WAS BEDEUTET ШВИДКООКИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «швидкоокий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von швидкоокий im Wörterbuch Ukrainisch
schnelllebig, und, e. Das hat eine eingängige, schnelle Augen. Ich warf einen Blick auf den Fremden: er war ... schwarz und schnell (Zban., Unine, 1959, 90). швидкоокий, а, е. Який має меткі, швидкі очі. Я приглянувся до незнайомця: він був.. чорнявий, швидкоокий (Збан., Єдина, 1959, 90).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «швидкоокий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШВИДКООКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
швидкоокий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
швидкоокий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 181
Російські солдати обійшлися зцірарем неввічливо, зламавши йому ребро. Ми зблизилися, бо це ж саме мені заподіяв якийсь швидкоокий мурин під Трентіно. Нас кинули в. атаку після довгої, ретельної муштри. І нас розстріляли до ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
2
Liky vid strakhu: roman - Сторінка 237
... кривим столом бенкетують славний Азрієль і незнайомий швидкоокий юнак у вбранні скромному, але й напевне дорогому. Вони кидаються мені назустріч: — У нас гість... — Маю честь і задоволення... Але гість — недоріка, і ...
3
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 155
У загоні було п'ять осіб: бригадир Катаржі і його ординарець — довготелесий здоровань Денис Орестов, штабс- капітан Котляревський з Пантюхою й перекладач, він же й провідник, Стефан — молодий, швидкоокий молдаванин, ...
4
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Невдовзі прибули Дмитро і Василь Булаєнки — обидва високі, статуристі, з кучерявими чорними чупринами, дуже схожі між собою, які і належить бути близнюкам. Затим примчав швидкоокий, меткий Женя Шпачок. І пішло, і пішло.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 655
Позад них стояв молоденький старший лейтенант, кирпатенький, швидкоокий. Він схвильовано і загадково посміхався — підніс руку до кашкета, та, видно, й забув її відняти. Щось знайоме, до болю знайоме, блиснуло було на ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
6
По той бик фронту: - Сторінка 39
Веселий швидкоокий хлопець, жваво жестикулюючи, продовжував якусь свою розповідь: — Я йому кажу: «Стій!» — а він тікає. Я тоді з автомата, ну, звичайно, вгору. Він так і скорчився від ляку. «От, кажу, тепер розберемось...» А що ...
Антон Петрович Бринский, 1976
7
Новели неволі - Сторінка 86
Вш 1 тут воевода. За ним двое краян несуть клггку. Всередиш насторожений заець-б1ляк. Швидкоокий, рухли- вий. На нього теж виписують пайку. Горш бережуть отой В1чний во- гонь вол1. А може, символ втеч1? Але гори тут для ...
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
8
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
Швидкоокий ЗН1ТИВСЯ, але тшьки на мить. Прикинув, раз почали розмову, значить, можна якось виплутатись. Шморгнув носом- картоплиною, поправив на голов1 шапку, зняту щойно з убитого червоноармжця, бо навпъ з1рочка ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
9
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 73
Село здалося нам підозрілим: жодної живої душі на вулицях і городах. Немов усі вимерли. Несподівано з кукурудзи визирнув хлопчак років 12 — 14, босий, швидкоокий і тривожно поманив рукою. — У селі поліцаї. Не йдіть туди.
10
Oblychchi︠a︡ - Сторінка 20
На голоси до передпокою вбіг швидкоокий білявий хлопчик і, усміхаючись, привітався. Його поява зовсім спантеличила Марго і, щоб якось заповнити паузу, вона простягнула йому коробку цукерок, куплену в крамниці неподалік, ...
