Bedeutung von "галицький" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАЛИЦЬКИЙ AUF UKRAINISCH

галицький  [halytsʹkyy̆]

WAS BEDEUTET ГАЛИЦЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Galizisch

Галицький

Halytsky ist ein ukrainischer Familienname. ▪ Vladislav Halytsky ist ein Lemberger Architekt. ▪ Halytsky Vasyl Ivanovich - Ukrainischer Wissenschaftler Geograph. ▪ Halytsky Volodymyr Ludvygovych - Verdienter Arbeiter der Landwirtschaft der Ukraine. ▪ Volodymyr Halytsky ist ein ukrainischer Beamter. ▪ Galytsky Georgy Stanislavovich - Schauspieler und Unternehmer der russisch-ukrainischen Leiche. ▪ Galytsky Yevgeny Alexandrovich - der Kapitän der Streitkräfte der Ukraine, ein Teilnehmer im russisch-ukrainischen Krieg von 2014. ▪ Galizisch Zygmunt - Polnischer Dialektologe. ▪ Galizisch Kuzma Nikitovich - eine sowjetische Militärfigur.

Галицький — українське прізвище. ▪ Владислав Галицький  — львівський архітектор. ▪ Галицький Василь Іванович  — український вчений географ. ▪ Галицький Володимир Людвигович  — заслужений працівник сільського господарства України. ▪ Галицький Володимир Михайлович  — український чиновник. ▪ Галицький Георгій Станіславович  — актор й антрепренер російсько-українських труп. ▪ Галицький Євген Олександрович — капітан Збройних сил України, учасник російсько-української війни 2014 року. ▪ Галицький Зигмунт  — польський мовознавець-діалектолог. ▪ Галицький Кузьма Микитович  — радянський військовий діяч.

Definition von галицький im Wörterbuch Ukrainisch

Galizisch, und, e.Stos. nach Galizien Ich habe bereits gesagt, dass Franco ein Erneuerer in der galicischen Literatur war (Kotsyub., III, 1956, 36); Stanislav ist eine provisorische galizische Hauptstadt (Katch., II, 1958, 389).

галицький, а, е. Стос. до Галичини. Я ще раніше сказав, що Франко явився новатором у галицькій літературі (Коцюб., III, 1956, 36); Станіслав — тимчасова галицька столиця (Кач., II, 1958, 389).

ÜBERSETZUNG VON ГАЛИЦЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von галицький auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von галицький auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «галицький» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加利西亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gallego
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Galician
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गैलिशियन्
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجاليكية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: галицкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: galego
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্যালিশিয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: galicienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: galician
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Galizisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガリシア語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갈리시아어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Galician
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: galician
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலிஸியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गॅलिशियन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Galicia´ya ait
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galiziano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Galicyjski
• Ukrainisch: галицький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: galiciană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γαλικίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Galisies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: galiciska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galisisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАЛИЦЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von галицький in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit галицький im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

100 ключових подій української історії

ІЙОВІ ОСОБИ Військо ГалицькоВолинської Русі: князь галицький Данило Романович (1201— 1264;князь волинськийу 1211—1264, галицький у 1238—1264 рр., київський 1240р., після 1253р.король ГалицькоВолинського королівства, ...

Журавльов Д., 2014

Історія України: Посібник - Сторінка 202

На бік Данила перейшла більша частина галицьких бояр та їхні полки. Сильне угорське військо закрилося в місті, але не витримало облоги. Під час облоги помер угорський королевич Андрій. Тож, за результатами зимової кампанії ...

Олександр Палій, 2015

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 165

Воно відтворюється на підставі запису галицького ойконіма Домабор, власне, зДомабора (Купч Двочл 111). Запис походить із 1433 р., але точне місце його локалізації в Галицькій землі дотепер не встановлене. дОМАГОСтЬ.

Павло Чучка, 2011

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Пристрасті по-галицьки. Спроба аналітичного дискурсу Як на мене, вже саме слово «Галичина», як і зміст понять «галицький», «галицька», «галицьке», «галичанка», «галичанин», «галичанство», «галицька громада», «галицькі ...

Наталка Сняданко, 2008

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Відділ в Кракові. Всі права захищені. Гродзіскі Станіслав, «З левом на гербі»: «Коли 1335 року скінчилася галицько-володимирська лінія Рюриковичів, галицький трон посів князь Болеслав Тройденович. Був це Пяст по мечу, з лінії, ...

Іван Корсак, 2014

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 188

Перший іпотечний банк у Львові, «Галицький становий банк іпотечний» (Galizische standische Нypotheken-Вank, Galicyjskie Тowarzystwo kredytowe siemskie), був заснований у 1841 р. За офіційною назвою це було кредитне ...

Мошенський С. З, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 69

До слова, засновував його зять князя Галицького і Луцького, жупана березького та земплинського, бана Мачви й Белграда Ростислава Михайловича – Оттокар ІІ. Він одружився на його доньці, Кунгуті Галицькій, внучці не тільки ...

Іван Корсак, 2014

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 165

На труні галицького січовика, студента-юриста останнього курсу Львівського університету Олександра Стеця був вінок з написом “Від отамана і товаришів українського галицького куреня – борцеві за волю України”. Наприкінці ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Амаркорд

Тигиринський витязь Щорічне вручення нагород «Тигиринський витязь» було започатковане партією ТРУБЗ(нє) після того, як наш Інвестор номінувався на одержання нагороди «Галицький лицар», але так її іне отримав. Метою ...

Наталка Сняданко, 2012

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Про зацікавленість державної влади в розбудові початкового шкільництва серед галицьких русинів свідчить бодай факт надання рицарства 1818 р. визначному українському реформаторові шкільництва Іванові Могильницькому за ...

Вакуленко С. В., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАЛИЦЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff галицький im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Цієї неділі відбудеться спортивне шоу франківський “Форсаж”

Як вже повідомляв «Галицький кореспондент», перегони проходитимуть на дистанціях: біг на 60 м, біг на 100 м та велозаїзд на 100 м. Бігунам та ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»

Гуманний Галицький суд вдесятеро зменшив заставу для …

Учора, 12 серпня, у Галицькому районному суді м. Львова розглянуто клопотання слідчого про обрання посадовцям Сколівської міської ради, затриманих ... «Новий погляд, Aug 15»

220-сантиметровий прикарпатський гігант Роман Гуменюк …

... гулівер, який має зріст 2 метри 20 сантиметрів, підписав контракт із литовським клубом «Шауляй», повідомляє «Галицький кореспондент». Gumenyuk- ... «Галицький кореспонтент, Aug 15»

"Галицькі яструби" втекли у Росію

Представники організації "Галицький яструб", яких підозрюють у сепаратизмі, втекли у Росію. Про це на повідомив начальник СБУ у Львівській області ... «Depo.Львів, Aug 15»

СБУ провела обшуки у членів організації "Галицький яструб"

На Львівщині Служба безпеки України провела обшуки у членів організації «Галицький яструб». Вони відбулися у рамках кримінального провадження за ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Jul 15»

У Львові затримали двох активістів сепаратистської організації …

У п'ятницю 24 липня працівники СБУ затримали у Львові двох учасників сепаратистського руху «Галицький яструб». Про це на брифінгу заявила речник ... «ZAXID.net, Jul 15»

Стали відомі прізвища затриманих у Львові активістів …

У п'ятницю 24 липня співробітники СБУ затримали у Львові двох учасників сепаратистського руху «Галицький яструб». В СБУ відмовляються називати ... «ZAXID.net, Jul 15»

Юнака з Прикарпаття, який два роки чекав вироку у СІЗО …

Детальніше про обставини жахливого вбивства “Галицький корепсондент” писав у статті “Факти – річ уперта“. Понад два роки юнак очікував вироку в ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

Суд став на бік свободи слова

Саме тому, що справа вже була в суді, але Гродюк продовжувала працювати у агенції «Домівка ІФ», «Галицький кореспондент» вважав своїм обов'язком ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

Галицький національний парк запрошує на Свято повернення в …

Адміністрація Галицького НПП запрошує на свято всіх охочих і нагадує, що підтримати тварин, які залишаються в Центрі, можна зерном пшениці, ... «Вікна online, Mär 15»