Bedeutung von "тьоророх" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТЬОРОРОХ AUF UKRAINISCH

тьоророх  [tʹororokh]

WAS BEDEUTET ТЬОРОРОХ AUF UKRAINISCH

Definition von тьоророх im Wörterbuch Ukrainisch

zeitlose Grenzen. zum Ausdruck der neunten Nachtigall. Oh, im Garten der Nachtigallen gibt es viele Augen. Chub V. 643.

тьоророх меж. для выраженія пѣнія соловья. Ой у саді соловейки тьох-тьоророх. Чуб. V. 643.

ÜBERSETZUNG VON ТЬОРОРОХ

Erfahre, wie die Übersetzung von тьоророх auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тьоророх auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тьоророх» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тьоророх
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tororoh
• Ukrainisch: тьоророх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tororoh
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tororoh

3 BÜCHER, DIE MIT «ТЬОРОРОХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тьоророх in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тьоророх im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Микола Лукаш натомість у перекладі естетизує матеріял: канава в нього стає струмком, а горобець обернувся на солов'я: Весняним щирим сонцем Хлюпочеться струмок, А соловей в оливині: «Тьох, тьох, тьоророх!

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

Наехали каштани уноч1 Та забрали миленького на печь Не жаль меш, що нелюба узяли, Та жаль меш, що не кршко зв'язали: Розв'яжеться й утече, Да тод1 меш гол1воньку одсіче. Ой у сад1 соловейки тьох-тьоророх, А у мене, ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 692

... «тс», [тьох-тьоророх] «тс», тьохкати, тьохнути; — звуконаслідувальне утворення. — ЗЬєуєіоу Нізі. рііопоі. 653. тьху (вигук, який уживається для відтворення звуку при плюванні, для вираження здивування, незадоволення, досади, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006