna teorii︠a︡ literatury Oleksandra ... - Сторінка 100
Захоплення формалістів теорією Потебні спочатку і їхнє, згодом, глибоке розчарування в ній - далеко не єдині й не найважливіші причини, що зумовлюють нашу увагу до цієї реакції. Причому йдеться тут не тільки про російський ...
John Fizer, 1993
10
Henialʹnyĭ filosofsʹkyĭ tvir V.I. Lenina: do 50-richchi︠a︡ ...
вище, партія і особисто В. І. Ленін завжди послідовно виступали проти формалістичних напрямів у мистецтві. В листі ЦК РКП(б) «Про іпролеткульти», який .був складений при безпосередній участі Леніна, вказувалось, що «...в ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vladimir Spiridonovich Gott, 1959

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФОРМАЛІСТИЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff формалістичний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Пипець 2", "Параноя" та інші кінопрем'єри тижня
"Cила переконань" не такий формалістичний фільм, як "Лола", проте він ідеалістичніший, навіть в чомусь снодійніший. Багато моментів тут подано ... «Українська правда, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Формалістичний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/formalistychnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf