Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "формалізований" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ФОРМАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

формалізований  [formalizovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ФОРМАЛІЗОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «формалізований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von формалізований im Wörterbuch Ukrainisch

formalisiert und e.1. Die nur die Form (in 1 Ziffern) verwendet, ohne dem Inhalt Bedeutung zu geben. Aufgenommen als Formel. формалізований, а, е.

1. Який використовує лише форму (у 1 знач.), не надаючи значення змістові.

2. Записаний у вигляді формули.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «формалізований» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ФОРМАЛІЗОВАНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ФОРМАЛІЗОВАНИЙ

форма
формалізація
формалізм
формалізувати
формалізуватися
формалін
формаліновий
формаліст
формалістика
формалістичність
формалістичний
формалістка
формальдегід
формальдегідний
формальність
формальний
формально
формант
форманта
формантний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ФОРМАЛІЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyme und Antonyme von формалізований auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ФОРМАЛІЗОВАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von формалізований auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ФОРМАЛІЗОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von формалізований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von формалізований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «формалізований» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形式化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

formalizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

formalized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औपचारिक रूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسميا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формализованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

formalizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধিবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

formalisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirasmikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

formalisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正式な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공식화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diresmikaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chính thức hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறைப்படுத்தப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औपचारिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resmileştirdi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

formalizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sformalizowane
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

формалізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formalizate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επισημοποιήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geformaliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formaliserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formalisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von формалізований

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ФОРМАЛІЗОВАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «формалізований» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe формалізований auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ФОРМАЛІЗОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von формалізований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit формалізований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. формалізувати//заформалізувати 2. оформлювати//оформити Гfo:molaІz l'fo:rm-| formalized формалізований//заформалізований Гfo:molaizd l'fo:rm-] formallу формально ("fo:mli l'fo:rmli] formant форманта | формантовий ("fo:mont ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... formalism формалізований formalized формалізовний formalizable формалізовність formalizability формалізовуваний (being) formalized формалізування//заформалізування formalization формалізувати//заформалізувати formalize ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 50
Машина (комп'ютер) не терпить двозначності або неясності формулювань (постановки завдань, команд). Тому алгоритмічна сегментація має бути максимально формалізована. Усі варіанти реальних сегментів кодуються так, щоб ...
Іваницький А. І., 2009
4
Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 248
ІСТИНА В ФОРМАЛІЗОВАНИХ МОВАХ — у формальній логіці поняття істини, що формалізується засобами метамови для визначення класу істинних тверджень серед усіх можливих тверджень мови-об'єкта при формалізації ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986
5
Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 111
Побудову формалізованої мови можна поділити на дві частини — синтаксичну і семантичну. Синтаксична частина складається з неінтерпретованої формалізованої мови, а семантична стосується інтерпретації формалізованої ...
Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992
6
Pobudova naukovoï teoriï - Сторінка 75
З використанням формальних засобів розв'язання антиномій стало фактом. Причетність формалізованої мови до розв'язання антиномії полягає в тому, що саме побудова формалізованої мови є передумовою розчленування ...
I. V. Bychko, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
7
Zasoby pobudovy naukovykh teorii - Сторінка 103
Побудова навіть такої формалізованої системи, як система геометрії Гільберта, що безпосередньо здійснювалась формальнологічними засобами, опосередковується філософськими засобами. Вони виявились насамперед через ...
Volodymyr Antonovych Ryzhko, 1975
8
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Складність завдання організації АСУ НП полягає в тому, що процес навчання не формалізований. Не існує готового набору формальних параметрів, за допомогою яких можна було б сформулювати мету навчання і критерії ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
9
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
... розробки логічних i фізичних структур РБД недостатньо формалізований i базуеться в основному на використанні досвiду й iнтуiщіi розроблювачів, що не дозволяе оптимізувати процеси проектування ій функціонування РБД.
Г. А. Оборський, 2014
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 7
У збірнику застосовано аналітичний (формалізований) підхід до родильно-хрестинних пісенних матеріалів. Почасти це ставлення поширюється й на інші сторони обряду, побуту, психології. Критикоаналітична спрямованість ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФОРМАЛІЗОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff формалізований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Єгор Божок: Наша мета – участь оборонпрому України у …
Точніше, не так започаткований, як формалізований, оскільки співпраця між Україною та НАТО на зазначеному напряму вже ведеться. Ми хочемо від ... «Європейська правда, Sep 15»
2
Моніторинг українських медіа за 26 серпня 2015 року
“Президент має формалізований інститут впливу в реформах – це Нацрада реформ. Якщо президент хоче реформувати і бути лідером у цьому процесі ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
3
Міхеіл Саакашвілі: Такої хорошої аудиторії, як в Україні, я ніколи …
І я його провів через Національне бюро реформ, тобто цей орган підтверджений, формалізований Адміністрацією Президента і підтриманий ... «5 канал, Aug 15»
4
Що після Мукачева? Держава vs «Правий сектор»: конфлікт …
Але існує формалізований консенсус на рівні влади щодо його участі в АТО, причому на найскладніших ділянках лінії зіткнення. Водночас суспільство ... «Польсько-український портал, Aug 15»
5
На кожну суддівську посаду — прозорий конкурс
Це, на його думку, формалізований підхід. За словами В. Шишкіна, значна частина суддів КС, у тому числі і у відставці, вважають, що потрібно ширше ... «Голос України, Aug 15»
6
Роман Безсмертний: Нам треба перехопити у Кремля Союз із …
... це рішення з участю Росії, то ситуація обернулася б трагедією для України, і цей конфлікт би був формалізований у параметрах, про які ви сказали. «Укрінформ, Apr 15»
7
Пилип Іллєнко: «Ми запровадили серйозний контроль над …
Особливостями роботи відомства під керівництвом пана Іллєнка є також формалізований стиль відносин як із представниками кіноспільноти, так і з ... «Telecriticism, Dez 14»
8
Оскарження кредитних договорів може перестати бути …
Часто таким боржникам допомагають юристи, які, розуміючи достатньо формалізований підхід наших судів, шукають будь-які обставини для ... «Finance.ua, Okt 14»
9
Хто така громадськість і з чим її "їдять"?
Нині експертна громадськість – це формалізований і закритий клуб, певна монополія на внесення пропозицій чи критики тих чи інших ініціатив. «Українська правда, Jul 14»
10
Невідступне минуле
... ідеологічну сутність – він просто перетворився на формалізований молодіжний клуб з багатомільйонним членством, який при цьому давав можливість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Формалізований [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/formalizovanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf