Lade App herunter
educalingo
генеральний писар

Bedeutung von "генеральний писар" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР AUF UKRAINISCH

[heneralʹnyy̆ pysar]


WAS BEDEUTET ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР AUF UKRAINISCH

Chefschreiber

General Scribe - Militärrang eines höheren Beamten.

Definition von генеральний писар im Wörterbuch Ukrainisch

Generalschreiber siehe

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР

гусар · емісар · кесар · комисар · комісар · корсар · косар · носар · писар · псар · пульсар · підписар · скосар · слюсар · снісар · цесар · цісар

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР

генерал · генерал-аншеф · генерал-губернатор · генерал-губернаторство · генералів · генералісимус · генералітет · генеральна військова рада · генеральна старшина · генеральний · генеральний скарб · генеральний суд · генеральський · генеральша · генеральшин · генеративний · генератор · генераторний · генерація · генерування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР

авар · автокар · агар · агар-агар · аксесуар · амбар · ангар · антиквар · анчар · аптекар · ар · архар · бабчар · базар · байкар · байчар · балкар · бар · бекар · беґар

Synonyme und Antonyme von генеральний писар auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

генеральний писар ·

Übersetzung von генеральний писар auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР

Erfahre, wie die Übersetzung von генеральний писар auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von генеральний писар auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «генеральний писар» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一般文员
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secretario general,
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

general clerk
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्य क्लर्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاتب عام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

генеральный писарь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caixeiro geral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ কেরানি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

secrétaire générale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerani am
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allgemeine Kauffrau
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一般事務員
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반 사무원
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carik general
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân viên bán hàng nói chung
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது எழுத்தர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य लिपिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genel memuru
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impiegato generale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Generalnie urzędnik
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

генеральний писар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

funcționar generală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενικό γραμματέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algemene klerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allmän clerk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

general kontorist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von генеральний писар

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von генеральний писар
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «генеральний писар».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe генеральний писар auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von генеральний писар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit генеральний писар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Генеральний писар не став морити довгим очікуванням втомлених прибульців. – Ми приїхали просити ясновельможного гетьмана Сагайдачного долучитися до важливої для всієї Європи справи, – знову першим почав смаглявий ...
Іван Корсак, 2014
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 67
ОГЛЯДИ ДЖЕРЕЛ І ДОКУМЕНТАЛЬНІ НАРИСИ 'Тлухівських статей" (п.29), знаходимо ім'я генерального писаря серед осіб, які підтвердили обрання гетьмана Д.Многогрішного. У "Конотопських статтях" генеральний писар Карпо ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
З-за його спини цікаво й насторожено дивились осавули, хорунжі, сотники, бунчужні, пани полковники, генеральний писар та генеральний суддя, яких поприводили сюди задля того, щоб усе тут могло відбутись за законом, що його ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
Як генеральний обозний у військових справах, приблизно таку ж роль у цивільних справах відігравав генеральний писар. Адже саме він за своїми обов'язками стояв найближче до гетьмана і був найбільш посвячений у справи ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009
5
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Генеральний Писар в складі Народніх Міністрів є по формі Міністр без портфеля і не якого-небудь окремого Міністерства, а взагалі всіх Міністерств; фактично ж він являється порядкуючим справами Ради Міністрів з правами ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
6
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
осів місце генерального писаря в уряді останнього. Нікому більше не довелося повторити і шлях службового зростання Павла Тетері, котрий перед посіданням уряду генерального писаря тривалий час очолював ...
В. А Смолій, 2006
7
Ukraïna v pershiĭ polovyni XVIII viku: rozvidky i zamitky - Сторінка 112
Тепер же вертав генеральний писар з тпми резолюціями назад до канцеляри в так звану «столову» 1 тут передавав письма старшому канцелярютовь а сей знов. або коли його не було, то таки сам генеральний в1йськовий писар ...
Иван Джиджора, 1930
8
Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...
Як генеральний обозний у вшськових справах, приблизно таку ж роль у цившьних справах вдагравав генеральний писар. Адже саме вш за своТми обов'язками стояв найближче до гетьмана 1 був найбшьш по- свячений у справи ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Olena Arkusha, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
9
Istorii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 71
Генеральна влада складалася з генеральної старшини - генерального писаря, генерального обозного, генерального судді, двох генеральних осавулів, генерального бунчужного, генерального підскарбія. Очолював Генеральну ...
Volodymyr Kyrychuk, ‎Vasylʹ Tymt︠s︡unyk, 2001
10
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
В обов'язки писаря входило прийняття грамот, а також виголошення на старшинській раді в присутності гетьмана і за його ... Циклером. Генеральний писар читав такі документи як перед гетьманом, так і на гетьманських прийомах ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПИСАР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff генеральний писар im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
9 березня. Цей день в історії
Протягом 1900-1917 рр. жив у Петербурзі, працював у Контрольній палаті; з 1917 – генеральний писар, державний контролер, міністр віросповідань в ... «Укрінформ, Mär 15»
2
Величко. Літопис, лікуючий гідність
Не гребував ними і Генеральний писар (1687-1699) Василь Кочубей - давній військовий товариш Івана Мазепи та навіть… його свояк. На віддяку ... «espreso.tv, Feb 15»
3
Мазепа. Гетьман землі обітованої
Панове козаки, - мовив генеральний писар, - ясновельможний пан гетьман Іван Мазепа вмер. Всі впали навколішки і перехрестились. Дощ лив потоками ... «espreso.tv, Sep 14»
4
Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни
Генеральний секретаріат - виконавчий орган, уряд, сформований ... органу входило вісім генеральних секретарів яких очолював генеральний писар ... «Освітній портал, Jan 13»
5
Нащадки шляхтичів не піддавалися русифікації і трималися …
Серед полонених був і майбутній генеральний писар та гетьман Іван Виговський, що походив із православної шляхти з Овруччини. Після його переходу ... «Gazeta.ua, Aug 12»
6
Путівник святинями Києва: замовчувана історія Троїцької …
Тут і гетьман Іван Скоропадський, і генеральний обозний Павло Полуботок, і генеральний писар Семен Савич і генеральний бунчуковий Яків Лизогуб. «Радіо Свобода, Apr 12»
7
Перші "мажори": сини гетьмана Самойловича роз'їжджали в …
"Карпо Мокрієвич, його войсковий генеральний писар, з іншими своїми товаришами провідав (чи праведно, чи неправедно), що Многогрішний начебто ... «Gazeta.ua, Mär 12»
8
УРЯДОВИЙ АПАРАТ ГЕТЬМАНЩИНИ
До розпорядчої входили гетьман, генеральний писар, генеральний суддя та ще двоє генеральних старшин (найчастіше обозний та осавул). «Кримська Свiтлиця, Okt 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Генеральний писар [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/heneralnyy-pysar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE