Bedeutung von "фурія" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ФУРІЯ AUF UKRAINISCH

фурія  [furiya]

WAS BEDEUTET ФУРІЯ AUF UKRAINISCH

Definition von фурія im Wörterbuch Ukrainisch

Wut, er, v.1. Jede der drei Göttinnen ist Rache in der antiken römischen Mythologie. Yakhidaya Wut Radenka, Dass alle ihre Geschäfte gingen; Das menschliche Elend es schnell, und sie war süß Trauer (Kessel, I, 1952, 180.); * Bildlich. Zwei schreckliche Furien kamen im Frühling: Krieg und Krieg (Fri, VIII, 1952, 281); * Im Vergleich Aber Svaschechka erkannte, dass er zu einem entscheidenden Kampf gekommen war. Wie wütend Wut, sie beherbergen vyhopylasya und bewusst seine stärkste Ausdruck Gesicht geben, beeilte sich alle Frauen suchen zu vergießen (LI Yanov, I, 1959, 391.); Helhochuchy und verfluchen alles, Furien [Tante] eilte zum Dorfrat (MIK, II, 1957, 400.); // Skulpturales Bild einer solchen Göttin. Ein unvergleichlicher Kunstdieb hat Tartarus unterirdisch geschnitzt, Plutos Tore sind hoch und Schurken werden bestraft; (. Zerov, Select, 1966, 257), die Sie, Catilina, auf hohe Kante und schrecklich Furien gegen dich; Städte haben wir ein Wegrollen welligen Reben, wo die steile Wand Garlands zarten Nymphen und Schwärme von wilden Furien, wo, wie Musik, Gießen süße Sache (Rila, II, 1960, 19) 0,2, wo der Mäher gesehen. Bär Über eine Katastrophe, einen Streit oder eine wütende Frau. Plötzlich wurde die Tür schwang auf und hoch, schwarz, einige dovhobraza, Dolgoruki, langbeinige Wut flog ins Haus (LI Yanov., I, 1959, 327) .3. Sehr giftige Schlange, ähnlich der in Australien verbreiteten Schlange.

фурія, ї, ж.

ÜBERSETZUNG VON ФУРІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von фурія auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von фурія auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фурія» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 愤怒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: furia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fury
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غضب شديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фурия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fúria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্মত্ততা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fureur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemarahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 激怒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격노
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngamok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fury
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öfke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: furia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: furia
• Ukrainisch: фурія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μανία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: woede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: raseri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: raseri

10 BÜCHER, DIE MIT «ФУРІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фурія in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фурія im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Полное собрание сочинений - Сторінка 266

Фурія. Ее увлекъ онъ И погубилъ, — ей Тибръ могилой сталъ. Катилина (тревожно. Его ты знаешь? Фурія. Нѣтъ, его ни разу Я не видала. Обо всемъ узнала Тогда лишь я. когда ужъ поздно было, Теперь я знаю, какъ его зовутъ.

Ибсен Г., 2014

Симеизская сказка - Сторінка 410

«Ты, Нептун — властелин морей и потоков, не удосужился пригласить на свой пир Вейовиса, да ещё глумишься над великим из великих, — зловеще проговорила фурия. — Я пришла сюда, чтобы мстить и уничтожать». Из медных ...

Марина Соколова, 2013

Все, что вы еще не знали о щитовидной железе

Именно так,– беззвучнои ехидно хихикает горемыке в ответ Фурия Тиреоидного (Щитовидного) Неведения. Фурия эта –наше нежелание познавать ГЛАВНОЕ о своем здоровье. Есть Фурии разного неведения, а эта – частный ...

Татьяна Грекова, ‎Надежда Мещерякова, 2015

Генрик Ибсен. Его жизнь и литературная деятельность.

Весталка Фурия, в которую влюбляется Катилина, прежде чем отдаться ему, требует клятвы, что он будет мстить соблазнителю ее сестры. Уже дав эту клятву, он узнает, что соблазнитель этот называется Катилиной. Сам же он ...

Минский, Николай, 2015

Сад Гетсиманський

Фурія спалахнула, але не вибухнула чомусь, подивилася спідлоба довгим злим поглядом і процідила: — Як же ж це ти «не знаєш»? — Дуже просто — мене докладно не інформували... Зрештою, ви це мусите краще мене знати.

Іван Багряний, 2011

Спартак (полный перевод):

Поэтому Гней Фурий решил оставить консульскую дорогу, свернуть налево и подняться до Кал, откуда он мог в несколько часов дойти до Капуи; две тысячи восемьсот человек его солдат, соединившись с капуанским гарнизоном, ...

Рафаэлло Джованьоли, 2014

Фантом ручной сборки

Ах вот оно что, Валерик! — завопила девица, из графини мгновенно превратившись в фурию. — Ты поэтому не хотел давать мне ключи?! Развлекаешься здесь с девками?! У незнакомки были черные длинные волосы, завитые ...

Галина Куликова, 2015

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 568

Фурия революции. Пренебр. Юлия Владимировна Тимошенко. Щуплов 2005, 16. < Фурия - [лат. Рипа]. 1. В древнеримской мифологии: каждая из трех богинь кары и мщения; то же, что в древнегреческой мифологии эриния.

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

История Рима от основания Города - Сторінка 303

(5) Ришяне тяжело перенесли это и избрали Марка Фурия Камилла военным трибуном в шестой раз, дав ему в товарищи Авла Постумия и Луция Постумия Регилльских и Луция Фурия с Луцием Лукрецием и Марком Фабяем ...

Т. Ливий, 2013

Влада и маг-убийца

Влада узнала родную Сухаревскую зловоротню, которая служила фоном для физиономии фурии Синициной. Дед подкрутил ручку со звуком, и фурия перестала походить на бессловесную рыбу. – Итак, сегодня тридцатое апреля ...

Саша Готти, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФУРІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фурія im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Євро-2016. Відбірковий етап. Іспанія - Словаччина 2:0. "Червона …

Євро-2016. Відбірковий етап. Іспанія - Словаччина 2:0. "Червона Фурія" відвоювала першу сходинку. Іспанія. FT. 2:0. (2:0), Словаччина. 0. Склади команд ... «Champion.com.ua, Sep 15»

"Укроборонпром" презентував новий надсучасний БПЛА "Фурія"

Зазначається, що особливу увагу та найбільшу кількість зацікавлених відвідувачів зібрала навколо себе вітчизняна "Фурія", технічні характеристики та ... «РБК-Україна, Jul 15»

Нацгвардія отримала перші вітчизняні БПЛА "Фурія", Аваков …

Крім того, міністр повідомив, що кожен бойовий підрозділ Нацгвардії отримає безпілотну розвідку вітчизняних комплексів "Фурія" і найкращих іноземних ... «Інтерфакс-Україна, Jul 15»

Аеророзвідникам Фурія потрібен новий безпілотник

"Фурія" - це одна з найефективніших і засекречених груп аеророзвідки. Вони були одними з перших і залишаються одними з кращих у нашій безпілотній ... «ЛІГА.net, Jun 15»

Бійці аеророзвідки "Фурія" показали унікальне відео з …

За інформацією волонтерів з організації "Повернись живим", розвідники "Фурії" допомогли знищити значну кількість техніки російських військових та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»

Українські радіоаматори зібрали для силовиків безпілотник "Фурія"

Артилеристи однієї з частин сил АТО використовують на передовій безпілотник під назвою "Фурія" для розвідки позицій бойовиків. Апарат склали за свої ... «Newsru.ua, Aug 14»