WAS BEDEUTET ГІРКНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гіркнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гіркнути im Wörterbuch Ukrainisch
bitter, nein, nicht schlecht. Werden Sie bitter, um zu schmecken. Macawöl ist nicht bitter bitter und daher in der Süßwaren- und Konservenindustrie hoch geschätzt (Ol. Et et. Kult., 1956, 252); In vorzeitig geschnitten [Sonnenblume] - das Korn stirbt, ist es mild. Später, so ein Mehltau Korn und bittere Kost, und Samen, die voller Stümpfe sind, schwer, fettig, wie Walnüsse (Willde, Sisters, 1958, 335). гіркнути, не, недок. Ставати гірким на смак. Макова олія не скоро гіркне і тому високо ціниться в кондитерській та консервній промисловості (Ол. та ефір. культ., 1956, 252); У передчасно зрізаному [соняшнику] — зерно всихається, маліє. Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх (Вільде, Сестри.., 1958, 335).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гіркнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГІРКНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гіркнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гіркнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 331
Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх. Мерехтлива зелень людських садів, що тягнуться понад берегом ріки то тут, то там вже позначилась жовто-червоними ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
2
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 195
... в'янути, гіркнути, дохнути, жовкнути, киснути, мерзнути, мокнути, прагнути, ринути, сохнути, стрінути, сунути, танути, тиснути, худнути, щухнути й т. ін. Дієслова на -н у т и вигукового походження, хоч і визначають одноразовість ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
3
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 355
Буде звід зоріти, гіркнути полинь, синітимуть квіти. Те, що характеризує цей восьмирядковий вірш, це багатозначущість його поетичних образів. Майже кожне слово має свої поетичні розгалуження, що сягають у природу, мітологію, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286
л Гіркнути, ну, неш, гл. Дѣлаться горькимъ, горькнуть. гірклий, а, е. Прогорьклый. гіркість, кости, ж. Горечь. НВолын. у. гірко, нар. 1) Горько. Гiрко ззісти, жаль покинути. Ном. No 4775. 2) Горестно, горько, бѣдственно, тяжело.
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii︠a︡: ... - Сторінка 93
хихотіти, гуготіти, гухати, гехкати, гукати, хукати, глухий, глек, гак, гиркати, гіркнути, скарга, карга і под.)- Це вирішило б суперечку між герцогом і герцогом (пегю&), Хемінгуеєм, Хемінгвеєм, Хемінґвеєм і Гемінґвеєм (Нетіп&у/ау), Гюгб і ...
Oleh A. Kupčyns&kyj, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt︠s︡ii︠a︡, 1996
Пізніше таке миршаве зерно й гіркнути ладне, а насіння, доспіле на пні, важке, жирне, мов волоський горіх. Мерехтлива зелень людських садів, що тягнуться понад берегом ріки, то тут, то там вже позначилась жовто-червоними ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
... ешелон з 388 ГІРКНУТИ ГУСЕНИЦЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
... далі почало гіркнути. — Гі-іркнути? — перепитав Павло. — Не може бути. То вже вони брешуть. — Та й я думаю, що брешуть. Але Сашко божився, що- мед у сулії згіркнув у них на очах, зробився, як полин.. Михасько розсердивсь і ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 198
... сучасної мови діеслова (грузнути, липнути, тонути), а також мотивовані прикметниковими основами: блгднути, гіркнути. За морфологічною будовою та особливостями діевідмінювання діеслова з суф1ксом -ну- майже однотипні.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Vohni i͡unosti - Сторінка 170
Дачники, певно, посунули на Південь. А в нас назбиралось з сотню яєць, масло почина гіркнути, можна ще прихопити кілька шматків сала. Дачники — то народ завжди з апетитом і грошовитий, так що все швидко розметуть.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГІРКНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гіркнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фермер вирощує овочі на добривах, які можна й самому пити
Роза запевнила, що така олія довго зберігається: у холодному місці може стояти місяцями і не гіркнути. Олег Поліщук у своєму сімейному фермерському ... «Рівне вечірнє, Aug 12»
