Bedeutung von "гайсати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГАЙСАТИ AUF UKRAINISCH

гайсати  [hay̆saty]

WAS BEDEUTET ГАЙСАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von гайсати im Wörterbuch Ukrainisch

haysati, ayu, aes, nedok., selten. Genauso wie zum Löschen. In den Wäldern lief das Rätsel; Der Schmied fing das Licht der Welt ein, so daß er nicht im Walde hageln würde und ihr den Schwanz abschneiden würde (Gla., Vybr., 1957, 306); Ich gebar dich von der Erde, deine irdische Zunge, ich sauge meine Brust, auf den Bergen, auf den Feldern der Haysaw (Tychy, II, 1957, 109) * Bildlich. In der Steppe ertrank der Tag von Donezk, Und der Kampf kochte und der Donner der Homosexuellen des gaysav (Krysch., Unter den Sternen .., 1950, 91).

гайсати, а́ю, а́єш, недок., рідко. Те саме, що гаса́ти. У лісі загадка гуляла; Коваль пройдисвітку спіймав І, щоб у лісі не гайсала, Хвоста їй відрубав (Гл., Вибр., 1957, 306); Мене ж ти від землі родила, земні твої я груди ссав, по горах, по полях гайсав (Тич., II, 1957, 109);

ÜBERSETZUNG VON ГАЙСАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von гайсати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von гайсати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гайсати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гайсаты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: haysaty
• Ukrainisch: гайсати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: haysaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: haysaty

10 BÜCHER, DIE MIT «ГАЙСАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гайсати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гайсати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 150

гейсати; гайсати = гасати; в р. гасати „бешкетувати, бігати, витанцьовуватн"; прст. галасати, галасувати, галасування; ггсь! „вгк. напнка на овець"; гись! „вгк. напнка на курий"; || Слово «галас> мае цілий ряд пояснень. Гляди: автор.

Roman Smal-Stocki, 1929

Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko: (the ...

3.1 Orders {parau) SI P 1 03.422S) begins with : | | spdta ssanirakd tta pari [space] gayseta sidaka vara u mura-hamgam vara "General Ssaniraka orders thus: — To Sidaka there in Gaysata and the money-collectors there", followed by the main ...

Tōyō Bunko (Japan), ‎Tōyō Bunko (Japan)., 1993

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 266

Гайовий, вóго, м. Лѣсной сторожъ. Гайовик, ка, м. Лѣшій. Уман. П. 84. Гайбк, йка, м. Ум. отъ гай. Гайóчок, чка, м. Ум. отъ гай. Гайсання, ня, с.-Гасання. Гайсати, саю, еп, гл.—Гасати. Гайстер, ра, м. 1)—Чорногуз, Сiсоniа nigrа. Вх. 11ч.

Borys Hrinchenko, 1907

Money on the Silk Road: The Evidence from Eastern Central ...

Vouchers and receipts Several documents refer to vouchers, apparently issued in official circumstances, for example as a record of a deposit in the stores in Gaysata [SI.P. 1o3.48]. 6 The usual term for voucher is ksau (plural ksauva) (Skjaervo ...

Helen Wang, 2004

Восточный Туркестан в древности и раннем средневековье: ...

Наибольшую важность представляет тот факт, что все документы собрания ЛО ИВАН происходят из одного и того же места — «деревни Гайсата» — и относятся к примерно 20-летнему периоду, когда деревенским старостой ...

Boris Anatolʹevich Litvinskiĭ, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 1992

Anomaliï dukhu: superechnosti dukhovno-relihiĭnoho ... - Сторінка 35

Причому, вони гайсали не тільки біля озер та річок, але й на полях та в лісах, де линув їхній чарівний спів. Проте ці пісні надто небезпечні. Xто їх почує або підійде близько, того русалки заманять у своє коло і будуть жартувати ...

Ivan Mozhovyĭ, 2001

Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 369

Малі й веселі, вони гайсали по землі, забивались у глухі заб1ччя, ви- шуковували яри й темні ями, чагарі й кропив'яні нетрі. Це був безтілесний світ, наповнений невтишним рухом, і він вабив домовика» («Дорога»). Крім домовика й ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001

Mémoires de l'Académie de Nîmes - Сторінка 74

47 A Mtlhau, Entremuegas. janvier Item, Guilhem Gaysat de Milhau a reconogut a la 1381. dicha dama abbadessa de la Font da Nemze, sync terras situadas el tenemen da Milbau, en lo luoc apelhat Entremuegas ; que la prumieyra se ...

Académie de Nîmes, 1885

Memoires - Сторінка 74

Item, Guilhem Gaysat de Milhau a reconogut a la dicha dama abbadessa de la Font da Nemze, sync terras situadas el tenemen da Milhau, en lo luoc apelhat Entremuegas ; que la prumieyra se confronta an la via publica que vay vers Bernis ...

Académie de Nîmes, 1884

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 187

Мене ж ти В1Д земл1 родила, земш твої я груди ссав, по горах, по полях гайсав. Твоя рука — на шлях водила, твою я силу запасав. А ПОТ1М, як на ноги зв1вся 1 як на голос1 почувсь, — я засшвав, аж сам не зчувсь, як я й сшвцем ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1947