Bedeutung von "гардемарин" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАРДЕМАРИН AUF UKRAINISCH

гардемарин  [hardemaryn]

WAS BEDEUTET ГАРДЕМАРИН AUF UKRAINISCH

Gardemarine

Гардемарин

Gardermarin - ein militärischer Rang in der russischen kaiserlichen Flotte, gegründet von Peter I. im Jahre 1716. Der Titel wurde an die Hauptschüler der Schule der "mathematischen und navigatorischen Wissenschaften" verliehen, wenn sie in die Praxis geschickt wurden. Es wurde Absolventen des Marine Cadet Corps, sowie Marine Academy in den Jahren 1716-1752, 1860-1882 und 1906-1917 ausgezeichnet. Nach einem oder mehreren Jahren der Übung auf Kriegsschiffen und dem Bestehen der Prüfungen der Wachen erhielt der erste Offizier Rang - Midshipman. Wenn die Absolventen der Schule sofort den Titel eines Midshipman erhielten, dann wurden sie während der Studienzeit in den oberen Klassen die Gondemarines genannt.

Гардемарин  — військове звання в російському імператорському флоті, встановлене Петром І в 1716 році. Звання удостоювалися вихованці старших рот школи «математичних і навігаційних наук» при відправці на практику. Воно присвоювалось випускникам Морського кадетського корпусу, а також Морської академії в 1716–1752, 1860–1882 і 1906–1917 роки. Після річної чи більше практики на бойових кораблях і здачі іспитів гардемарини отримували перший офіцерський чин — мічман. Якщо випускники навчального закладу зразу отримували звання мічмана, то гардемаринами вони називались в період навчання в старших класах.

Definition von гардемарин im Wörterbuch Ukrainisch

Gardemarine, a, h., Dovrev Der Titel des älteren Schülers des Marinekorps in Russland, sowie der Rang (niedriger als der Rang meiner Wirtin) in der russischen vorrevolutionären Flotte. Kapitän des 2. Ranges Golovin stimmt zu, Matiushkin mit dem Gardemarine (Herausragende Wissenschaftler-Geografen .., 1954, 68) zu nehmen; Der ganze Hafen boomt - Matrosen, Wachen, Studenten, Flottenoffiziere und vor allem die Verwandten und Freunde der Abgehenden (Long, Zach Desna, 1957, 388).

гардемарин, а, ч., дорев. Звання вихованця старшого класу морського корпусу в Росії, а також чин (нижчий за чин мічмана) у російському дореволюційному флоті. Капітан 2-го рангу Головін згоден взяти Матюшкіна гардемарином (Видатні вітч. географи.., 1954, 68); Хвилюється увесь порт, — моряки, гардемарини, студенти, офіцери флоту, а найбільше рідні і друзі тих, що відходять (Довж., Зач. Десна, 1957, 388).

ÜBERSETZUNG VON ГАРДЕМАРИН

Erfahre, wie die Übersetzung von гардемарин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гардемарин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гардемарин» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海军官校学生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guardia marina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: midshipman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिडशिपमैन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضابط بحري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гардемарин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aspirante de marinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাহাজের কর্মচারীবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aspirant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pegawai muda laut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leutnant zur See
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 士官候補生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해군 소위 후보생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: midshipman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hải quân chuẩn úy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: midshipman
• Übersetzer Deutsch - Marathi: midshipman
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deniz harp okulu öğrencisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guardiamarina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aspirant
• Ukrainisch: гардемарин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aspirant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δόκιμος αξιωματικός του ναυτικού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adelbors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: midshipman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: midshipman

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАРДЕМАРИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гардемарин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гардемарин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Владивостокские гардемарины / Н.Н. Критский, А.М. Буяков:

Все операции на фронте с участием морских стрелков сопровождались переводом гардемарин в Морской батальон. При высадке десанта у Рыбалки No 62 в Уссурийском заливе 29 марта 1922 г. был убит гардемарин Юлиан ...

Н. Н. Критский, ‎А. М. Буяков, 2000

Очерк русской морской исторіи - Том 1 - Сторінка 426

Гардемарины кромѣ одежды и ординарнаго солдатскаго жалованья получали, сначала, въ мѣсяцъ по 3 ефимка (считая ефимокъ въ 8 гривенъ), а потомъ, въ 1717 году, наравнѣ съ солдатами гвардіи-по рублю. Во время кампаніи ...

Ѳеодосии Ѳедорович Веселаго, 1875

Описаніе дѣл Архива Морскаго министерства за время с ...

Гардемарины, объ опредѣленіи дѣтей офицеровъ въ гардемарины Морского корпуса 5, 211, 213; о назначеніи гардемаринъ въ кампаніи 13, 32, 33, 43, 52, 53, 55, 56, 59, 61, 66, 195, 213, 301 — З03, 313, 316, 326, 334, 335, 337, 348 ...

Руссия. Морское министерство. Архив, 1898

Бриг «Артемида»

Весной 1854 года, вскоре после начала Крымской войны, из Архангельска на Кубу с секретным поручением императора Николая I ...

Владислав Крапивин, 2013

Далекие годы

«Далекие годы» – первая книга автобиографической «Повести о жизни» К. Г. Паустовского. Писатель начинает повествование с 90-х годов ...

Константин Паустовский, 2014

Адмирал Ушаков. Флотоводец и святой

Книга о великом русском флотоводце адмирале Федоре Федоровиче Ушакове, с именем которого связаны блистательные победы ...

Валерий Ганичев, 2013

Две кругосветки

Вместе с близнецами-хронодайверами Лушей и Русей Раевскими мы начинаем новое путешествие во времени. В этот раз храбрые и ...

Елена Ленковская, 2014

Собраніе писем Императора Петра И-го к разным литсам: с ...

Гардемаринъ, кошорые опредѣлены были въ Англію и указу объ нихъ не прислано, для чего оные въ С. п. б. ошпущены, и впредь куда ихъ послашь, на сіе буду ожидашь ВАШЕГО вЕличЕствА указу. По должносши моей рабской ...

Peter I (Emperor of Russia), ‎Василий Николаевич Берх, 1830

Морския сцены - Сторінка 193

Трошъ-марсабулень — не mуто вышянушъ, — ошвѣчалъ гардемаринъ шошчасъ, безъ вашивки. » Прекрасно! « Гардемаринъ вспыхнулъ ошъ радосши, оmъ mото, чшо Капиmaнъ похвалилъ его. " » Замѣшьше, « продолжалъ ...

Николай Васильевич Давыдов, 1836

Гардемарины, вперед! ; Виват, гардемарины! ; Новые ...

Мадемуазель гардемарин, вы забыли важную часть вашего туалета,— она расхохоталась, парик согласно закивал. — - Софья бежала? — Игуменья не могла оправиться от изумления. — Анастасия, перестань дурачиться!

Юрий Маркович Нагибин, ‎Нина Соротокина, ‎Светлана Дружинина, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАРДЕМАРИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff гардемарин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дмитрий Харатьян вместе с благовещенцами спел «Не вешать …

В этот вечер «гардемарин» много пел, читал стихи и рассказывал о фильмах, в которых ему довелось сниматься. - Я хотел бы пару слов сказать еще ... «Комсомольская правда, Sep 15»

В новой части «Гардемарин» Дима Билан будет похож на Джека …

Новости о том, что Светлана Дружинина хочет снять продолжение своих легендарных «Гардемарин», появились давно. И вот стали известны ... «vokrug.tv, Sep 15»

На ипподроме «Акбузат» отличились Диадема, Поговорка Лок и …

Сразу же со старта в ожесточенную борьбу вступили гнедая кобыла Бриз Базокэн с Ириной Махмутовой и темно-гнедой жеребец Гардемарин с ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»

Гардемарин Шевельков снимает в Петербурге долгожданную …

Съемочная площадка нового фильма «О чем молчат французы» по роману Владимира Корнева расположилась во дворе Академии художеств. 1031. «НТВ.ru, Aug 15»

Дима Билан поделился фотографией со съемок фильма …

33-летний российский певец Дима Билан на своей соцстраничке порадовал поклонников снимком со съемок Гардемарины-4. На фото Билан в мундире, ... «bigmir)net, Aug 15»

Кременчугские "Гардемарины" вернулись из похода

Сегодня, 16 июня, воспитанники детско-юношеского клуба "Гардемарин" вернулись из шестидневного похода. Для 25-ти ребят это был первый опыт ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Jun 15»

Фильм "Гардемарины-4" посвятят присоединению Крыма

По сюжету, гардемарины должны помочь полководцу Суворову одержать ... Гурченко и Михаил Боярский. В 1992 году вышел фильм "Гардемарины III". «Интернет-газета "Вести", Apr 15»

Дмитрий Харатьян: «То, что меня ассоциируют с гардемарином …

Ну считайте его вечным гардемарином, умиляйтесь этим моложавым юрким блондинчиком, любите до потери пульса! А вот мне такой Харатьян не ... «Московский комсомолец, Jan 15»

Говорим и показываем

Впервые он рассказывает о своих любимых женщинах и показывает, как живет главный гардемарин страны. Зачем он отправил сына на Мальту? И ... «НТВ.ru, Jan 15»

ПОЛЕССКИЕ ГАРДЕМАРИНЫ

Сегодня клубом юных моряков «Полесские гардемарины» руководит старший ... полесских гардемарин верными патриотами, настоящими мужчинами? «Во славу Родины, Jun 14»