Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "гостроокий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГОСТРООКИЙ AUF UKRAINISCH

гостроокий  [hostrookyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГОСТРООКИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гостроокий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von гостроокий im Wörterbuch Ukrainisch

akut und e.1. Das gleiche, was die Augen schärft. Sie sehen, in einer Sache: Gagara ist ein sehr aufmerksamer Vogel. Und sehr leidenschaftlich - sie sieht die Schritte einhundert, wie man in den modernsten Ferngläsern nicht sehen kann (Vishny, II, 1956, 178) .2. Mit lebhaften Augen, mit einem scharfen, schnellen Blick. In einer schwarzen Kapuze, in einem berauschenden Hut, war der Junge spontan, mit seinem Vater ging er auf den frostigen Weg, in der gepolsterten Weste strich er über die Kibitka (Rilsky, I, 1956, 364); Wolodja stand unter den Pionieren und flüsterte ihrer Nachbarin, dem Rhesus und dem beschäftigten Mädchen, zu (Yu Yanov., IV, 1959, 86). гостроокий, а, е.

1. Те саме, що гострозо́рий. Бачите, в чім річ: гагара дуже спостережлива птиця. І дуже гостроока,бачить вона кроків на сто так, як не можна бачить у найудосконаленіший бінокль (Вишня, II, 1956, 178).

2. Із жвавими очима, з гострим швидким поглядом. В чорнім кожушку, В ухатій шапці хлопчик гостроокий Із батьком рушив у морозну путь, В оббитій повстю тулячись кибитці (Рильський, І, 1956, 364); Володька стояв серед піонерів і шептав сусідці своїй, русокосій і гостроокій дівчинці (Ю. Янов., IV, 1959, 86).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «гостроокий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГОСТРООКИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГОСТРООКИЙ

гострокінцевий
гостроклубий
гостроконечний
гостроконечник
гострокутний
гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроносий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов
гострословити
гостроспинний
гострота
гостроязикий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГОСТРООКИЙ

низькоокий
одноокий
прудкоокий
прілоокий
різноокий
світлоокий
сизоокий
синьоокий
скалоокий
скулоокий
сліпоокий
стоокий
сіроокий
темноокий
тисячоокий
хижоокий
хитроокий
червоноокий
чорноокий
швидкоокий

Synonyme und Antonyme von гостроокий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГОСТРООКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von гостроокий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГОСТРООКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von гостроокий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von гостроокий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «гостроокий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hostrookyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hostrookyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hostrookyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hostrookyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hostrookyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остроглазый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hostrookyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hostrookyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hostrookyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hostrookyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hostrookyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hostrookyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hostrookyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hostrookyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hostrookyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hostrookyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hostrookyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hostrookyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hostrookyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

гостроокий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hostrookyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hostrookyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hostrookyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hostrookyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hostrookyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von гостроокий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГОСТРООКИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «гостроокий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe гостроокий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОСТРООКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von гостроокий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit гостроокий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 73
Чуєш, Вань, а розкажи про цього вашого свято– го, – попросив гостроокий хлопчина кремезного, кучерявого Івана. – До речі, він, мабуть, на вахті зараз?.. Ні. У понеділок заступає, – відповів той. – Ви про Сашка, чи що? – запитав ...
Любов Сирота, 2011
2
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 215
На неї також поблимував гостроокий молодик, і за тим його обличчя щоразу набувало піднесеного виразу. Ну а інші? Тетяна Петрівна сиділа чомусь насуплена, і її сині очі були напівзаплющені, чорнявий юнак за її спиною справді ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
3
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 166
Отут вискочив наперед гостроокий Карачка, заговорив таким гучним голосом, неначе боявся, що його не почують: — Пане лісничий, хай зараз же вийде війт! Хай скаже, чи справді так має бути! — Нема війта, — відказав двірський ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1981
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 0,0005 1 2 1 1 1 0,002 0,004 гостроносе 2 2 0,0027 гостроносим ГОСТРООКИЙ наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 с. ор. 1 2 0,0003 0,0005 1 1 2 1 0,002 0,004 гостроокий _ 2 2 2 0,0027 ГОСТЮВАННЯ наз. — 0,0005 2 2 2 0,004 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 295
Перш ніж відповісти гостроокому Пантелеймонові, Сковорода допитливо подивився на нього, і Григір, як йому тоді здалося, схопив хід збентеженої думки філософа: «Стару машину під молот, а замість неї нову?.. Нову зробити?
Borys Zahorulʹko, 1980
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Серце наливалося важкою силою. Сіркова долоня несамохіть стислася в кулак. На могилу зійшов довгошиїй молодий козак у туго підперезаному ремінним чересом кунтуші, гостроокий і чи надто впевнені/Ш у собі, чи безпечш/гй.
Юрій Мушкетик, 2013
7
На брата брат
«Погасла гскра, що ладналася зблиснути», — ска¬зав, не злгзаючи з коня, гостроокий, з напущеною на чоло чорнявою чуприною козак, г той дотеп пгшов гуляти по Укра!нг. Одначе та гскра згасла, але вгд Лохвицг, з Полтави летгли ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Хроніки Нарнії. Остання битва
Зусіх нашихніг, сір,— пролунали у відповідь тонкі голоси; майнули хвостики — і гостроокий гострозубий народець шмигнув утраву. Тіріан провівїх поглядом та доброю усмішкою. Проте час було подуматий про інші речі: таркаан ...
Льюїс К.С., 2014
9
Молоко з кров’ю:
Зійшли синці та набряки, зрослася рука, німцю наноса начепилинові окуляри іодного разу повелинеу маніпуляційну,а до малої,похмурої кімнатки без вікон,дебілягрубого столуз телефонним апаратом нанього чекав гостроокий ...
Дашвар Л., 2014
10
Жовтий князь. Роман
Сидить гостроокий хтось, нГби золотий, цглком литий, — з червонастим виблиском; в коронГ чуднгй i пишнгй одежГ. Високо пгдноситься. Видима тгльки верхня частина: як викинута з недоброго дзеркала. Ребра схожГ на верх ...
Барка В., 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Гостроокий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hostrookyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf